Înțelesul "颓意" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 颓意 ÎN CHINEZĂ

颓	意
tuí	yì

CE ÎNSEAMNĂ 颓意 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 颓意 în dicționarul Chineză

În mod intenționat obosit.

颓意 倦意。

TRADUCEREA 颓意

Găsește traducerea 颓意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 颓意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «颓意» în Chineză.

• Chineză: 颓意
• Traducător din Chineză - Spaniolă: decadente italiana
• Traducător din Chineză - Engleză: Decadent Italian
• Traducător din Chineză - Hindi: अवनति इतालवी
• Traducător din Chineză - Arabă: منحط الإيطالية
• Traducător din Chineză - Rusă: Декадентский Итальянский
• Traducător din Chineză - Portugheză: decadente italiana
• Traducător din Chineză - Bengali: অধ: পতিত ইতালীয়
• Traducător din Chineză - Franceză: décadent italienne
• Traducător din Chineză - Malaeză: picisan Itali
• Traducător din Chineză - Germană: Decadent Italienisch
• Traducător din Chineză - Japoneză: 退廃イタリア
• Traducător din Chineză - Coreeană: 퇴폐 이탈리아어
• Traducător din Chineză - Javaneză: decadent Italia
• Traducător din Chineză - Vietnameză: suy đồi Ý
• Traducător din Chineză - Tamilă: நலிந்த இத்தாலிய
• Traducător din Chineză - Marathi: डिसडेंटंट
• Traducător din Chineză - Turcă: Decadent İtalyan
• Traducător din Chineză - Italiană: decadente italiano
• Traducător din Chineză - Poloneză: dekadencki włoski
• Traducător din Chineză - Ucraineană: декадентський Італійський
• Traducător din Chineză - Română: decadent italiană
• Traducător din Chineză - Greacă: παρακμιακή ιταλική
• Traducător din Chineză - Afrikaans: dekadente Italiaanse
• Traducător din Chineză - Suedeză: dekadent Italienska
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Decadent Italian

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «颓意»

Descoperă întrebuințarea 颓意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 颓意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

五代史書彙編 - 第 6 卷

是秋錢鏐遊臨安,其頹意望素高,由是愈不能滿。及回,指維揚南水門云:「此門不復經入矣。」初行密克定江淮,方撫循百吏,亦有私請。頹愀然不懌,謂所親曰:「斯吏亦欲吾下獄哉!」額方求池、歙為属郡,行密復未之許。鐸戰於曷山〔一一一〕,宏鐸大敗,舉族奔淮海, ...

傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004

二十五别史 - 第 13 卷 - 第 40 页

頹隨入覲,會行密左右要賂者衆,下及獄吏,亦有私請。顛愀然不懌,謂所親曰: "斯吏亦欲吾下獄哉! "頹方求池、歙為屬郡,行密復未之許。頹意望素高,由是愈不能滿,及回,指維揚南水門云: "此門不復經入矣。"初行密克定江淮,方撫循百姓,而頹與安仁義、朱延壽 ...

劉曉東, 2000

呂叔湘先生九十华诞纪念文集 - 第 237 页

共 4 例(隐 1 ,桓 1 ,褒 1 ,昭 1 〉,都表"全都"之意,其中两例用于动词谓语前作状语: 1 .外内咸服。(褒 4 , 7)3^ 937 ^外部和内部全呼归从顺脹。"咸"所表'示的复数范围指向施事主语"外内" :袭示动作行为是由施事主语所代表的全体对象共同发出。 1 .故奉牲以 ...

《呂叔湘先生九十华诞纪念文集》 编辑组, 1995

King of the Sword, Emperor of Evil

一道带着些许颓然的声音响起,映照着所有入门弟子的心情,默默的,人群开始分散,重新修炼起来,一股莫名的情绪在内心激荡,不知道为什么,他们这一刻只想拼命修炼,似乎这样能缓解内心的压力和颓意。三倍重力场中,展不歌脸色通红,巨大的压力让他 ...

Hong Fu Tu, 2014

近出西周金文集释 - 第 275 页

周宝宏. 义》: "昏礼者,将合二姓之好,上以事宗庙,而下以继后世也。故君子重之... ...敬慎重正,而后亲之,礼之大体,而所以成男女之别,而立夫妇之义也。男女有别,而后夫妇有义;夫妇有义,而后父子有亲;父子有亲,而后君臣有正。故曰: '昏礼者,礼之本也。

周宝宏, 2005

古汉语语法硏究论文集 - 第 354 页

2.1.1 "咸"表"皆" (即"全都"〉之意。(一)上面例中的"咸黜不端" ,杜预注: "雠,去也。晋文杀叔带,郑厉杀子頹,为王室去不端直之人。" ^ ^ ^ "按杜预的解释, "咸"似是"皆"的意思。因他若认为"咸"、"脚"同义,理应把"咸黜"放在一起,解作"咸黜,去也。"但他只说"黜,去也 ...

何乐士, 2000

國家檔案分類系統之研究 - 第 xii 页

本研究遇程如下: 1 茧集萱料首先茧集本研究所需舆楷案分颓有嗣的固内、外贾料。 9 茧集英、美、加等固之固家棺案葩分颓法使用情形,将透遇碉膘惘路查毒舆霓子鄄件方式,取得所需的萱料。 5 .交庸犬探言寸针封已董集到的固内、外相嗣萱料,造行文献 ...

薛理桂主持,國家檔案局編, 2000

六悟今生:

刹那,说不尽的萧索颓意泛滥了夜空。“是我唐突了。”仿佛平地春雷从陈展鹏口中蹦出。感觉到异样的月儿再次抬头望向陈展鹏,一双明眸照的陈展鹏呼吸困难,无意思的转身奔跑。月儿见状,追出两步,一咬牙又定在了原地。刘振大急,这一日的相处,早已把 ...

脚踏黑云, 2014

九界独尊（上）:

听闻是上使的安排,虎无天也不好再说什么,此时知道上使对自己久攻不下,已经不耐烦,派出了自己的对头来助拳,顿时心生颓意。“你召唤你的兄弟一起来吧!”娄云又向虎无天道。“我们两人联手就够了,还喊他们来?对付这个名不见经传的小子,我们还要这么 ...

兵心一片, 2015

古青銅器銘文研究 - 第 1 卷

趙英山 古肯倩器侶文研究(第一冊)豉器三八四 Q 敬甩夜勿沮楠令:敬註終日不要技毀君王命令也。奴:郎風字之古文。疚字,早也。疚夜夕郎由早至晚也。亦郎全日也. ,終日也。溶:法字之古文。在此為「破」字之段借字。古文中無歧字,所用歧字,均以駐字借用。

趙英山, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «颓意»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 颓意 în contextul următoarelor știri.

4000点压力巨大短线不宜盲目抄底

今天沪指跳空低开直接跌破了反弹的支撑线，越来越迫近3537的前低沪指后期走势颓意尽显，巨大的跳空缺口虽然有所缩小但是并未完全回补；临近早盘收盘市场再度 ... «凤凰网, Aug 15»