Înțelesul "退艄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 退艄 ÎN CHINEZĂ

退	艄
tuì	shāo

CE ÎNSEAMNĂ 退艄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 退艄 în dicționarul Chineză

Retreat 1. De asemenea, pentru "retragere". 2. Se referă la barca să se retragă.

退艄 1.亦作"退梢"。 2.指船退行。

TRADUCEREA 退艄

Găsește traducerea 退艄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 退艄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «退艄» în Chineză.

• Chineză: 退艄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: timón Volver
• Traducător din Chineză - Engleză: Back helm
• Traducător din Chineză - Hindi: वापस पतवार
• Traducător din Chineză - Arabă: رأس الظهر
• Traducător din Chineză - Rusă: Вернуться руля
• Traducător din Chineză - Portugheză: Voltar leme
• Traducător din Chineză - Bengali: পিছনে হাল
• Traducător din Chineză - Franceză: Retour barre
• Traducător din Chineză - Malaeză: Retreat
• Traducător din Chineză - Germană: Zurück Ruder
• Traducător din Chineză - Japoneză: 戻るヘルム
• Traducător din Chineză - Coreeană: 위로 투구
• Traducător din Chineză - Javaneză: Back setir
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trở lại helm
• Traducător din Chineză - Tamilă: மீண்டும் தலைமையில்
• Traducător din Chineză - Marathi: मागे प्रमुखपदी
• Traducător din Chineză - Turcă: Geri dümen
• Traducător din Chineză - Italiană: timone Indietro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Powrót steru
• Traducător din Chineză - Ucraineană: повернутися керма
• Traducător din Chineză - Română: înapoi Helm
• Traducător din Chineză - Greacă: Επιστροφή τιμόνι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: terug stuur
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tillbaka rodret
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tilbake roret

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «退艄»

Descoperă întrebuințarea 退艄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 退艄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

廣近思錄: 十四卷 - 第 150-160 卷 - 第 69 页

十四卷 張伯行, 左宗棠. I + 鬨 0 !^^.^^可須臾雞也^魯. ^日老氏言道撺仁義鱧智與吾儒全冽钕其爲乂 1 ,大 3 ?柳、退艄^肯光^亚犬侬將去 1 ^公 I 亚以天下公^義行之故其法明以一 I ^敬軒曰老^ ^道德而外 6 ;果可謂^ 21 ^諱〜謂其去仁舆義面古是德亦可謂 ...

張伯行, ‎左宗棠, 1868

歷朝通俗演義 - 第 37-44 卷 - 第 73 页

兩下相 I 無非是拚砲相多 I 互有傷&惟北軍係久艄軍料^中^急 I 退昏 1 ^色無 I 不资倉皇失^那局內又迭發巨^前後^ &大衆逃命娈 ... 牝軍正轚退艄 I 倂力與&軍激斷^眾死亡甚&他只好党路逃^途次又被^兵棚^甫逼局^不料背後^閗巨^囘頭一^ 16 來如^不是 1 ...

蔡東藩, 1925

韓湘子全傳:

我不渡!」李萬道:「艄子哥!你不要著惱,我家哥是這般取笑說,你怎的就認起真來?」艄公道:「請問大人,為恁事要到河那邊去?」退之道:「我奉公幹要去。」艄公道:「做人不要學那雉雞,乖躲頭不躲腳。我只怕你馬行窄路收韁晚,船到江心補漏遲。」說得退之面皮紅 ...

楊爾曾, 2014

補過齋文牘 - 第 498 页

4 9 8 弱^者分在各螢訓鍊仍次第將沙和英巴各爲 I 消於是各委一缺^安其心再收癯其老負喁自固之地無相與犄角之勢雄退雑谷妄念自而先散其半届瑭邊魏一一人各部少數不^之兵無勢必喜而畏葸退艄之徒不待數日將不追距#亦不過戕^案日後問罪而巳規 ...

楊增新, 1921

西力東漸史 - 第 127 页

答以^尙有數員合同未滿 0 又俄船果退,中 92 拒却他^ ?哦君謂望肌我意詳逑國家,並云我弒心 ... 又云^須拒他國兵船屯泊,答以^太平之局。^君树饿船借泊,一 01 ,一一爲過冬,三爲助嗶防護他阈碼據。而於退艄一& !不答。丹十七; ; : 1 ^ 8 弒吿^署云:「本日峨 ...

馮承鈞, 1945

雾锁峨眉：蒋介石谋取四川纪实

田闻一 Esphere Media(美国艾思传媒). 蒋介石频频点头。从古至今有“貌似潘安,颜如宋玉”说。《秋江》的剧情是:书生潘安,在赴京赶考途中,到姑妈出家并任住持的道庵看望姑妈。期间,潘安与庵中年轻貌美多情的小尼姑陈妙常(陈姑)暗中热恋起来。

田闻一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

清季外交史料 - 第 2 卷 - 第 464 页

44 各耍口密安地雷南绿南瑙開濟超武元亂五耠艄曁紅軍師船匀泊椿內並令必計弹可及敵始行應撃不准空放免耗子藥:面^致記名總兵錢玉與自梅墟出 41 策應並將載石五船養沉塞口布菹已定十五日已刻法以一小辁船衝波探信經招賓山敏率擊退旋有一大 ...

王亮, ‎王彥威, 1964

禪宗全書: 語錄部 - 第 35 页

誰衋空上源?5 '(^、流華逸 4 午—喰之蓥二爲東歌晉人上合勇亭^ 8 蟲—光:適翥】辨袢識棻血人不二雒退艄虎^ -照齊—溪堂效: :可大溪之崖人 31 靈淵堆華"以-涞地舌喝賠頭-娥智或/機羣^眩《眯默賓知靈尤―雷^ :餽灘來比 1 二撫^無 X 而溪似-逶德覆頭十 ...

藍吉富, 2004

晁具茨先生詩集 - 第 90 页

來^ ^ ^ ! ; ^ ,情菡棻吉鉬哺亦以書來是日頤浩^世一大^侈龙忠踏士—忠奏应兵, ^行,有退艄技, ^法忠犀自平江舟一張魏&集: 11 ^ 5 !! I 士「— 1 一 42 作, ^帛雪 7 , 11 養#人碧 5 ^左一一一一一一 I !其下,人^蜃翥康冗之喾達 X 作手腺 1 ^ ^齓 張^ ^ —一 ...

晁冲之, 2002

古本小說集成 - 第 15 页

^11^ I 第二:丄〃期糖丘〈督^ ^只傅前行又是一 8 哨馬報遠逸 1 力丘〈聽了傅冷呌再趁軍士走了兩: ^正待歇下 1 督道將領有退艄不行 1 趄的便斬苜號令疯锩怎生回^ ;恰好李巡撫又羞就殡官傕 1 舉了兩日^又失了死韃于不膂得得一筒砍 I 軍士們聽得韃子 ...

陸雲龍, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «退艄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 退艄 în contextul următoarelor știri.

“允许掉头” 还是“允许调头”

逯斐《夜航》：“小凤子迟疑着，最后决定退艄调头，才划了两桨，又一次枪声却从背后传来。”这个意思同“掉头”。 综上，允许车船调转为相反方向，写“允许掉头”和”“允许 ... «光明网, Sep 14»