Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "投匦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 投匦 ÎN CHINEZĂ

tóuguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 投匦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «投匦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 投匦 în dicționarul Chineză

投 匦 1. De asemenea pentru "匮". 2. Tang Wu Zedong au aruncat patru gonguri de bronz și le-au plasat pe capelă, primind o scrisoare de acceptare. Vedeți "Noua carte Tang". Bai Zhi Shi Er. Ulterior, a spus că anchetatorii au declarat că subiecții au dat scrisori împăratului. 3. Prin vot. 投匦 1.亦作"投匮"。 2.唐武则天时铸制铜匦四个,列置于朝堂上,受纳上书。见《新唐书.百官志二》。后以"投匦"谓臣民向皇帝上书。 3.借指投票。

Apasă pentru a vedea definiția originală «投匦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 投匦


函匦
han gui
包匦
bao gui
gui
封匦
feng gui
招谏匦
zhao jian gui
理匦
li gui
诣匦
yi gui
谏匦
jian gui
铜匦
tong gui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 投匦

资公司
资环境
资基金
资银行
资主体
阱下石
杼市虎
杼之疑

Sinonimele și antonimele 投匦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «投匦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 投匦

Găsește traducerea 投匦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 投匦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «投匦» în Chineză.

Chineză

投匦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Gui Inversión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Investment Gui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निवेश गुई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

واجهة الاستثمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Инвестиционный Гуй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Gui investimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

GUI ভোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Gui d´investissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Undi Gui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Investitions Gui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

投資桂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

투자 구이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

vote Gui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gui đầu tư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

gui வாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

GUI मत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gui oy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gui Investimenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Gui Inwestycyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

інвестиційний Гуй
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Gui investiții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επενδύσεις Gui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

belegging Gui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Investerings Gui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Investerings Gui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 投匦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «投匦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «投匦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 投匦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «投匦»

Descoperă întrebuințarea 投匦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 投匦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 43 页
依唐令:「尚書省訴不得理者,聽上表」,是指依循合法上訴程序,即使到尚書省申訴卻仍不能滿意判決者,則「聽上表」,所上之表則由三司監受。武后所說「三司授事,本防枉滯」,指的是這種「三司授事」,而前引武后詔文說這種「有人訴冤屈抑,不得與投匦之列」。
陳登武, ‎高明士, 2015
2
迷局——不忍细读的历史真相(博雅煮酒论史系列丛书):
垂拱二年(公元686年)三月,鱼保家制作了四个铜箱子,他把这种东西命名为“铜匦”:类似于今天的“举报箱”。铜匦为方形, ... 但武则天却另有想法,她觉得,如果真的让平民百姓随意投匦,那么很可能有些异己分子以投匦表状攻讦阴私诽谤朝政。这种情况是 ...
上官尚云, 2015
3
中国秘书简史 - 第 183 页
武则天为了防止所谓不逞之徒以投匦表状攻讦阴私滂汕朝政,设官专监所投之状,限制投匦表疏必须请官员作保,一来肃清了不同政敌的攻讦,更多地则限制了平民百姓投匦。二是屡加限制投 6 ,阻碍了人民群众和统治者的联系。统治者在设 8 以后,特别是 ...
刘绍杰, 2005
4
新唐書:
天寶九載,玄宗以「匭」聲近「鬼」,改理匭使為獻納使,至德元年復舊。寶應元年,命中書門下擇正直清白官一人知匭,以給事中、中書舍人為理匭使。建中二年,以御史中丞為理匭使,諫議大夫一人為知匭使;投匭者,使先驗副本。開成三年,知匭使李中敏以為非 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
唐代中央政權決策硏究 - 第 169 页
爲了保證通過投匦上達君主信息渠道的暢通。但實際上,由於投匦文書的繁雜,而且其中關於上訴寃屈的文狀很多,如果不加以預先分級處理,皇帝很難對繁多的進狀一一審閱。早在「武后時,投匦者或不陳事,而謾以嘲戲之言,於是乃置使先閲其書奏,然後投之 ...
謝元魯, 1992
6
中外监察制度简史 - 第 134 页
〔 750 年) ,改理匦使为献纳史,至德元年-〈 756 年^又改为匦令。若理匦使不负责任,还要被罚责。天宝九年右补阙袁式上奏,请先看其事状,然后再投匦,皇帝责其雍塞言路,将袁式贬到郎州武陵县 2 。大历十二年〔 777 年)下敕,理匦使应任投书人投奏状于匦中, ...
皮纯协, 1991
7
隔墙有耳: 中国历史中的告密往事
他之所以设置四个,并且用不同的颜色,自然大有用意: "青匦曰'延恩' ,在东,告养人劝农之事者投之;丹匦曰'招谏' ,在南,论时政得失者投 ... 但武则天却另有想法,她觉得,如果真的让平民百姓随意投匦,那么很可能有些异己分子以投匦表状攻讦阴私诽谤朝政。
何木风, 2009
8
唐代官吏职务犯罪研究 - 第 270 页
每日有所投书,至暮并进。... ...理匦以御史中丞、侍御史一人充使。" 3 代宗大历十四年(公元 779 年)七月, "理匦使崔造奏,亡官失职,婚田两竞,追理财物等,并先合本司,本司不理,然后省司;省司不理,然后三司;三司不理,然后合投匦进状"。穆宗长庆三年(公元 ...
彭炳金, 2008
9
唐大詔令集補編 - 第 2 卷 - 第 804 页
餘不在投限,宜委匦使准此。^五年四月姗 1 /66 / 726 诠 76 /804 政。極言不諱,豈假匿名?從今後,如知朝廷得失,軍國利害,實負冤屈,有司不爲申明者,任投匦進匦函所設,貴達下情,近者所投,文書煩碎,或論列袓曾功業,或進獻自己文章,無補國經,有紊時禁妄 ...
李希泌, ‎毛華軒, 2003
10
封氏聞見記: - 第 862 卷
匭使則天垂拱元年,初置匭使之制。為方函四面,各以方色。東曰延恩匭,懷材抱器,希於聞達者投之。南曰招諫匭,匡政補過,裨於政理者投之。西曰申肉匭,懷肉受屈,無辜受刑者投之。北曰通玄匭,進獻賦頌,涉於玄象者投之。置匭使一人,判官一人。諫議大夫或 ...
封演, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «投匦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 投匦 în contextul următoarelor știri.
1
古代狠啊,抓住越级上访者先毒打40大板
第五,投匦状--匦,即铜质箱子,武则天时曾铸造铜匦4个,涂以青丹白黑四色,列于 ... 相应的,处理这些“人民来信”的机构叫匦使院,它是古代中国最早的专职“信访办”。 «凤凰网, Mai 14»
2
武则天的告密制度为何慢慢废弛国家不能太紧张
当初的密匦是一个方形的盒子,四面颜色不同,各有名称,东面叫延恩匦,“怀才抱器,希于闻达者投之。”意思是说,如果你觉得自己有才干,但现在被埋没了,可以投匦 ... «中国网, Iun 12»
3
中国上古多数决原则的痕迹(图)
其始之出占,非若今之书名投匦也,众各呼其所举者之名,为哗噪,所众举者,其声洪以闻,所寡举者,其声微以弱,此其以众蚀寡之道也,其法之粗如此。……效战陈之 ... «中国经济网, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 投匦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tou-gui-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe