Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "僮子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 僮子 ÎN CHINEZĂ

tóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 僮子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «僮子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 僮子 în dicționarul Chineză

Baiat băiețel. Se referă la minori. 僮子 童子。指未成年的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «僮子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 僮子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 僮子

使

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 僮子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinonimele și antonimele 僮子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «僮子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 僮子

Găsește traducerea 僮子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 僮子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «僮子» în Chineză.

Chineză

僮子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Boy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Boy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लड़का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

мальчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

menino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ছেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

garçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Boy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Boy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ボーイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Boy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

con trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बॉय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

oğlan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ragazzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

chłopiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

хлопчик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

băiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αγόρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Boy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

pojke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 僮子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «僮子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «僮子» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «僮子» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «僮子» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «僮子» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 僮子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «僮子»

Descoperă întrebuințarea 僮子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 僮子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
善思童子經:
世尊復告善思離車童子作如是言。善思童子。此菩薩行無虛妄行。諸過患故。慈憐一切善思童子。此菩薩行是無患行。能斷一切諸眾生故。善思童子。此菩薩行甚深微妙無有相行。子。此菩薩行真實能離一切欲相。善思童子。此無欲行無愛憎故。二里思善善 ...
本來無一物, 2015
2
童子手引草
... 璐' ‵傲 h 舢* -趴'〝′ “】緬' \〝′』' L .〝 _ " "巧"之( . )〝_′`\ _ ` [‵.‵′一{ >〞L「" " >旦〝 _ , )〝′′‵。( '毫*』(p【〝. r_ _. )鈷〝' ~、乏、'_ˋ__‵‵〉 _ ˋ"ˊˋ 體一‵〞' - '__〝〝 ˊ 〝〞〞] 7 }乏鹼潔、切俗"那孩抓塔敬}、絲蟲名%落刪覺、撇` ...
Inagaki Ritsuzan, 1816
3
童子教訓深雑話 - 第 74 页
Imahori Kōei, Hasegawa Sadanobu, Uejima Shōzō . _ˋ 篆~乙' ~ /牌' ‵〝【"~IV、"O ^ / ˋˊ .一‵lˋ/~ _ˋ'. 7ˋ 【'揀' ^ '】 _ ′〝岫伕盧》" ^ ' > , " “右,由/ L 彥臟楂丫骷寸〕 ˊ '〞 ˊ "〝 _ ^尸 Hq 「咐 ˊ ^^w )′〝'泡 ˊ "「飆' ′ ` ˊ "好冷帖."N′ W(' '仍 ...
Imahori Kōei, ‎Hasegawa Sadanobu, ‎Uejima Shōzō, 1836
4
童子教訓三寶集
Yashima Gakutei. ′ '』圣昱婁` 1 蹇喜 ˋ′`ˉ′ˉ‵′`、 r ‵`廿三 __ J r '丑亡′ " '】 h】〉 S "〉盱一(€‵:‵′′′′〝\ '黨、灘' ‵ ′ ' | l: _ '臺`〝】′ l : ' L 三...`、_ ′′ _ ) ~聾|藤′‵‵矗`船‵ '潔,〝喜一 ˋ_‵ ,一′一^ ′`〝"l 奇嫂~ ' _ 享` "巳 i `埻二.
Yashima Gakutei, 1841
5
戰爭、身體、現代性: - 第 152 页
培養童子軍課程的師資人才 54 。這種制式化的培育、訓練和教學,讓童子軍在台灣繼續走上課程化的方向。貝登堡最在意的小隊野外求生與品格訓練,反而變成陪襯。這也無怪乎1955年,美國童子軍遠東區主任史化士來台訪問時,輔導員會提出團內兒童數 ...
黃金麟, 2009
6
大方廣佛華嚴經:
聞文殊師利童子。在莊嚴幢娑羅林中大塔廟處。無量大眾。從其城出。來詣其所。時。有優婆塞。名曰大智。與五百優婆塞眷屬俱。所謂須達多優婆塞。婆須達多優婆塞。福德光優婆塞。有名稱優婆塞。施名稱優婆塞。月德優婆塞。善慧優婆塞。大慧優婆塞。
本來無一物, 2015
7
繡雲閣:
男子曰:「吾非山妖水怪,乃赤衣童子也。見得道姑貌美,意欲擒回空靈洞,成其夫婦。如許則罷,倘違吾意,吾必將爾二人而並誅之。」二子聞言大怒,遂與戰,赤衣撻伐驍勇,椒、蜻二子幾乎接應不暇。正在酣鬥,忽西北角上風聲響亮,竟抵二子之前。風車中跳出二位 ...
朔雪寒, 2014
8
女仙外史:
一日泊舟在成都之皂江邊,見有四五個童子釣魚頑耍,內一個約十歲,嶷然坐著,雖形容憔悴,而眉目秀爽,又若有悲慼的光景。眾童子都笑話他,他並不揪睬。侍講心以為異,也就攬著自己的釣竿,移舟近前。一個童子拍手道:「那漁翁也是不會釣魚的。」侍講道:「還 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
9
續子不語:
其術擇六歲以上童子一人與亡人素相識者,命其閉目趺坐,在童子背後書符於其頂,其符內有「果齋寢氣八埃台戾」八字,其時命家人燒甲馬於門外。書畢,即瞑目睡去。見當方土地背負一包裹,牽馬命騎,同至冥司尋亡過人,詢悉其生平未了之事畢即蘇。其術尤 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
10
生花夢:
右(上)調《滿江紅》康夢庚正沒處躲雨,忽遇那白衣童子,引他到一條大路。這路俱用白石砌成,宛似瑤階雪岸。此時雨勢略緩,康夢庚一路走著,便問那童子道:“這地方叫什所在?前邊的可是所寺院麼?”那童子道:“卻不是寺院,此地叫做神君里。里中並無小姓, ...
朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 僮子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tong-zi-15>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe