Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "荼毒生灵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 荼毒生灵 ÎN CHINEZĂ

shēnglíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 荼毒生灵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «荼毒生灵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 荼毒生灵 în dicționarul Chineză

荼 生 生 生 荼 otravă: otrăvire, mutilare, viață: se referă la oameni. Se referă la mutilarea oamenilor. 荼毒生灵 荼毒:毒害、残害;生灵:指百姓。指残害人民。

Apasă pentru a vedea definiția originală «荼毒生灵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 荼毒生灵

荼毒生

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 荼毒生灵

奥援有
涂炭生灵
生灵

Sinonimele și antonimele 荼毒生灵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «荼毒生灵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 荼毒生灵

Găsește traducerea 荼毒生灵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 荼毒生灵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «荼毒生灵» în Chineză.

Chineză

荼毒生灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pernicioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pernicious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خبيث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пагубный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pernicioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিষাক্ত প্রাণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pernicieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

merosakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verderblich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

悪質な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유해한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Makhluk-makhluk racun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nguy hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முதுவயது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अपायकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

zararlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pernicioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zgubny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

згубний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pernicios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κακοήθης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Verderflike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

pernicious
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

pernisiøs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 荼毒生灵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «荼毒生灵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «荼毒生灵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 荼毒生灵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «荼毒生灵»

Descoperă întrebuințarea 荼毒生灵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 荼毒生灵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新加坡华文字应用百题 - 第 234 页
(chan.bailinsi.net) (9)白蛇救出许仙,却因涂毒生灵无数,被镇灵塔之下。(ieba.baidu.com/p) (10)或是看破红尘,参禅悟道;或是蔑情笑义,涂毒生灵,祸乱天下。(tweets.seraph.me)评议荼是中国古书上说的一种苦菜,毒指蛇蝎的毒液,二者复合构成荼毒
汪惠迪, 2014
2
教你学成语(下):
冯志远 主编. 【注音】tú móu bù guǐ 【解词】不轨:越出常轨,违反法纪。【解义】后指暗中谋划叛乱活动。【出处】《左传∙隐公五年》:“不轨不物,谓之乱政。”【例句】王张江姚暗中勾结,~,终于被历史车轮辗碎。荼毒生灵【注音】tú dú shēng líng 【解词】荼毒:毒害,残害 ...
冯志远 主编, 2014
3
中华成语大词典 - 第 264 页
(元)曾瑞卿《留鞋记》第二折: "你如今将俺主人摆布死了,故意将这绣鞋描在怀里,正是你图財致命. "【茶毒生灵】 10 ^ 10 门 9 1109 荼毒,荼是一种苦菜,毒指毒虫、蛇竭之类.毒害的意思。生灵:人民、老百姓。残害黎民百姓。(唐)李华《吊古战场文》: "荼毒生灵, ...
程志强, 2003
4
中学汉语成语大全 - 第 327 页
唐,孔颖达正义: "突然而至,忽然而来,故曰突如其来如也"。荼毒生灵 10 ^0 5^1609 |化 9 [解释]残害老百姓。荼毒:残害,毒害。生灵:指百姓―人民。[例句]听说,后来玉皇大帝也就怪法海多年,以至荼毒生灵,想要拿办他了。(鲁迅《论雷峰塔的倒掉》) [说明]语本.
杨直培, 1988
5
邂逅心灵:
又说到荼毒生灵的事情了,阿弥陀佛,善哉,善哉。赶紧打住——和泡桐花一样,蒲公英也是可以治疗腮腺炎的,具体的做法就是把蒲公英捣碎,成糊状,敷在肿胀的腮帮上,不日即可消肿,健康大吉了,不过,就是惨了蒲公英,又要做出这么大的牺牲。宋丹丹说,做 ...
李丹崖, 2015
6
鲁迅文选 - 第 99 页
听说,后来玉皇大帝也就怪法海多事,以至荼毒生灵,想要拿办他了。他逃来逃去,终于逃在璧壳里避祸,不敢再出来,到现在还如此。我对于玉皇大帝所做的事,腹诽的非常多,独于这一件却很满意,因为“水满金山”一案,的确应该由法海负责,他实在办得很不错的 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
閱微草堂筆記:
佛以孽海洪波,沉淪不返,無間地獄,已不能容,乃牒下閻羅,欲移此獄囚,充彼噉噬,彼腹得果,可免荼毒生靈。十王共議,以民命所關,無如守令,造福最易,造禍亦深,唯是種種肉愆,多非自作,冥司業鏡,罪有攸歸。其最為民害者,一曰吏,一曰役,一曰官之親屬,一曰官 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
8
冷刺3之风云再起:
你杀人越货,荼毒生灵,血洗'海雅阁',劫掠'奥丁堡',无论哪一条,都足够把你送上绞刑架!”凯布大怒:“你知不知道,在我上绞架之前,我随时都有可能杀掉你?”妮芙说道:“我当然不会怀疑你的能力,可惜你不敢那么做。如果你真要杀我,我保证,你绝不会比我多活一 ...
天地飘鸥, 2015
9
三千年来激荡人心的发家史:
... 激文里他把太平天国农民战争看做皇“荼毒生灵” , “举中国数千年礼义人伦诗书典则,一旦扫地荡尽,此岂独我大清之奇变,乃开辟以来名教之奇变,我孔子,盂子之所痛哭于九原” ,并号召“凡读书识字者,又乌可袖手安坐,不思一为之所也” ,他这样的论述无疑 ...
博文 编著, 2014
10
狼孩历险记:
... 口中自彗自语道二“卑鄙的人类为了达到自己的目的,不择手段,不顾别人的尊严,随意荼毒生灵,给别人带来深重的灾难,真含人气惯啊! ”他回过头,举起安卡斯,对黑豹巴希拉说: “我看它漂亮好玩才冒着危险将它取回谁知道在这漂亮的外表下,却隐藏着那么 ...
吉卜林, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «荼毒生灵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 荼毒生灵 în contextul următoarelor știri.
1
天津爆炸核心区现场清理工作全部完成
日本的街道很干净的,而且日本人都很有礼貌,不会随便骂人或杀生,只有在迫不得已的时候才杀生,就算杀生也远没有别国荼毒生灵的数量多,也远没有别国的残忍。 «中国新闻网, Sep 15»
2
原标题:清代学霸皇子养成记:早晨四点上学一年歇六天半
于是道光自然开始询问为何会如此,这时他的理由来了个180度大转弯:“现在正值春日,是万物复苏的时节,我怎么忍心为了一己之快来荼毒生灵呢?”道光听完当时 ... «人民网, Sep 15»
3
阚神州:活摘器官是江泽民一手制造的妖魔兽行
... 图》等古今中外的著名预言时,发现江泽民在扮演着一个特别邪恶的角色,乃是蟾妖怪兽转世,有荼毒生灵祸乱人间的宿命,会给中国以至全世界都带来毁灭性灾难。 «NTDTV, Sep 15»
4
老红军刘荣抗战日记《烽火晋察冀》出版
... 经历,认真的记录了我晋察冀军民对侵略者艰苦卓绝的革命斗争历程,记录了我党群众路线工作、游击战争真实过程,记录了日寇侵略者在我疆域国土上荼毒生灵,对 ... «大河网, Aug 15»
5
【田舍郎说之六】友大爷与“三乡伍”
友大爷不同于一般庄稼人,他是行伍出身,早年参加过西北军大刀队,练得一身好武艺,学得一手好刀法。因为不满军阀混战荼毒生灵,就弃军回到山东老家,路过山西 ... «新华网山东频道, Iul 15»
6
战争背后的德国科学家
科学家的研究成果倘若用于战争,化身为武器,既可以捍卫和平,也可能荼毒生灵。 外界对于大科学家的印象常常是木讷严谨、不善交际、远离政治的。但是,在大环境 ... «光明网, Mai 15»
7
无声的讲述:抗战时期的那些建筑那些路
界线外是日本军队荼毒生灵的战场,界线内则是30多万难民获得963天喘息的“中立区”。带刺的铁丝网,圈起了以人民路、小东门、方浜桥和方浜路为界的区域。中方称 ... «东方网, Mai 15»
8
莫让网络食品、药品荼毒生灵
信息技术+互联网被称为第三次工业革命,经过30年的发展,它对于人类生活领域的渗透已经达到顶峰,特别是移动互联网的出现,把信息革命的势力范围扩张了 ... «搜狐, Mar 15»
9
《起风了》:包裹童话外衣的传记
... 自我毁灭的迹象,哪怕是再纯洁高尚的新事物也会不断的被联想进残暴杀戮的战争中,一旦沦为战争工具,再伟大的发明家也变成了历史的罪人与荼毒生灵的帮凶。 «百度娱乐, Oct 14»
10
网事焦点:香港政协委员被撤
思之到老:入秋,雾霾在中国北方,又成妖魔鬼怪,荼毒生灵。无意间,想起今年三月,贵州一本正经对外宣称,将制造“空气罐头”,让贵州空气罐头,成特色旅游品,造福 ... «自由亚洲电台, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 荼毒生灵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tu-du-sheng-ling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe