Înțelesul "脱貂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 脱貂 ÎN CHINEZĂ

脱	貂
tuō	diāo

CE ÎNSEAMNĂ 脱貂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 脱貂 în dicționarul Chineză

Cartea Jin dezlocuită. Yu Fu Chuan: "Ministrul Casei Galbene, Shi Qiang, care este un călăreț regulat, a gustat și a schimbat vinul pentru impunerea societății." Ulterior, el a descris "dislocarea" ca fiind neîngrădită.

脱貂 《晋书．阮孚传》:"迁黄门侍郎o散骑常侍o尝以金貂换酒o复为所司弹劾。"后因以"脱貂"形容放任不羁。

TRADUCEREA 脱貂

Găsește traducerea 脱貂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 脱貂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «脱貂» în Chineză.

• Chineză: 脱貂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: off de visón
• Traducător din Chineză - Engleză: Off mink
• Traducător din Chineză - Hindi: मिंक बंद
• Traducător din Chineză - Arabă: من المنك
• Traducător din Chineză - Rusă: Выкл норки
• Traducător din Chineză - Portugheză: off mink
• Traducător din Chineză - Bengali: ডি কৃষ্ণবর্ণ
• Traducător din Chineză - Franceză: off vison
• Traducător din Chineză - Malaeză: de sable
• Traducător din Chineză - Germană: Aus Nerz
• Traducător din Chineză - Japoneză: ミンクオフ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 밍크 오프
• Traducător din Chineză - Javaneză: de Sable
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tắt chồn
• Traducător din Chineză - Tamilă: டி கருநிற
• Traducător din Chineză - Marathi: डे धूसर
• Traducător din Chineză - Turcă: De samur
• Traducător din Chineză - Italiană: off visone
• Traducător din Chineză - Poloneză: off norek
• Traducător din Chineză - Ucraineană: викл норки
• Traducător din Chineză - Română: off nurca
• Traducător din Chineză - Greacă: off βιζόν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: off mink
• Traducător din Chineză - Suedeză: Av mink
• Traducător din Chineză - Norvegiană: av mink

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «脱貂»

Descoperă întrebuințarea 脱貂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 脱貂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1889 页

济人急难、礼贤下士的典故,【例句】分宅脱蓼间,感激怀未济。(杜甫《八哀诗,赠秘书监江夏李公^》 2352 〉这里用脱够典,称颂李 8 有济人急难的美德,脱貂貫麵(不识金^重〉【出典 1 《晋书》卷四十九《阮籍传》附《阮孚传》, "孚,宇通集。... ...避乱渡江,元帝以为安 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

中国衣冠服饰大辞典 - 第 186 页

唐李白《送程刘二侍御兼独孤判官赴安西幕府》诗: "绣衣貂裘明积雪,飞书走檄如飘风。: '司空曙(观猎骑〉 ... 《文献通考,四裔〉: "贵者,披貂裘,貂以紫黑色为贵,靑色为 1 ^ "明正德元年 0506 年)禁止庶民穿著。(明史,舆服志 ... 衙门,齐脱貂裘猞猁琳。昨夜五更寒 ...

周汛, ‎高春明, 1996

成吉思汗:

的黑松林 o 请求脱里汗帮助他复兴大业 o 月仑听了以后,点了点头,说这个办法很好 o 溯坛回家去以后,铁木真又把家族迁移到了克鲁伦河叫兄弟们和妻子,和月仑居住在一起,自己和别勒古台,携带着黑貂皮袄,直接去拜见脱里汗 o 脱里汗见到他们兄弟两 ...

钟 声 编著, 2014

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 381 页

千華數位文化, 駱英, 歐恩, [移民特考]. (4)論學以宋儒為宗,推衍程、朱之說,尤致力於「春秋、三禮」。他倡議「文道合一」,提出「古文義法」,義指內容,法指形式。嘗以「學行繼程、朱之後,文章在韓、歐之間」與友相勉。其後劉大櫆、姚鼐承其緒,義理、詞章、考據 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

中国典故 - 第 2 卷 - 第 674 页

有一次去酒店,他因为没带钱,竟除下帽上的金质貂饰来换酒喝。这种貂饰是皇帝近臣所特有的,他因此被人弹劾。见《晋书,阮孚传》。后以"金貂换酒"为名士耽酒傲世或饮酒的典故。金貂换酒的其他表现形式有"阮貂换酒"、"金貂换"、"解金貂"、"解貂"、"脱貂" ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

宋書 CU

沈約, Zhonghua shu ju. Bian ji bu 朱冉倦二五 0 二己上送所假節侍中貂啤中外都督太傅太尉印校各本並脫「貂埠」二宇少據南史、建康宜錄補。孫|膨殊濬烤繡云:「按沫、濟皓皆不見侍中印校,蓋但拾朝服武冠貂啤而已。南史侍中下有貂啡二宇,是。」自己巨 ...

沈約, ‎Zhonghua shu ju. Bian ji bu, 1974

Dai jing tang shi hua - 第 2 卷 - 第 175 页

更有猞猁猻一種,輕暖華美,貂裘之外無出其右,用,何其潛越也。若上元夫人之靑毛錦裘, ... 蘇季子黑貂裘敝,古人貴重貂裘,近日稍豐裕者卽衣之,定例四品以上始定例止准官一二品以上 ... 8 ^〔原書幷錄^ 8 一條,茲删去,〕銜 1 : ,齊脫貂裘舍利猻。昨夜五更寒 ...

Shizhen Wang, ‎Zongran Zhang, ‎Hongsen Dai, 1963

清朝兴起史 - 第 25 页

成化十二年正月癸丑成化十四年八月戊午成化十四年九月壬寅成化十九年二月戊寅^化二十一年正月丁亥弘治二年二月壬寅弘治六年二月丙午弘治七年正月戊午及貂皮,蜴宴及衣服彩缎.都指挥脱罗来朝,贡马及貂皮,賜宴及衣服彩缎.都指挥脱罗来朝,贡马 ...

周远廉, 1986

修辭學 - 第 1 页

陳正治 &八章# ^ 1 修辭法! ! ! , 2 司做事」稱呼「小偷」,以「安樂園」稱呼「墳場」,以「景觀設計師」稱呼「園丁」,以「人仙」,以「希望工程師」稱呼「小學教師」,以「病理按摩」稱呼「掠龍」,以「在夜間搬家公社會上,我們可以發現有許多以別的名稱來代替本詞的。

陳正治, 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 91 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 脫「無」字,是也。各本皆脫。注「公徐聞其罪」陳云「其」下曰」當作「以」,各本皆誤。注「史記曰豎貂爲豎刁」案:「也。此所引「僂一一年齊寺人貂」之注巧」當作「貂」。各本皆誤。注「寺人內阇官豎刁也」案:「字伯楚。」是蔚宗 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991