Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "顽心" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 顽心 ÎN CHINEZĂ

wánxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 顽心 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «顽心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 顽心 în dicționarul Chineză

Încăpățânare 1. Natura ignoranței. 2. Credința pătrunzătoare. 顽心 1.愚妄之性。 2.坚韧不拔的信念。

Apasă pentru a vedea definiția originală «顽心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 顽心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 顽心

狭短局

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 顽心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonimele și antonimele 顽心 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «顽心» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 顽心

Găsește traducerea 顽心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 顽心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «顽心» în Chineză.

Chineză

顽心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

corazón obstinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stubborn heart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिद्दी दिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القلب العنيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Упрямый сердце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

coração obstinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একগুঁয়ে হৃদয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coeur têtu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Stubbornly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

hartnäckige Herzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

頑固な心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

완고한 마음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

jantung wangkal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tim bướng bỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிடிவாதமாக இதயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हट्टी हृदय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İnatçı kalp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cuore ostinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

upartym serce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Упертий серце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

inima incapatanat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πεισματάρης καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hardnekkige hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

envis hjärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sta hjerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 顽心

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «顽心»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «顽心» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 顽心

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «顽心»

Descoperă întrebuințarea 顽心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 顽心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
隱現的天機 - 第 62 页
個性及其頑心、報身、自我個性是一個人的整體精神面貌,即具有一定傾向性的心理特徵的總和。區別於他人的,在不同環境中顯現出來的,相對穩定的,影響人的外顯和內隱性行為模式的心理特徵的總和。個性結構是多層次、多側面的,由複雜的心理特徵的 ...
李永超, 2015
2
悟道錄:
吾之觀此,因悟的正心誠意之道矣。人之頑心,出入無時,莫知其鄉,如猿之顛狂,無有一刻寧靜;人之妄意,起滅無常,忽此忽彼,如馬之頑劣,無有須臾休歇。頑心妄意,兩者朋黨,滋其人欲,昧其天真,性命由是而漸傷,為禍最烈,為害最大。修行者第一著功夫,先要正 ...
素樸子, 2015
3
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
谁诃不改,继以夏楚[ 21 ] ,而顽冥 O 母无奈之,因呼而谕之日: “既不愿读,亦复何能相强?俱贫家丞视丛 22 业。 ... 顽心窃不能平。农工既毕。母出资使尝负贩。蝴溪赌。入手 1017 丧败,诡托盗贼运数[ 33 ] ,以欺其母。母觉之,杖责濒死。福长跪哀氢需整叫,怒始 ...
蒲松龄, 2015
4
天厨记(中) - 第 167 页
夜清溪一、魔导晦气要传他 1 内息心法。石顽裂嘴^ I : "苏爷爷,钟春天我绞尽脑汁,出尽法宝 1 ^ [尔,煮了九十^ I 佳鬆合你吃,你就是不肯答应教我武艺。怎幼一次我都没开口,你就如此大方? , '苏仿正色道: "我措以得传你这一套内息心法,是要救你性命。
岳观铭, 2004
5
西游记/袖珍文库
就于西天门前,发狠相持。这一场:金箍棒,捣药杵,两般仙器真堪比。那个为结婚姻降世间,这个因保唐僧到这里。原来是国王没正经,爱花引得妖邪喜。致使如今恨苦争,两家都把顽心起。一冲一撞赌输赢,劖语劖言齐斗嘴。药杵英雄世罕稀,铁棒神威还更美。
吴承恩, 1991
6
最爱读国学系列:红楼梦
代儒道: “我看他相貌也还体面,灵性也还去得,为什么不念书,只是心野贪顽。诗词一道,不是学 ... 忽然想起秦钟来,如今没有一个做得伴说句知心话儿的,心上妻然不乐,却不敢作声,只是闷着看书。代儒告诉宝玉道: ... 第八十二回老学究讲义警元顽心痴清兼湘 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
Zhen li tian dao xing li xing fa sheng xue - 第 93 页
感於萬事而生七情之心,乃情欲物象之心,理氣顯形於象之心也。天理之心道心也。上應至靜不動天,此生天生地,常而不變之天。造此者,謂之聖域。天氣之心人心也,上應宗動天,此變而有常之天也。笾此者謂之賢關 0 物象之心頑心也,上應經星緯星天,無常 ...
Xuefeng Wu, 1963
8
快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞
古典俠義小說大賞 天花才子. 姐們規矩重,就是二孃也狠端方,不敢做出那等盧頭霍臉的事來。今日卻正撲面迎着蘭英,四下無人,像聽得是蘭英聲喚,見他又像倉皇急遽之狀,便嘻着嘴道:「我的好姐姐!〔賊油嘴。〕方才是你叫喊麼?是爲甚的?」走近前,伸手在蘭 ...
天花才子, 2015
9
不得往生:一位女奸商的"混斗"史
赵垒哈的一声大笑,板了一晚上的脸终于露出一丝笑意,过了好久才叹道:“胖子,你不止帮我,还千方百计让我笑。”许半夏笑笑,赵垒这话比较言情。一眼看见有只蚊子落到赵垒手臂上,忍不住顽心大起,岀手一掌拍死。倒是把赵垒吓了一跳,看许半夏捏岀一只 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
行不回心回心那含羅漢皆由戒定慧為因即聖行彼之天王遊三摩提即天行亦即梵行次苐即別五行不次苐即圓五行圓五行即一如來行食少金剛終竟不銷如雜華隨好光明徧照出獄生天三重頓圓超登十地一趣如是餘趣例爾所謂雖在海水劫火中堪受此法必得聞 ...
明釋弘演撰, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «顽心»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 顽心 în contextul următoarelor știri.
1
电影《爱你不等来生》将映爱要怎样经的起考研
当爱顽性疲惫,便是顽心回归之时。给心留一扇开启的门,给爱指一条回家的路,坎坷人生路,给错一个优雅的谅解,一次改过的机会。 据悉,电影《爱你不等来生》由珠海 ... «腾讯网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 顽心 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wan-xin-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe