Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "痛剿穷迫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 痛剿穷迫 ÎN CHINEZĂ

tòngjiǎoqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 痛剿穷迫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «痛剿穷迫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 痛剿穷迫 în dicționarul Chineză

〗 〖Explicație de epuizare〗 〖Executiv face totul pentru a distruge și ucide. 痛剿穷迫 〖解释〗竭尽全力剿灭追杀。

Apasă pentru a vedea definiția originală «痛剿穷迫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 痛剿穷迫

毁极诋
悔前非
痛剿穷
可言邪
哭流涕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 痛剿穷迫

从容不
穷迫

Sinonimele și antonimele 痛剿穷迫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «痛剿穷迫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 痛剿穷迫

Găsește traducerea 痛剿穷迫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 痛剿穷迫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «痛剿穷迫» în Chineză.

Chineză

痛剿穷迫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dolor obligado a destruir a los pobres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pain forced to destroy the poor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दर्द गरीबों को नष्ट करने के लिए मजबूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ألم يضطر إلى تدمير الفقراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Боль вынуждены погубить бедного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dor obrigados a destruir os pobres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্যথা দরিদ্র ধ্বংস করতে বাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Douleur contraint de détruire les pauvres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pain terpaksa memusnahkan golongan miskin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schmerzen gezwungen , den Armen zu zerstören
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

痛みは貧しい人々を破壊することを余儀なく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고통은 가난한 사람들 을 파괴하는 강제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pain dipeksa numpes miskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đau buộc phải tiêu diệt người nghèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வலி ஏழை அழிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गरीब नष्ट करण्यासाठी वेदना सक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ağrı fakir yok etmek zorunda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Il dolore ha costretto a distruggere i poveri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ból zmuszony zniszczyć biednych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Біль змушені нищити скромних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Durere forțat să distrugă pe cei săraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πόνος αναγκάστηκε να καταστρέψει τους φτωχούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pyn gedwing om die armes vernietig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Smärta tvingas förstöra de fattiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Smerte tvunget til å ødelegge de fattige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 痛剿穷迫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «痛剿穷迫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «痛剿穷迫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 痛剿穷迫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «痛剿穷迫»

Descoperă întrebuințarea 痛剿穷迫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 痛剿穷迫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孙中山全集 - 第 7 卷 - 第 484 页
本应穷迫痛剿,以绝根株,惟念桂人皆吾赤子,粤境既已奠定,不欲更烦兵力,以苦吾民。我军应于粤边暂取守势,以待桂人之觉悟。如桂人慊然向义,自除败类,则两粤一家,更无畛域;即或自知悔悟,不复从逆称兵,我军亦当宥其既往,不更进攻,以示大公。仰各军队 ...
Yat-sen Sun, ‎广东省社会科学院. 历史研究室, ‎中国社会科学院. 中华民国史研究室, 1981
2
中華民國史檔案資料滙编: 軍事 - 第 868 页
(九〉本穷迫追剿及稳扎稳打之原则,一面跟匪所至,节节予以痛剿,逐渐消灭窜匪实力;一面于黔、川、湘边区,构成有力工事,以孤窜匪及、贺、肖声势,各个击灭之。其二白河方面(酉水方面) (十)着第一兵团之第一、第六两路,迅即分由沅水、白河两流域,向大庸股 ...
中國第二歷史檔案館, 1994
3
Zuo Zongtang quan ji: Zuozongtangquanji. Zha jian - 第 190 页
该道若将崔、再等痛剿,则狄、河之贼亦断不敢再来就戮。 ... 陕回与甘回句以同类不相残害,今因饥迫,无父慎寻矣。 ... 胜欣慰 r 此间半鬼赘后,社、禹、马等逆方拄蛆逃归,十七、八、九,二十等日又经杨、徐各军于安定、·魄口、大营川等处痛剿穷追,克获大链。
左宗棠, 1986
4
清中期5省白蓮教起义資料 - 第 107 页
经官兵奋勇杀入,纵火焚烧。至十五日,贼势穷迫,踉跄舍命而奔,争赴东山长岭。岭之东北面,有总兵彭之年,带领兵民堵御。东南面系南漳县乡民把守。正西、西南、西; ^一带,皆系奴才等带兵分布,贼人不能远遁。奴才等察看情形,贼匪屡经驱杀败窜,已露穷窘。
Zhongguo she hui ke xue yuan. Qing shi yan jiu shi, ‎中国社会科学院. 清史研究室, ‎Zhongguo she hui ke xue yuan. Li shi yan jiu suo. Zi liao shi, 1981
5
中国共产党党史镜鉴 - 第 2 卷 - 第 84 页
等部予以痛剿"。所谓"勾结敌人,扰敌后方"不过是顽固派制造的反共口实而已。当时缴获的旧军北路总指挥梁培璜给其部下二一七旅旅长的亲笔信说得很明白: "我们要软说狠打,尽力向各 ... 阎锡山、陈长捷多次密令各部,要求"猛追"、"穷迫"、"尽歼"新军。
廖盖隆, 1997
6
清实录山东史料选 - 第 2 卷 - 第 1320 页
二月初六曰(1855^3^23)谕内阁: "僧格林沁等奏设法诱贼出巢,收复高唐州城,逆匪南窜现被痛剿一折。正月二十九日夜间,僧格林沁密令南面站墙 ... 僧格林沁等督带马队,整队穷迫,该逆拚死狂奔,至茌平县属冯官屯,入村踞守。该处三村相连,意欲死守抗柜。
山东师范大学. 中国近代史研究室, 1984
7
張文祥刺馬案:
無奈你放我們不過,幾次派兵向我們窮追痛剿,逼得我們沒法,只好努力攻迸城來,和你當面說個明白。我等其所以甘觸刑章,拚死要做這私鹽買賣,全是迫於生計,不能坐待著餓死,就只得鋌而走險了。如果有賢明官府,憐憫我等是出於無奈,設法安置我等,我等 ...
平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014
8
台湾史料辑: 亁隆52年 8月11日-亁隆52年12月30日 - 第 2213 页
十一月十二日臣福康安、海兰察、恒瑞、鄂辉跪奏,为搜剿贼庄痛歼匪众恭折奏闻#。臣等带兵自元长庄赴援诸罗,沿途打仗, ... 查从前官兵惟以支持堵御为事,即偶得胜仗,亦不能乘胜穷迫,以致贼匪蔓延日久,散而复聚。今连次追寻贼人屯聚处所,痛加歼戮, ...
北京市天龙长城文化艺术公司, 1999
9
林公案:
一班安分番民,被迫脅從的,都跪地乞命。達洪阿於是收兵回省,把所擒野番解赴督轅。林公親加審問,無辜株連的,一律當堂開釋,只將為首抗拒官兵的番酋,請王命斬首示眾,沒收番賊的田地,另招良民耕種。自經此次痛剿,野番知官兵炮火厲害,不敢為非作歹, ...
朔雪寒, 2014
10
Sichuan tong zhi - 第 1 卷
'l||||'|l| _—大拔苀寨一併攻克生擒夷嘻六十餘名殲斃【者不〕′計其敦並焚燬夷屋三副創洲珈〕佩卿〝蹤迫捕逼近′ q| | | | I 畜矗 ... 夷巨等窮撼畏懼看來即可辦竣不致稽延勒促{ :【'g『 llll...illl【'以'宿共此峙太漉唧搥剿伏味)桿等支生`番但噁刪支徽夷們未痛剿 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 痛剿穷迫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tong-jiao-qiong-po>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe