Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宛气" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宛气 ÎN CHINEZĂ

wǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宛气 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宛气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宛气 în dicționarul Chineză

Wan Qi Stagnarea gazului. 宛气 郁结之气。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宛气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宛气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宛气

鲁矛
然如生
然在目

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宛气

不愤
不断
避其锐

Sinonimele și antonimele 宛气 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宛气» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宛气

Găsește traducerea 宛气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宛气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宛气» în Chineză.

Chineză

宛气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

gas Wan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wan gas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वान गैस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغاز وان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ван газ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

gás Wan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Wan, গ্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

gaz Wan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gas Wan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wan Gas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ワンガス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

완 가스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wan khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வான் எரிவாயு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वॅन गॅस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wan gaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gas Wan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gazu Wan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ван газ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wan gaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αερίου Wan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wan gas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wan gasen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wan gass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宛气

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宛气»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宛气» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宛气

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宛气»

Descoperă întrebuințarea 宛气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宛气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
史記注譯 - 第 4 卷 - 第 2601 页
此时, '武帝任他为甙师将军,率数万汉军征发大宛,得善马数十匹,其他马三千余匹。 ... 教& ,在今甘肃教焯县西,其夏,汉亡浞野之兵二万余于匈奴^公卿及议者愿罢击宛军 3 ,专力攻胡气天子已业诛宛气宛小国而不能下,则大夏之属轻汉气而宛善马绝不来气 ...
王利器, ‎司马迁, 1988
2
道家文化硏究 - 第 7 卷 - 第 77 页
天地萬物無不須氣以生"之説,雖係道家之言,但儒家亦有若干佐證,可以與之相通。孟子有"我善養吾浩然之氣" (《孟子,公孫丑 ... 泰實則氣不通,泰虚則氣不足,熱勝則氣 0 ,寒勝則氣 0 ,泰勞則氣不入,泰佚則氣宛至。怨則氣髙,喜則氣散,憂則氣狂,懼則氣懾。
陳鼓應, 2000
3
芳菲宛在四月天 - 第 263 页
我我我琪意儿 o 二哥你真气人! (用手中刷子推他)你去吧,你给自己去打扮打扮,今晚上有好几位小姐等着欢迎你呢?去吧,我不要你刷我的头发 o ---- u (把刷子夺过举得高高的)我真想不到,我走了一年,我的娇嫩乖乖的小妹妹,变成了这么一个凶悍泼赖的“娘 ...
林徽因, ‎陈学勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
道家文化研究 - 第 7 卷 - 第 77 页
天地萬物無不須氣以生"之説,雖係道家之言,但儒家亦有若干佐證,可以舆之相通。孟子有"我善養吾浩然之氣" (《孟子,公孫丑 ... 泰實則氣不通,泰虚則氣不足,熱勝則氣 0 ,寒勝則氣 0 ,泰勞則氣不入,泰佚則氣宛至。怨則氣高,喜則氣散,憂則氣狂,懼則氣懾。
陳鼓應, 1995
5
董仲舒评传: 独尊儒术, 奠定汉魂 - 第 167 页
第五,董仲舒认为,气要不断流动,才能达到中和。如果停滞,那就会出毛病。"鹤之所以寿者,无宛气于中,是故食冰,猿之所以寿者,好引其末,是故气四越。天气常下施于地,是故道者亦引气于足。天之气常动而不滞,是故道者亦不宛气。" 1 宛,即郁。宛气,指抑郁气 ...
周桂钿, 1995
6
呂氏春秋注疏 - 第 1 卷
食氣多,肉少,則肉美;若肉多,他食少,則肉不美,故不文通訓定聲》謂鞔假借爲悶、爲懣,是也。《論語,鄉黨》篇:『肉雖多,不使勝食氣。』皇侃也。故人弗爲,適中而已矣。』宛氣亦謂悅氣。《史記,倉公傳》:『氣鬲使人煩懣食不下。』《說不虚。是故君子養而和之,節而 ...
王利器, 2002
7
新譯春秋繁露 - 第 2 卷 - 第 1217 页
0 是其且多旦治拮其肘內之氣既多而又調順。○鴿之所以雷者三句鶴,在古人心目中是一種吉群而長毒的鳥類。《初學記)告三十引(捕宙)曰;「館知夜半,搏所以舌者,無宛氣於中也。」引(相鶴經》日;只鶴)大喉以吐故,偕頸以納 ...
Yongjia Zhu, ‎董仲舒, ‎Zhichang Wang, 2007
8
說文解字詁林 - 第 8 卷 - 第 15 页
药炉 1 ^^^^^5|^~^^^^^4^ ^暴兆聲蜜^ 1 自 11X15 ^ 0^ ^ ^宛或从心繋庳作 0 或从怨小^ ^ ^從怨^宛宇^ ^宛— ,下^如& ^ ^ ^ . ... 工,記生^小孔^皆是宛與^ ^與礙#義告通故方言「日宛蓄也躔記 3 鬼宛脾人」^字舛轉臥也亦^聲春秋^露曰鹤無宛氣皆& ^ 0 饔包 ...
丁福保, 1976
9
醫療文化與中國古代生命觀: - 第 103 页
兩百年後堇仲舒闡述孟子養浩然之氣,更明白標榜:凡氣從心,心,氣之君也,何為而氣不随也? (《舂秋繁露》卷十六〈循天之道〉)堇生〈循天 ... 天氣常下施於地,是故道者亦引氣於圮;天之氣常動而不滯,是故道者亦不宛氣。」這是導引。他引述古之道士之言:「將欲 ...
杜正勝, 2005
10
康有为全集/第二集
法人八尺,四尺其氣於足;天之氣常動而不滯,是故道者亦不宛氣。苟不治,雖滿不虚。是故君子養而和之,節而法之,者,無宛氣於中,是故食冰。媛之所以壽者,好引其末,是故氣四越。天氣常下施於地,是故道者亦引所以多壽者,外無貪而内清淨,心和平而不失中正 ...
康有為, ‎姜义华, ‎吴根毝, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宛气 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wan-qi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe