Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "亡情" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 亡情 ÎN CHINEZĂ

wángqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 亡情 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «亡情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 亡情 în dicționarul Chineză

Nemilos fără cruzime. 亡情 无情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «亡情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 亡情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 亡情

秦三户
人牌

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 亡情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Sinonimele și antonimele 亡情 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «亡情» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 亡情

Găsește traducerea 亡情 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 亡情 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «亡情» în Chineză.

Chineză

亡情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

situación de la Muerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Death situation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मृत्यु की स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حالة وفاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Смерть ситуация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

situação de morte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডেথ অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la situation de la Mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kematian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Todessituation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

死亡状況
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

죽음의 상황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kahanan pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tình hình tử vong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இறப்பு நிலைமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मृत्यू परिस्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ölüm durum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

situazione morte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sytuacja śmierć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

смерть ситуація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Situația moarte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κατάσταση Θάνατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dood situasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

död situation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

død situasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 亡情

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «亡情»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «亡情» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 亡情

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «亡情»

Descoperă întrebuințarea 亡情 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 亡情 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
流傳千年的漢傳佛教故事: - 第 278 页
選得幽居愜野情,終年無送亦無迎;有時直上孤峰頂,月下披雲笑一聲。選得幽居愜野情,終年無送亦無迎;有時直上孤 ... 亡情六欲‵佛教的「亡情」指的是「喜、怒、憂、懼、愛、僧、慾」亡種情愫'把慾也放在亡情之末。六慾是指色慾、形貌慾、威儀姿態慾、言語 ...
活佛確真降措仁波切, 2009
2
中藥材保健功效速查圖典: - 第 28 页
透過配伍的應用'達到便申藥彼此作用以提高藥效'或減少毒副作用的目的 0 藥性「」的配伍和應用 _ 藥性「七情」申醫將藥物配伍後發生的情形'歸納為單行、相須`相便、相畏、相殺、相惡、相反等亡種'並稱為藥性「亡情」 o 名稱配伍情形貢例應用單行單 ...
洪尚綱, 2011
3
永明延寿禅师全书 - 第 3 卷 - 第 1594 页
古德释云:禅宗失意之徒,执理迷事,云性本具足,何假修求?但要亡情,即真佛自现;学法之辈,执事迷理,何须孜孜修习理法?合之双美,离之两伤。理事双修,以彰圆妙。休心绝念,名理行;兴功涉有,名事行。依本智者,本觉智,此是因智;此虚明不昧名智,成前理行,亡 ...
延寿, ‎刘泽亮, 2008
4
衡山縣志: 55卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-8 卷
口川到的 t 少|:祀典情嫻"萬光亡情|牲門 P.工徵惰情力上宮六助微工瑯月漩世卸切哉性們清清倩.、,,、.胡我" "啃撇片" ,.,百自巨-化"膠笛謂笙同凡仞韻清凡初既乙商九羽之與乙散孔黎鵲琦卜璣"揆娟軋呻拙坤吊拂天滴砌地.望情埔椰磯茄嫂微倩肋子瀛婚尤上 ...
龔[Dan], ‎張富業, 1823
5
九界独尊(上):
那在边厢的梁松则面现痛苦之色,显然已经承受不住这种瞬间情绪的转换,如果再继续听下去的话,很可能会爆体而亡。那纹面决明,抬手打出一道玄光将梁松击得晕了过去,然后双手疾拂,琴音变得更加萧杀起来。南海仁也险些把持不住,豆大的汗珠流了 ...
兵心一片, 2015
6
列子:
楊朱曰:「伯夷非亡欲,矜清之郵,以放餓死。展季非亡情,矜貞之郵,以放寡宗。清貞之誤善之若此!」楊朱曰:「原憲窶於魯,子貢殖於衛。原憲之窶損生,子貢之殖累身。」「然則窶亦不可,殖亦不可;其可焉在?」曰:「可在樂生,可在逸身。故善樂生者不窶,善逸身者不殖 ...
列禦寇, 2014
7
國學七日談 - 第 67 页
楊朱曰:「伯夷非亡欲,矜清之郵,以放餓死。展季非亡情,矜貞之郵,以放寡宗。清貞之誤善之若此!」楊朱曰:「原憲窶於魯,子貢殖於衛。原憲之窶損生,子貢之殖累身。」「然則窶亦不可,殖亦不可;其可焉在?」曰:「可在樂生,可在逸身。故善樂生者不窶,善逸身者不殖 ...
林趕秋, 2011
8
Peiwen yunfu
囀抩凊恤岫洄 ˊ 冒\ [〕糕口卜—工重一厂'潮— '鱷呈 1 妻丑:〝丁云壽參—婁王崗 + 蚤卜扣怯口」>譎泗亡一> ` `」}皿—橋瞳}瞳 ... 心蹲*路雲情」!大九撮於 I 有{ '傲}′春怖洲帥即盈狂袪舢撾朝 l 隻陳馴七` l 量『 f ? x 竿亡情永血之腑剛剛軛志丕刷 l 杖朝巒面 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 236 页
聲聞相觸妄情生,聞盡聲亡情自釋。盡聞莫謂聞無聲,機動籟鳴無間隔。亡聲莫謂聲無聞,去來歷歷明喧寂。吹者之妙餘莫知,聞者之悟公莫測。公歸宴坐懶雲窩,心空自有真消息。音樂家阿里西瑛的精舍名叫「懶雲窩」,貫雲石為此也寫過一首一令《和阿里西瑛 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
10
佛說四十二章經講錄
這些道理,你們要把凡情的知解轄過來,要破凡情,不要被凡情所認識的這些話迷惑住了。好像某處的方言,你不懂它的意思, ... 二、你有凡情執著才認為難。其實了解世俗之法才是真難,佛法是心 ... 怎能看到一切法本來的面目?諸位!一定要亡情來接受佛法喔!
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «亡情»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 亡情 în contextul următoarelor știri.
1
参拜诸佛菩萨之礼仪
在三遍“摩诃般若波罗蜜多”后,唱文殊赞:“文殊辅法王,智慧非佛莫量,圆顿教中振玄纲,妙义彻底彰,闻者直下亡情见,达本菩提道场。愿如善财沐恩光,究竟证真常;愿 ... «新浪网, Aug 15»
2
安娜·莫格拉莉丝
20多岁时,莫格拉莉丝总被一个问题困扰:她到底首先是演员还是模特。2000年,当拉格菲尔德发现她时,她刚在一部名为《亡情朱古力》的电影里饰演了一位年轻的 ... «东方网, Sep 14»
3
西恩·潘新恋情曝光前妻罗宾·怀特宣布订婚
西恩·潘有新女友,他的47岁前妻、《阿甘正传》罗宾·怀特与33岁《亡情使者》男星本·福斯特的姐弟恋亦修成正果,上周五他俩现身洛杉矶一个时装展览时,罗宾·怀特被 ... «中国新闻网, Ian 14»
4
评论:《年轻的亚当》岂有豪情胜旧时
本片另一译名叫《亡情水》,大概意思是性就是船底下不可测的河水,即使亡了仍有情。 《年轻的 ... 影片最后,祖将他的打字机与嘉菲送的镜子一并扔进嘉菲溺亡的河里。 «新浪网, Mar 13»
5
安娜-莫格拉莉丝:成为香奈儿(附图)
二十多岁时,莫格拉莉丝总被一个问题困扰:她到底首先是演员还是模特。2000年,当拉格菲尔德发现她时,她刚在一部名为《亡情朱古力》的电影里饰演了一位年轻的 ... «新浪网, Nov 11»
6
伯恩在巴格达——美一区蓝光《绿区》碟评
... 在伊拉克高危地区负责拆除炸弹的分队的生活,奥斯卡最佳男配角提名影片《亡情使者》则是从负责为战亡战士的家属送情报的士兵的角度叙事,此外还有《兄弟》等。 «腾讯网, Iun 10»
7
两汉、南北朝时期的休妻制
至于黄允式的出妻,为图进身,趋炎附势,亡情绝义,此乃势利小人所为,为人所不齿。不过应当看到,黄允式的人物,历史上不绝如缕,不是个别现象。清朝乾隆时有 ... «大河网, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 亡情 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wang-qing>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe