Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "通患" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 通患 ÎN CHINEZĂ

tōnghuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 通患 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «通患» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 通患 în dicționarul Chineză

Am suferit de boala Yutu. 通患 犹通病。

Apasă pentru a vedea definiția originală «通患» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 通患


不患
bu huan
倒悬之患
dao xuan zhi huan
匪患
fei huan
备患
bei huan
多事多患
duo shi duo huan
大患
da huan
放虎遗患
fang hu yi huan
敌国外患
di guo wai huan
杜绝后患
du jue hou huan
毒患
du huan
犯患
fan huan
病患
bing huan
盗患
dao huan
辟恶除患
pi e chu huan
边患
bian huan
避患
bi huan
采薪之患
cai xin zhi huan
长患
zhang huan
防患
fang huan
饱经忧患
bao jing you huan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 通患

化市
怀
贿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 通患

功不补
攻疾防
河伯为
腹心之
金革之

Sinonimele și antonimele 通患 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «通患» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 通患

Găsește traducerea 通患 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 通患 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «通患» în Chineză.

Chineză

通患
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

A través del sufrimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Through suffering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पीड़ित के माध्यम से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

من خلال المعاناة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Через страдания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

através do sofrimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দুর্ভোগ মাধ্যমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Par la souffrance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

melalui penderitaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

durch Leiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

苦しみを通して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고통 을 통해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pindhah liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thông qua sự đau khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

துன்பம் மூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दु: ख माध्यमातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

acı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

attraverso la sofferenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przez cierpienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

через страждання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

prin suferință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μέσα από βάσανα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

deur lyding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

genom lidande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gjennom lidelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 通患

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «通患»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «通患» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 通患

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «通患»

Descoperă întrebuințarea 通患 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 通患 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大蔵経 - 第 12 卷 - 第 78 页
三毒通患於西諦食飮^境兩相如銪蕃求趣巷提 I 鹰.寂靜善揚不遠於禮心不去曹提不遠除傳怠垢!去芽提不遠著提不遠雨^生貪厭亦不生執著雷赚睹放逸^道品第二十九-若人於四敏解脫锗翰暹若無正思傕不^離生死不提廣大苦爲欲箭所中愚人著諸欲不知火 ...
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955
2
菜根谭大全集(超值金版):
燠趋寒则弃,人情之通患原文饥则附,饱则扬;燠1则趋,寒则弃,人情通患2也。注释 1燠(yù):温暖,此形容富贵人家。《说文∙无衣》:“安且燠兮。” 2患:毛病。柳宗元《愈膏肓赋》:“愈膏肓之患难。”译文穷困饥饿时就去投靠人家,富裕饱足时就远走高飞,遇到有钱的 ...
洪应明, 2014
3
全宋文 - 第 271 卷
曾枣庄, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 惟艱,靡不有初,鮮克有終,人所同戒。立之志力堅固,踐行有常,苟有所知,自許不畔。人之質性足以動人,士大夫鮮不溺焉。立之儒雅自將,未嘗一入其樊。懈怠縱弛,人之通患。知之非艱,行之俗之所汩没者在此。立之自 ...
曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
陸九淵集
雖甚不足道者"猶將挾以傲人"同戒。立之志力堅固^踐行有常. ,苟有所知"自許不畔。人之質性有賢善者"多病於庸。立之自少開^儒雅自將^未嘗一入其樊。懈怠縱弛, .人之。知之非艱, .行之惟艱. ,靡不有初. ,鮮克有終, .人所少有志度越此等,非出於勉强。
陸九淵, ‎鍾哲, 1980
5
大藏經 - 第 17 卷 - 第 86 页
... 處無覩從和合而起二種^如是各各從識生非和合而得衆生難除新於欲何所作大力難繭伏愚夫無知覺則爲疣轉因於三有之中如染風等疾彼貪等通患心過失最大風病亦非善風等疾可 8 彼貪病不然雷知貪等病善,修殊勝行是心如醫王非如彼世閬心起善思惟 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
6
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
... 通患屾隍 _ { 4r 矚】岫靦也〝〝‵ {加也趴「也以毗}也〝〝滌(渺'扣毒[也叭^耐心`〝'渺‵ ′〝〝" } { ‵ ‵ '卜‵瀘 _ I_ ‵ ‵ l 一 ‵ .. '艷真"喇' ˊ (. 一 _ 『〝|以橄也以諒低風諸侯識之鐳大夫謂也毛也吐瞄『山蜘皿怔婦王也偶也以其珛夫婦之偶而已夫祿' ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
瀏陽縣志: 40卷 - 第 1-5 卷
... 將有^用其一一力面童有不勉之患裁諸君杲铌敎思^科舉之外通|知古人之所^爲學划潸有教罷不能.者夹魏未子此:言洵古今通患夫爲已一一字乃入聖之門知爲巳厕所ー讀之書一一有盆: ^身心面日用事物之閬存養省察 國, 1 I ム一み一,^"叫づニー謌然自儋.
王顯文, 1818
8
素園遺書: 十八卷, 卷末上下
哥處難"乃學晉之通患口少.
葉廷秀, 1833
9
童山詩選: 5卷 - 第 8-14 卷 - 第 63 页
5卷 李調元 !次此世之通患也然猶 011 吏部之官氣人玫薮討, /直^ ?卜暖、、』.一鲁^ 者僅若悲 + ^某州瓶^. 1 :古棠序.一旦 1 入 II ^選曹^復能察其賢否徙 011 歲月先後多寡: II :爲一之也審而用之也當後雖小官必命於京師而塑阈命於天子才一一一人耳其餘 ...
李調元, 1834
10
本草綱目新編第六部: 李時珍本草綱目: 五千年中醫藥第一書
塞散熱而鹹走血 _ 故能消焉。堅者軟之以鹹,取其屬水而性潤也。濕者燥之以滲,取其經火化而利小便也。好古日..蛤粉乃腎經血分之藥,故主濕喇腎滑之疾。【附方】新四。氣虛水腫..昔滌州酒庫攬司陳通,患水腫垂死,諸醫不治。一婚令以大蒜十個冬 提如泥, ...
李時珍, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «通患»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 通患 în contextul următoarelor știri.
1
13岁男孩被蜱虫咬伤后患脑炎
经过医生的诊断,周通患的是森林脑炎,且病情危重。3日下午,医生发现他呼吸困难,给他上了呼吸机。大姑周桂香说,因为是在ICU,家人无法照顾,只能在门口守着。 «www.9939.com, Aug 15»
2
13岁男孩被蜱虫咬伤患上森林脑炎生命垂危
经过医生的诊断,周通患的是森林脑炎,且病情危重。3日下午,医生发现他呼吸困难,给他上了呼吸机。大姑周桂香说,因为是在ICU,家人无法照顾,只能在门口守着。 «腾讯网, Aug 15»
3
红斑狼疮
系统性红斑狼疮的发病有家族聚集倾向,0.4%~0.5%的SLE患者的一级或二级亲属患LE或其他自身免疫性疾病;单卵双生子通患SLE的比率可高达70%(24%~69%), ... «www.fx120.net, Iun 15»
4
美国费城枪杀6人的嫌犯身亡
据报导,嫌犯在2002-2011年在海军陆战队和海岸保护区服役,2008年是驻伊拉克作战旅成员。服役期间获得多项荣誉和奖章。法庭文件显示,斯通患有创伤后压力 ... «大纪元, Dec 14»
5
美國費城槍殺6人的嫌犯身亡
據報導,嫌犯在2002-2011年在海軍陸戰隊和海岸保護區服役,2008年是駐伊拉克作戰旅成員。服役期間獲得多項榮譽和獎章。法庭文件顯示,斯通患有創傷後壓力 ... «大紀元, Dec 14»
6
九旬母护六旬女相依走过一甲子
通患流行性感冒,这在普通人身上并不算大病。但阿通既不懂得清楚表达自己身体和心理的感受,也无法与医生进行常态沟通。这让当时已经70多岁高龄的朱间好 ... «人民网, Iul 14»
7
【公益以史为镜】清代贪官用水利工程的贪腐方式
利国家之公,则妨臣下之私,固古今通患哉!”水利工程之腐败,个案尚可查处,特殊利益集团一旦成型,则治理就是政治问题,而不简单是法律问题了。 打印收藏纠错. «环球网, Mai 14»
8
清代贪官利用水利工程的贪腐方式
按照魏源的说法,围绕着水利工程,实际形成了特殊利益集团———“仰食河工之人”、“食河之餮”。为此,他感叹道:“呜呼!利国家之公,则妨臣下之私,固古今通患哉! «腾讯网, Apr 14»
9
《资治通鉴》也是选官用人通鉴
法简而人重,其弊也,请谒公行而威势下移;法繁而人轻,其弊也,人得苟免,而贤不肖均,此古今之通患也。夫欲人法并用,轻重相持,当安所折中?”(苏轼《私试策问·人 ... «www.qstheory.cn, Mar 13»
10
评《资治通鉴》:选官用人通鉴蕴涵政治智慧
法简而人重,其弊也,请谒公行而威势下移;法繁而人轻,其弊也,人得苟免,而贤不肖均,此古今之通患也。夫欲人法并用,轻重相持,当安所折中?”(苏轼《私试策问·人 ... «人民网, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 通患 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tong-huan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe