Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "剜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [wān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «剜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

挖 Tăierea tăiat: carne și gât inflamat (Yu numai în fața ochilor, utilizați o metodă dăunătoare pentru primul ajutor). Asigurați-vă 挖削:剜肉补疮(喻只顾眼前,用有害的方法来急救)。 补

Apasă pentru a vedea definiția originală «剜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

刺挑茶
肉补疮
肉成疮
肉生疮
肉医疮
肉做疮

Sinonimele și antonimele 剜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «剜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 剜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «剜» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cortar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cut out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बाहर कट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вырежьте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cortar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উদ্ভাবন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Découpez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

potong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ausschneiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

切り取ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잘라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cut metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cắt ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कापून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kesmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ritagliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wyciąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

виріжте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Tăiați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κόψτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

knip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Klipp ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Skjær ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 剜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «剜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «剜» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «剜» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «剜» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «剜» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 剜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «剜»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
网点剜空特技摄影
本书介绍了剜空法摄影的方法和技巧。
胡建瑜, 1992
2
封神榜:
不招,去他一目。眼乃心之苗,他懼目之苦,自然招認。使文武知之,此亦法之常,無甚苛求也。」紂王曰:「妲己之言是也。」黃貴妃聽說欲姜后目,心甚著忙,只得上輦回西宮;下輦見姜后,垂淚頓足曰:「我的皇娘,妲己是你百世肉家!君前獻妒忌之言,如你不認, ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
3
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
眼乃心之苗,他懼目之苦,自然招認。使文武知之,此亦法之常,無甚苛求也。」紂王曰:「妲己之言是也。」黃貴妃聽說欲姜後目,心甚著忙,只得上輦回西宮;下輦見姜後,垂淚頓足曰:「我的皇娘,妲己是你百世冤家!君前獻妒忌之言,如你不認,即你一目。
陳仲琳, 2015
4
封神演義:
陛下可傳旨:如姜后不招,去他一目。眼乃心之苗,他懼目之苦,自然招認。使文武知之,此亦法之常,無甚苛求也。」紂王曰:「妲己之言是也。」黃貴妃聽說欲姜后目,心甚著忙,只得上輦回西宮;下輦見姜后,垂淚頓足曰:「我的皇娘,妲己是你百世冤家!君前獻 ...
許仲琳, 2015
5
封神演义(中国古典文学名著):
虽自三皇治世,五帝为君,纵有大过,止有贬谪,并无诛斩正宫之法。”妲己曰:“法者乃为天下而立,天子代天宣化,亦不得以自私自便,况犯法无尊亲贵贱,其罪一也。陛下可传旨:如姜后不招,去他一目。眼乃心之苗,他惧目之苦,自然招认。使文武知之,此亦法之 ...
陈仲琳, 2013
6
竹器工艺 - 第 27 页
复削修务使竹壁弧形断面圆滑平整,口作成包榫以包裹骨架竹秆时,貼合才紧密,氣口与竹秆的紧密贴合,是包榫质量的根本保证。第三步,用挖刀将口底部保持完整的竹壁的黄面挖薄,只留竹青层乃靠近竹青的竹壁纤维组织,留下的这层竹青薄竹壁就叫 ...
四川省工艺美术硏究所, 1980
7
古钱学入门 - 第 73 页
如用"五铢"旧钱将"五"字改成"三"字,有用"五铢"锤平成"吉刀"钱。一个字的例证很多:有将"建炎通宝"改成"建文通宝"或"建中通宝" ; "景定元宝"改成"景炎元宝" ; "皇宋元宝"改成"皇祐元宝" ; "嘉泰元宝"改成"景泰元宝" ; "开元通宝"改成"开平 ...
陈达农, 2001
8
邂逅心灵:
我和妈妈一人臂弯里挎着一个篮子,到了外婆家的晒垡地里,荠菜正稠,我学着妈妈的样子,一棵又一棵把荠菜出来,放进篮子里。看着篮子里的收获逐渐“涨高”,我欢呼雀跃地跑到了妈妈前面,高兴地叫出声来:“妈妈,看看我了多少荠菜!”那声音,分明是在向 ...
李丹崖, 2015
9
草是风的一面旗帜:
我和妈妈一人臂弯里挎着一个篮子,到了外婆家的晒垡地里,荠菜正稠,我学着妈妈的样子,一棵又一棵把荠菜出来,放进篮子里。看着篮子里的收获逐渐“涨高”,我欢呼雀跃地跑到了妈妈前面,高兴地叫出声来:“妈妈,看看我了多少荠菜!”那声音,分明是在向 ...
李丹崖, 2015
10
石刻史料新編
新文豐出版公司. 編輯部 增輔校碑 8&攀五 I 七十一行起至末行上首脫落。且于二十五行間向下斜裂直至末行植字下空一格地位。計上第二十九行齊美之美字誤作弟。今石已碎、首行第八字起至十行第一字向上斜裂一角。行碎不成字、又下託誤作記 ...
新文豐出版公司. 編輯部, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «剜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
用“钬激光”除前列腺增生
首席记者廖晶蓉报道作为全省目前开展钬激光技术治疗前列腺最好的医院,近日,昆明医科大学第二附属医院泌尿外科“钬激光前列腺除微创技术学习班”在昆举行, ... «搜狐, Sep 15»
2
那些烂掉的水果去哪儿了?专家:去烂的最好也别吃
夏末秋初,各类新鲜水果轮番抢占市民的果篮子,水果富含维生素,美味又健康。然而众所周知,水果容易腐烂,水果店和超市每天可能都有水果坏掉,那么商家们会 ... «中国宁波网, Sep 15»
3
开封警方“”掉一隐藏的治安“毒瘤”
记者王淳报道随着我市警方“古城亮剑”打防犯罪集中行动的深入开展,我市社会治安大局得到明显改善。8月22日,午朝门派出所再传捷报,该所在8月21日夜间的一次 ... «开封网, Aug 15»
4
企业办照只需三个工作日简政放权哪些部门“肉”
早在改革初期,许多专家就明确呼吁,核心部门不“肉”,改革更多只能是流于形式。而最近两年来,各个部门在中央的部署下也真正开始对自己动刀。 发改委作为权力 ... «一财网, Iul 15»
5
揭秘邱少云牺牲:为潜伏战斗掉烂肉疗伤(图)
邱少云潜伏时被烧毁的枪,以及他身边被烧焦的树。王雪振摄. 【英模小传】 邱少云,重庆市铜梁县(原四川省铜梁县)人,中国人民志愿军第15军29师87团3营9连 ... «人民网, Iun 15»
6
利器除前列腺安全彻底无后患
如何能像既往开放手术那样,既能避免TUR-P手术的缺陷完整精准地将增生的前列腺腺体除,而又能像TUR-P手术那样微创、安全、有效,就成为泌尿外科医生和 ... «搜狐, Mai 15»
7
巡视组进驻凤山县的幕后:“利剑”“毒瘤”
凤山,这个地处桂西北偏远山区的国家级贫困县,因2014年自治区党委第一巡视组发现的“塌方式”腐败问题引起各界关注。群众感叹:巡视组才是最强“反腐挖掘机”。 «新华网广西频道, Mai 15»
8
南京军区政治部主任:毒瘤勇气不泄严惩处力度不减
协调推进“四个全面”战略布局,勾绘了我们党治国理政的新蓝图,闪耀着辩证唯物主义和历史唯物主义的理论光辉,是当前我们朝着实现中国梦强军梦目标前进的行动 ... «凤凰网, Apr 15»
9
最高法发言人解读报告:冤假错案深感心之痛
最高法发言人解读报告:冤假错案深感心之痛. 第68期. 2015年03月12 ... 作为司法机关的一员,我们也同样感受到了“心之痛”。 在呼格吉勒图案宣告无罪后,我在 ... «新浪网, Mar 15»
10
12张图呈现佛陀前世今生如何报恩割肉眼为父抬棺(1/12)
大足宝顶山《大方便佛报恩经变相》龛高730厘米,宽1560厘米,深182厘米。刻像68尊。龛正中刻释迦牟尼佛半身像,左右壁图文并茂,刻释迦牟尼佛前世和今生因地 ... «凤凰网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wan-17>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe