Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瓦盆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瓦盆 ÎN CHINEZĂ

pén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瓦盆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瓦盆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瓦盆 în dicționarul Chineză

Placă de gresie Deschis din recipiente din teracotă. 瓦盆 陶瓦制的敞口盛器。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瓦盆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 瓦盆


便盆
bian pen
倒盆
dao pen
冰盆
bing pen
化生盆
hua sheng pen
化生金盆
hua sheng jin pen
大雨倾盆
da yu qing pen
戴盆
dai pen
打瓮墩盆
da weng dun pen
斗盆
dou pen
暗盆盆
an pen pen
棘盆
ji pen
海盆
hai pen
火盆
huo pen
缸盆
gang pen
翻盆
fan pen
花盆
hua pen
覆盆
fu pen
革盆
ge pen
骨盆
gu pen
鼓盆
gu pen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瓦盆

龙人
笼城
垄班
垄子
努阿图
瓦盆
器蚌盘

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瓦盆

暖火
瓦盆
聚宝
面糊

Sinonimele și antonimele 瓦盆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瓦盆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瓦盆

Găsește traducerea 瓦盆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瓦盆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瓦盆» în Chineză.

Chineză

瓦盆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

olla de barro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Earthen pot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मिट्टी के बर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وعاء فخاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

глиняный горшок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pote de barro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টাইল বেসিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pot de terre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

periuk tanah liat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

irdenen Topf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

土鍋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

흙 냄비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pot earthen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nồi đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மட்பாண்டங்கள் பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मातीचा भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fayans havzası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vaso di terracotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

glinianego garnka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

глиняний горщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

oală de lut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πήλινο δοχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kleipot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lerkärl kruka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skrøpelige potten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瓦盆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瓦盆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瓦盆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瓦盆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瓦盆»

Descoperă întrebuințarea 瓦盆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瓦盆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
包公案: 百家公案
點檢搜身中有百兩黃金,二人平分之歸家,遂與妯娌家為藏下。二人又相議云:「此人醉醒,不見了財物,必去定州論訴。不如打死這漢子,以絕其根便了。」二人商議已定,即將李浩扛抬,屍骨入窯門將火燒化,夜後取出灰骨來搗碎,和為泥土,做成瓦盆。有詩為證:奸 ...
安遇時, 2014
2
廉明奇判公案:
孫縣尹判土地盆湖廣黃州府黃梅縣民康思泰,買一紙印土地神,奉事虔謹。凡時物必薦,家宰雞豬鵝鴨必以祭賽,然後乃食。一日,往山採樵,檢得一瓦盆回,將來養豬。其豬日益長盛,又無瘟瘴。雖他家將瘟的豬,買來此盆養過,即便無事。三年之後家致殷富。
朔雪寒, 2015
3
遼寧民間故事集(二) - 第 387 页
再一看老頭端端正正坐在瓦盆筐上,牛古碌更加來火,一扇捏沒打著,卻砸碎了一筐 o 那個老頭哈哈大笑,又坐在一個瓦盆筐上'還指著自己的腦袋說:「好樣的,住這打!」牛古綠氣得不知道說啥好,舉起馬祖狠狠一揍'還是沒打中老頭,又把第二筐瓦盆砸個 ...
民間故事, 1989
4
流傳千年的中國神話故事: - 第 115 页
妻子向他解釋說,夜裡一直聽到青蛙叫聲,推他不醒,只得自己下床查看,在門前聚集著許多青蛙,她剛湊上去,那群青蛙便散開了,跳的四處不見蹤影,地上留了只瓦盆,她便把這瓦盆拿了回來 o 夫妻兩人對這瓦盆研究了半天也沒研究出什麼,剛開始害怕有什麼 ...
鍾怡陽, 2012
5
貴州民間故事集(三) - 第 460 页
民間故事 遠流編輯部 一貴州民間故事集/ 460 - 員外把瓦盆拿回房中,立即把金子放在盆裡,過了半天,還不見金子長出來。「莫非道窮鬼把假盆給我?」員外拿著瓦盆去找山成,一進門就罵,「山成,你竟敢用假盆哄我!」山成說:「我哪來的假盆呢?你不信我當面試 ...
民間故事, ‎遠流編輯部, 1989
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
四块玉(闲适二首)关汉卿旧酒没,新醅泼[1],老瓦盆边笑呵呵[2]。共山僧野叟闲吟和[3]。他出一对鸡,我出一个鹅,闲快活。南亩耕[4],东山卧[5],世态人情经历多。闲将往事思量过。贤的是他,愚的是我,争甚么!【注释】[1]醅(péi陪):未经过滤的酒。白居易《问刘十 ...
盛庆斌, 2015
7
中国民间故事 - 第 189 页
老牛一趟没到头,铁犁就翻出了个大瓦盆。华良忙捡起来,揩去泥,看了看,很普通的一个瓦盆,没有什么特别之处。歇歇后,华良把瓦盆抱回家,交给梁花,高兴地说:“昨晚的梦应验了,我耕地还真的耕出了个宝盆。”梁花看到丈夫抱回一个盆,翻了个白眼道:“你是打 ...
崔虹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
爱上花花草草 - 第 174 页
... 7 番禾中或扦插盆喷水则用细眼喷头,为了减弱水分冲力,在小苗喷水时啧头宜朝上,让水先向上再番羽下,盆面浇水一般可卸掉 ... o 七、瓦盆 o 瓦盆是以黏土烧制成的花盆 o 有红盆及灰盆两种 o 一般盆栽用瓦盆最适宜 o 瓦盆不仅儡介木各儡更宜、实用, ...
杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
包公案(三)原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
人土,燒得瓦盆出來。后定州小解,不覺盆子叫屈道:「王老大驚,遂點起燈來問道:「這盆子,你若果是冤柱,請分明說來,我與你伸雪。-島盆遂登道主」我是揚州人姓李名浩。因去定州夏靈」醉倒路途 _ 被賊人工千、丁萬奪了黃金百兩,並了性命,燒成骨灰,和為泥土 ...
不題撰人, 2015
10
取法富豪:兩千年的致富祕密 - 第 112 页
當天晚上,沈萬三卻被青蛙的叫聲吵得睡不著,到池塘遑一看,發現青蛙們正圍著一個瓦盆,原來這是青蛙們報恩的禮物,於是他便將這個瓦盆帶回家 o 正好,沈萬三家中桌上有顆吃了一半的饅頭,他順手將這半顆饅頭放進瓦盆中,沒想到瓦盆立即生出滿滿一 ...
高永謀, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瓦盆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 瓦盆 în contextul următoarelor știri.
1
想获得清新自然的空气?居家养花草!如何摆放有讲究
花盆以传统瓦盆排水和透气性最好;其次为不上釉的陶盆或紫砂盆,美观而又透水透气,适宜名贵花木。瓷盆、釉盆等适合作为套盆或养大株花木;塑胶盆不适合养娇贵 ... «NTDTV, Sep 15»
2
辽宁省省长陈求发回复7条网友留言
您通过人民网《地方领导留言板》反映昌图县朝阳镇马家店村瓦盆组修路的问题。 ... 屯至瓦盆组修屯路指标1100延长米,于7月5日修建完工,还剩3000米,腰屯至瓦盆 ... «人民网, Aug 15»
3
一句话扯出大案子
当我从床底下拿出这个乌盆的一刻,我浑身的血都要凝固了,我相信我的梦是真的了! ... 蕾蓉说,“不过我很困惑的是,既然是用骨灰掺和在黏土里烧制瓦盆,何必要塞 ... «汉丰网, Aug 15»
4
中山公园再现“木海观鱼”历史景观
中山公园新中国成立以前就开始用大木盆饲养金鱼,“木海观鱼”是当时北京的一大 ... 个老木海的精品金鱼外,还另布置展示槽、瓦盆各30余盆的名贵金鱼供大家欣赏。 «新京报, Iul 15»
5
河间80后“多肉迷”辞职搞种植月入万元(图)
河北新闻网讯(通讯员陈双双、高秀珍燕赵都市报记者代晴)丈夫买回几盆多肉,河间 ... 半截枯木斜倚在瓦盆旁,嫩绿的多肉从枯木和瓦盆里探出头;从路边捡起的树根, ... «河北新闻网, Iul 15»
6
和珅多会取悦乾隆:及时看出乾隆想停轿小便递上
和珅闻知后,立即找到一个瓦盆递进轿中,结果甚合上意,溺毕继续起驾。一路上,人们都佩服和珅脑子灵,取悦龙心有术。 本文摘自:《天津日报》2015年4月13日10版, ... «凤凰网, Iun 15»
7
高速免费首日上午哈尔滨大耿家瓦盆窑收费站准堵
特别是18日高速免费首日上午,从以往的情况来看,哈牡高速哈尔滨收费站、哈大高速大耿家收费站、京哈高速瓦盆窑收费站将出现较大车流,甚至出现短时拥堵。 «东北网, Feb 15»
8
叶圣陶对园林有深厚感情所种桂树至今仍存活
后来,在瓦盆里种花叶圣陶还觉得不够尽兴,于是干脆敲掉水泥地,铺上泥土,来种花卉树木。1935年2月,他在《天井里的种花》一文里写他自己:“当时住在上海的弄堂 ... «中国新闻网, Feb 15»
9
公款消费绝迹个人企业购买力下降兰花市场有点"冷"
绿洲兰苑现场工作人员正在给几株报岁兰装盆,墨绿色的叶片配上齐膝高的褐色描花瓦盆,淡雅的清气扑面而来。“但今年兰花销售不好,销售量大不如前,不过我们 ... «泉州网, Ian 15»
10
发财大盘菜香港盆菜宴的文化内涵
近日,香港举行了“万人冬至盆菜宴”,为区内低收入家庭、少数族裔人士安排“冬至团 ... 易坏、添置和维修困难,以及环保卫生等原因有关,渐渐被瓦盆或金属盆所取代。 «多维新闻网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瓦盆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wa-pen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe