Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "停摆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 停摆 ÎN CHINEZĂ

tíngbǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 停摆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «停摆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 停摆 în dicționarul Chineză

Opriți pendulul Pendulul se oprește. Yu se opri. 停摆 钟摆停止摆动。喻事情停顿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «停摆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 停摆


下摆
xia bai
东摇西摆
dong yao xi bai
傅科摆
fu ke bai
前摆
qian bai
单摆
dan bai
后摆
hou bai
唆摆
suo bai
大摇大摆
da yao da bai
布摆
bu bai
bai
显摆
xian bai
漂摆
piao bai
秒摆
miao bai
设摆
she bai
调摆
diao bai
赶摆
gan bai
铁摆
tie bai
铺摆
pu bai
韶韶摆摆
shao shao bai bai
风雨摇摆
feng yu yao bai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 停摆

车场
传常满

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 停摆

左右摇
摇摇摆
正二八
裾状下

Sinonimele și antonimele 停摆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «停摆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 停摆

Găsește traducerea 停摆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 停摆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «停摆» în Chineză.

Chineză

停摆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Deténgase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

توقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Стоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

থামুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Stop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hentikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

stoppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ストップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

정지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mungkasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dừng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிறுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थांबवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Stop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Stop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

стоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

opri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Stop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

stopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

stoppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 停摆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «停摆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «停摆» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «停摆» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «停摆» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «停摆» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 停摆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «停摆»

Descoperă întrebuințarea 停摆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 停摆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Windows Server 2012 R2 Active Directory建置實務(電子書) - 第 10-22 页
「RID 操作主機」停擺時 RID 操作主機暫時無法提供服務,對網路使用者並沒有影響,而對系統管理員來說,除非他們要在網域內新增物件,同時他們所連接的網域控制站之前所索取的 RID 已經用完,否則也暫時不需要使用到 RID 操作主機,故可以不需要 ...
戴有煒, 2014
2
智破疑案(超级智商训练营 ):
停摆的座钟一天夜里,位于市中心的南华钟表店被盗,更夫也被杀害。作案后,凶手逃跑了。侦察员刘凯接到报案后立即赶到现场。他仔细勘察了现场,发现狡猾的凶犯作案后清除了一切痕迹。刘凯点燃一支烟,边吸边在屋里继续查看。忽然,他的目光被柜台上 ...
卢宏学, 2013
3
中国教授眼中的美国 - 第 220 页
五次也是最严重的一次政府作业"停摆"。这次共停摆六天。一波未平,一波又起。第一次"停摆"刚刚结束不到一个月, 1995 年 12 月 18 日,全美又出现政府"停摆"。不过这次涉及的部门和人员比上次少些。尽管如此,联邦政府总是在不到一个月期间内第二度" ...
金春明, ‎李振霞, 1998
4
《外參》第42期: 三中全會傳密本
美國政府停擺成中國微博調侃熱點美國國會兩黨無法就預算案達成協議而導致政府被迫停擺一事,先前成為中國微博上的一大熱門話題。中國網民有的批評美國制度,有的幽默打哈,也有的則諷刺中國時政,提醒世人不要只看別人笑話◎晧宇因美國國會兩 ...
《外參》編輯部, 2013
5
尖端科技351: DTM351 (201311) - 第 4 页
(Photo bywikimedia.org)從美國政府停擺看世界局勢新趨向 2013年10(月)1(日)被迫關門,致使80萬美國政府工作人員停薪 美國總統歐巴馬因為處理美債上限問題,無法參加在印尼巴厘島舉行的亞太經合組織(APEC)第21次領導人非正式會議,拱手將 ...
尖端科技軍事雜誌社, 2013
6
Mystery World Thriller Collection (Chinese Edition)
真实世界中的大本钟为何会停摆?人们众说纷纭。然而在《旋转门》中,蔡骏却给了特别的解答。 2001年,高玄从“旋转门”穿越时空来到2005年的伦敦,那时他就是在大本钟下第一次见到了春雨。就是因为那一次穿越对时空产 生了扰动,最终导致大本钟的 ...
Cai jun Studio, 2014
7
中華民國九十一年監察院糾正案彙編(二) - 第 870 页
台北巿政府曾多次在媒體以跑馬燈顯示台北市淹水及玉成抽水站停擺之訊息 o 然位處於台北巿區之中央災害應變中心稱:末接到台北巿政府主動之求搜,故於玉成抽水站停擺後,並未有任何援助 o 中央災害應變中心位於台北巿內,且媒體多次傅達台北市 ...
監察院, 2000
8
穿梭時空3000年:第一部:
在每個午夜交十二點的時候,」泰大鵬在攻破程序中說 o 「『天糸罔』中央電腦系統因為必須修改次日的日期,在十二整點這時的監看系統會暫時停擺,所以這一霎那間把一部小車停擺下來,系統會假設它仍在行進,將錯就錯,中央監看系統要等到凌晨天亮前才 ...
蘇逸平, 2013
9
臺大醫學院1945-1950 - 第 75 页
(三)教育、產業、交通、通信等公共事業,應維持現狀,不得停擺。(四〉各種重要設施、材料、物資、文膚犬、簿冊,應維持現狀,保持完整。(五)禁止移動、韓賣、處置日本人的公私有財產。總督府立即將上述命令傅達至各地方廳~希望地方廳能徹底指導及取締。
張秀蓉, 2013
10
A Father First (Mandarin Edition)
所以,当我们在那里的时候,我会和设计师交谈、测试新产品,然后投身到我们在休赛期没机会进行的一些训练当中去。酸痛是最常用到的单词。是的,NBA停摆。这就是拉马尔∙奥多姆曾经警告过我的低谷之一,在这种时候,你必须得找到一个中间地带,不要让 ...
Dwayne Wade, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «停摆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 停摆 în contextul următoarelor știri.
1
政府停摆危机迫在眉睫黄金或受到支撑大幅上涨
FX168讯美国联邦政府近期可能出现停摆的消息让市场开始尝试解读这个结果最终的影响。而在美国国会议长博纳上周宣布辞职之后,这种情况的可能性已经大大降低 ... «新浪网, Sep 15»
2
西甲停摆会不会影响美洲杯? 不会!球员必须归队
新浪体育讯近日,西班牙足协和球员联盟的停摆罢工可能会导致西甲联赛的推迟,这引起了美洲杯组委会的高度关注。像西甲联赛这么重要的冠军赛,如果它的决赛比 ... «新浪网, Mai 15»
3
西甲停摆竟成撕逼大战球员教练高层各执一词
[摘要]西甲联赛的停摆牵动着足球世界的神经,联赛是否继续依然悬念重重,而《马卡报》对停摆牵涉的三方,包括教练、球员和俱乐部高层进行了采访,三方立场截然 ... «腾讯网, Mai 15»
4
重磅!西班牙足协宣布西甲联赛无限期停摆
《马卡报》就是否支持西班牙足协停摆决定作出了民意调查,结果有86.5%的网民不同意这个决定。在大多数西班牙球迷看来,这只是西班牙足协和政府之间的利益博弈, ... «腾讯网, Mai 15»
5
大联盟停摆?杰队转会或迎大转机仍留红军?
据英国《每日邮报》消息,如果双方的谈判没有突破性进展的话,球员将会选择在新赛季进行罢赛,那么美国大联盟的停摆就存在着现实的可能性,而这也让杰拉德和兰 ... «腾讯网, Feb 15»
6
国企员工持股试点可望近期推出已停摆11年
在停滞了多年之后,国企员工持股重启在即。有消息称,国务院国资委已审议《关于实行员工持股试点的意见》,可望近期推出。这意味着在停摆11年后,员工持股有望 ... «人民网, Feb 15»
7
美国联邦政府会再度停摆
佩洛西就含蓄地向共和党人伸出“友谊之手”,表示如果民主党人能看到一项“可供支持”的法案草案,他们可以表示支持,以确保政府不停摆,表决时有3位民主党议员 ... «新浪网, Dec 14»
8
张斌:一次事先被如此渲染的NBA停摆
球员貌似蓝领,为工资打球,一分辛苦,一分工钱,其实作为球员群体的代表NBA球员协会早具有大家做主的气概,要分得更多增长红利,以往的“停摆”无不与此密切 ... «新浪网, Oct 14»
9
詹姆斯:不愿联盟再生停摆下次老板哭穷不管用
经历了2011年那161天的停摆之后才有了现行的劳资协议,当时联盟宣称他们每年都有着超过3亿美元的亏损,而且联盟中有21支球队都处在非盈利的状态当中。 «搜狐, Oct 14»
10
经济学家调查:受政府停摆影响美联储缩减QE会推迟到明年3月
彭博新近调查40位经济学家的预测中值显示,因美国联邦政府停摆使第四季度增长放缓,并且干扰了官方公布的数据,美联储首次缩减最近这轮QE的计划将推迟到 ... «华尔街见闻, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 停摆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ting-bai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe