Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "透汗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 透汗 ÎN CHINEZĂ

tòuhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 透汗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «透汗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 透汗 în dicționarul Chineză

Sweat prin sudoarea corpului. Cum ar fi: După transpirație, întregul corp este confortabil. 透汗 湿遍全身的汗水。如:透汗出后,浑身舒畅。

Apasă pentru a vedea definiția originală «透汗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 透汗


佛汗
fu han
出汗
chu han
反汗
fan han
发汗
fa han
古儿汗
gu er han
喘汗
chuan han
惭汗
can han
成吉思汗
cheng ji si han
拨汗
bo han
han
白汗
bai han
盗汗
dao han
础汗
chu han
粉汗
fen han
表汗
biao han
赤汗
chi han
赶汗
gan han
防汗
fang han
阿富汗
a fu han
骇汗
hai han

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 透汗

额罗
古通今
骨草
骨金
骨酸心
光鉴
河井
剑门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 透汗

老麻
黑汁白

Sinonimele și antonimele 透汗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «透汗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 透汗

Găsește traducerea 透汗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 透汗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «透汗» în Chineză.

Chineză

透汗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

transpirar todo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Perspire all over
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सब से अधिक पसीना आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عرق على كل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

потеть во всем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

transpirar todo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সর্বাঙ্গে ঘাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

transpirer tout
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Peluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schwitzen ganz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

すべての上に汗をかきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

온통 땀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kringeten kabeh liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đổ mồ hôi trên tất cả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அனைத்து மீது குளிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सर्व घाम येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Her yerde terlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sudare tutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pocić się na całym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

потіти в усьому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

transpire peste tot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ιδρώνω όλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sweet oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

svettas hela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

svetter over
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 透汗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «透汗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «透汗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 透汗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «透汗»

Descoperă întrebuințarea 透汗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 透汗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
我是怎樣恢復健康的 - 第 173 页
他問汗是不是從皮膚中滲出的,我們說是的,他說這就足以證明皮膚是有氣孔透氣的。既有氣孔透汗,而汗是人體中的廢物,透汗就是排泄作用。至於皮膚吸氣的事我們看不見,還是不敢相信,他再舉兩例:第一是我們在游泳時把身體浸在水中便覺得呼吸受 ...
舒新城, 2013
2
溫熱論: 條文版
若舌白如粉而滑,四邊色紫絳者,溫疫病初入膜原,未歸胃腑,急急透解,莫待傳陷,而入為險惡之病,且見此舌者,病必見凶,須要小心,凡斑疹初見,須用紙撚照看胸、背、兩脅,點大而在皮膚之上為斑,或雲頭隱隱, ... 若無汗惡寒,衛偏勝也,辛涼泄衛透汗為要。
葉桂, ‎顧景文, ‎朔雪寒, 2014
3
错别字辨析字典 - 第 307 页
水部况"例,水清也。" "例" ,从 y (饰 nU 列声。寒冷:凛例。 9 阳叫丫湿:流一背。(辨析]同[汗流挟背]原形容万分恐俱或惭愧。《后汉书·献帝伏皇后况"操出,顾左右,汗流挟背,自后不敢复朝请。"现形容满身大汗,湿透了背上的衣服。滦不作夹。同波是挟的繁体 ...
苏培成, 2000
4
彭公案:
魏國安去外面把魚湯做好,端進來給石鑄喝了下去,只聽得肚腹內一陣陣腸鳴,立刻出了一身透汗。天有初鼓之時,石鑄覺得腹中疼痛,起來到外面一出恭,把毒由大小便中排出去,人也精神了。石鑄說:「師父救了我,可是還有同來之人,他們八個都不會水,大概也 ...
貪夢道人, 2014
5
星命風水秘傳百日通:
... 和洗奘稷丙哂癸兩擾不見己庚崝責之命恤見己庚功咯無望丙暌捶而己庚混砸必然躓賤見庚吥見己小康之淪丙戊蕭透嗝見水 ... 咕月先丙灰癸溎多金水支瞄水侷塹得癸水透汗富貴甫墊之命幟癸俚成嘛人命最忌戊己雜亂倘一派戊土出干不蓬比印便是財 ...
上海星相研究社編, 2013
6
生活知识百科(1册)(选题报告1):
方法二:取醋500克,透骨草50克,将透骨草放入醋里煮,然后使醋的热蒸气熏患处,至全身出透汗为止。熏关节时用棉被盖严。 3.酒治关节炎5法方法一:把3个红壳鸡蛋洗净,放入干净的小锅内,倒入50度以上的白酒,以白酒刚好没过鸡蛋为度。先把锅底稍加热, ...
唐书同, 2013
7
這一夜,雍正奪嫡
丁燕石 第五章「大義」果真「覺迷」了嗎?二九一照這樣說法,康熙帝是在十一月七日駐睡南苑時感到身體不適而立刻回轉暢春園。第二天所傅上論「本日即透汗」,表示病況輕微,睡一夜就好多了。至於從初十到十五需要靜養,一切需己丑(十一月初八日) ,上不 ...
丁燕石, 2009
8
一得集:
心禪僧 朔雪寒. 詳論金姓喉症症脈相反終歸不治金姓子。年二十。患時毒喉痹。初起微寒。繼即壯熱神昏。兩手搐搦。至六七日。醫用普濟消毒飲法。不效。後聞丁姓喉症。為余治愈。來延余診。脈左右六部俱渾渾然。軟而無力。至數模糊。神識不清。喉痹腫 ...
心禪僧, ‎朔雪寒, 2015
9
中西温熱串解 - 第 1-6 卷
温病舞汗宜透汗有汗宜奏津资下宜生津解熟员勒通徐辨云温病忌汗汗之不惟不解反生他赞盖病在手姆徒儒足太踢舞益病由裹出表徒赞其表亦舞益也且汗为心液心锡受德必有|神明内机器赛狂之斑此路资温熟治法睿能猫出手跟其有功然警学不少淘足荷 ...
呉錫璜, 1921
10
怀念一只被嘲笑的鸟:
从体育场跑到伊河桥,再打个来回,要跑上五、六公里,一身的透汗溻湿了前胸后背。随后是一个小时的分组基础技能训练,自身的体温将湿透的衣服捂干,晨练也就结束。匆匆忙忙赶回家扒两口饭,背起书包就往学校跑。下午放学后又是两节训练课,吃过晚饭 ...
刘建超, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «透汗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 透汗 în contextul următoarelor știri.
1
压根儿就别指望政治人物说实话
也就是说,民众可以一眼看穿政府在做什么,不要等到被人问出一身透汗来的时候才从实招来,就像法国总理 ... 这身透汗让法国总理曼纽尔·瓦尔斯真正做到了“透明”。 «The ChinaPress, Sep 15»
2
防暑有三个热招以热制热更养生
专家称喝热汤、品热饮能出透汗,风再一吹,更加感觉清凉。他建议“以热攻热”,夏日里多喝点热汤热水,十分有助于养生保健。 夏日阳气最盛。我们的生活饮食也要顺应 ... «人民网, Iul 15»
3
佛教故事:亲参实悟直透三关千古一帝成就空前
编者按:雍正被公认为中国帝王之中唯一真正亲参实悟、直透三关的大禅师,他在 .... 至十四日,正经行时,忽出一身透汗,命根立断,桶底脱落,自觉与佛祖众生同一 ... «凤凰网, Feb 15»
4
2岁宝宝感冒发烧盖两层棉被捂汗
在一些老年人的传统观念里,认为感冒后捂着出一身透汗病就能好了大半,而一些年轻的父母也用这种方法给感冒发烧的小孩捂汗。但专家表示,这种给孩子治感冒的 ... «温州网, Ian 14»
5
健康养生:神奇的流汗养生
其实让我们走出房门,来到室外或者健身场所出点汗,你会发现“流汗”这个方子, ... 当一个人长期不排汗的时候,他就会“中毒”,所以我们每周一定要真正出一次透汗«慧聪网, Aug 10»
6
生活小常识:空调引起的感冒要先发汗后清内热
只有当身体出汗以后,才能开始清内热的治疗。 值得提醒的是,空调导致的感冒发汗时间不宜过长。在出了一身透汗后,自觉身体舒适、表寒散尽后,就要进行体内清热 ... «搜狐, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 透汗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tou-han-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe