Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "妄杀" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 妄杀 ÎN CHINEZĂ

wàngshā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 妄杀 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «妄杀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 妄杀 în dicționarul Chineză

Uciderea fără discriminare, uciderea. 妄杀 滥杀;乱杀。

Apasă pentru a vedea definiția originală «妄杀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 妄杀


不丰不杀
bu feng bu sha
不教而杀
bu jiao er sha
不杀
bu sha
八杀
ba sha
并杀
bing sha
按杀
an sha
捕杀
bu sha
搏杀
bo sha
摆杀
bai sha
暗杀
an sha
暴杀
bao sha
案杀
an sha
棒杀
bang sha
榜杀
bang sha
爱杀
ai sha
艾杀
ai sha
贬杀
bian sha
辟杀
pi sha
逼杀
bi sha
鞭杀
bian sha

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 妄杀

口巴舌
口拔舌
男子
生穿凿
谈祸福

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 妄杀

刀砧
春生秋

Sinonimele și antonimele 妄杀 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «妄杀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 妄杀

Găsește traducerea 妄杀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 妄杀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «妄杀» în Chineză.

Chineză

妄杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wangsha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wangsha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Wangsha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Wangsha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Wangsha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wangsha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Wangsha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wangsha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Untuk membunuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wangsha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Wangsha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Wangsha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wangsha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wangsha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Wangsha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Wangsha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wangsha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wangsha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wangsha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Wangsha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wangsha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wangsha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wangsha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wangsha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wangsha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 妄杀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «妄杀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «妄杀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 妄杀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «妄杀»

Descoperă întrebuințarea 妄杀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 妄杀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
家范 - 第 65 页
其母日: "少者,妄之子也;长者,前妻之子也。其父疾且 ... 妄日:。诺! "今既受人之托,许人以诺,岂可忘人之托而不信其诺耶?且杀兄活弟,是以私爱废公义也。背言忘信,是欺死者也。 ... 宣王说: "如果放过他们,就是放纵犯罪的人;如果都杀掉,就会妄杀无辜之人。
司马光, 1927
2
蒙古民族军事思想史 - 第 238 页
当时有不少文臣武将针对这个弊端向成吉思汗、窝阔台汗等人要求戒杀,请来的丘处机也向成吉思汗提出: "欲一天下者必 ... 因为窝阔台汗时代停止了屠城,妄杀现象逐渐减少,忽必烈汗则认真纠正了妄杀行为,虽然未能也不可能完全杜绝,但己大大减少。
达林太, ‎吴其同, ‎朝克, 1996
3
于少保萃忠傳:
今官軍反把我們守分之人無辜妄殺,邀功請賞。」那老瑤與老嫗說到傷心之處,痛哭起來,訴道:「我老身已有三個兒子,三房媳婦。那日晚間,正在家中煎豆腐、暖熱酒,共坐吃酒,忽聽得炮銃齊發,頃刻間官兵殺進。兒子與媳婦俱被殺害,只得我兩口老身,虧了這頭 ...
孫高亮, 2015
4
贾大泉自选文集
因而曹彬伐江南虽遇到节节抵抗,“王师围金陵,自春徂冬”,南唐坚决负隅顽抗,拒绝投降,曹彬仍然“终欲降之,故每缓攻”。同年十一月,曹彬被迫攻城前夕,还故意忽然称疾,待诸将前去问候,彬乃开导曰:“余之病非药石所愈,须诸公共为信誓,破城日不妄杀一人, ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
婴齐传:
不可妄杀,妄杀有违天道。何况有皇上的亲曾孙在。婴齐心里一动,他拉了拉邴吉的袖子,低声道,邴君,内谒者令果然被君说动了。他刚才说明天中午皇上会再派使者,不就暗示着我们至少还有一个晚上的时间可以应付吗?能否挽救皇曾孙的性命,就在这郭君 ...
史杰鹏, 2014
6
一统中原:赵普:
因为天子多次派遣使臣来传言,严令宋军入城时不得杀掠,以保存江南财富。故曹彬于是月二十五日假装生病,并对前来探视的众将说道:“吾之病非药所能医治,必须众将一起立誓,在破城日不妄杀一人,吾病即痊愈矣。”众将应诺,就一起焚香立誓,然后曹彬 ...
姜正成, 2015
7
李劼人全集:大波(套装共2册)
果然,十六日四处便来围城了,若不是关城的早,城内进来这些乱人,早就烧杀抢劫起来,不知闹成个什么样子了! ... 本督部堂爱民如子,疾恶如仇,从前护院的时候,并未有妄杀一个人,想为尔四川百姓所共见,为此再行明白晓谕,凡尔士农工商人等,务须善体此意, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
春秋繁露:
桀紂皆聖王之後,驕溢妄行,侈宮室,廣苑囿,窮五采之變,極飭材之工,困野獸之足,竭山澤之利,食類惡之獸,奪民財食,高雕文刻鏤之觀,盡金玉骨象之工,盛羽旄之飾,窮白黑之變,深刑妄殺以陵下,聽鄭衛之音,充傾宮之志,靈虎兕文采之獸,以希見之意,賞佞賜讒, ...
董仲舒, 2014
9
後宋慈雲走國全傳:
汝豈能妄殺朝廷命官?孤家豈不能先斬汝顱頭?」龐國丈羞慚滿臉,敢怒不敢言。眾官候駕多時,只得將龍鳳鼓鳴敲。有穿宮內監傳旨出殿:「聖上病重倍加,咯血不止,眾太醫方在診脈調理。眾卿且回。」眾文武大驚,「萬一聖上病不能痊,太子年幼,怎能繼嗣江山。
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
10
續兒女英雄傳:
但山中還有良民,一時動手,黑白難分,只怕玉石俱焚,勢難分別;若不剿滅,終留後患,請大人預先傳令,能分出賊匪與良民,不至妄殺,方為萬全之策。」安公子道:「且與顧師爺、田總兵商議再定。止要有路可通,慢慢將兵引進,約會時刻,一齊動手。若能攻破山寨, ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «妄杀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 妄杀 în contextul următoarelor știri.
1
陈抟老祖:人的命运早有安排,个人选择也很重要!
同僚的武将们都纷纷去问候他的疾病,曹彬对问疾的将士们说:〝我的疾病,决不是吃药能够治愈,只要你们各人诚心诚意的自己发誓,攻克江南之日,决不妄杀一人, ... «NTDTV, Sep 15»
2
戚继光选兵不要伶俐人认为这些人是油滑之徒
而且这些兵有时还妄杀平民甚至战友的首级来虚报战功。 ... 把兵招来之后,戚继光就对这些人进行了思想教育,鼓励他们为供养他们的百姓提供保护,努力杀敌。 «人民网, Sep 15»
3
袁文才、王佐被错杀后井冈山沦为白区的经过
... 在江西永新县城,井冈山农民武装首领袁文才、王佐被“左”倾领导者错杀,其带到 ... 委和军委、各路行委各党部,希望上级能主持公道,为袁、王等人的妄杀作出严正 ... «新浪网, Ian 15»
4
1930年袁文才王佐被错杀后井冈山沦为白区的经过
1930年袁文才王佐被错杀后井冈山沦为白区的经过 ... 信给彭德怀并转赣西南特委和军委、各路行委各党部,希望上级能主持公道,为袁、王等人的妄杀作出严正处理。 «人民网, Nov 14»
5
井冈山沦陷后中共寻机夺回的六次努力
... 永新县城,井冈山农民武装首领袁文才、王佐被“左”倾领导者错杀,其带到永新的 ... 委和军委、各路行委各党部,希望上级能主持公道,为袁、王等人的妄杀作出严正 ... «人民网, Nov 14»
6
中国伊斯兰教协会副会长批“杀异教徒上天堂”谬论
杀异教徒上天堂”这个谬论,是在伊斯兰教“为主道抵抗敌人进攻而牺牲的烈士直接上天堂”这个正确概念 ... 妄杀是辜负了真主的爱心,没有敬主爱人的情怀和思想境界。 «中国新闻网, Mai 14»
7
中国伊斯兰教协会副会长:我国应加紧出台《反恐法》
他引用古兰经语“妄杀一人,如杀众人”,表示“极端主义、恐怖主义分裂人类,残害无辜,完全违背伊斯兰教思想主张,是我们伊斯兰教的敌人”。 “此次暴恐事件,是暴力 ... «人民网, Mar 14»
8
曹彬戒杀变福相
曹彬牢记希夷先生的叮嘱,严令禁止妄杀百姓。士兵们掳获了对方的青年女子,曹彬下令辟室妥慎保护,绝对不许有奸淫非礼的行为。到了战事停止以后,对于有家可归 ... «大纪元, Oct 13»
9
"宋良将第一"曹彬不愿妄杀一人信奉"不战而胜"
北宋王朝逐渐统一中国并平定边境,离不开一批战功赫赫的名将。而在这些名将中,曹彬被后人认为是“宋良将第一”,堪称帅才。 跟他的同僚潘美、王全斌、曹翰等人一 ... «华夏经纬, Feb 11»
10
浙西青帮:辛亥革命前夕前赴后继起事反清
他们“以劫富济贫为宗旨”,以“不许骚民;不准妄杀无辜;不许奸淫妇女”为约束,以“地势不合不战;营兵过多不战;无退步不战”为作战原则。 «网易, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 妄杀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wang-sha-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe