Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "妄听" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 妄听 ÎN CHINEZĂ

wàngtīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 妄听 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «妄听» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 妄听 în dicționarul Chineză

Ascultarea 1. "Teoria Zhuangzi și Qiwu": "De dragul unei femei, ea o ascultă, de asemenea." După aceea, ea ascultă cu "asculta să audă" și nu o ia în serios. 2. Ascultarea aleatorie; ascultarea parțială. 妄听 1.《庄子・齐物论》:"予尝为女妄言之,女亦以妄听之。"后以"妄听"谓随便听听,不认真看待。 2.乱听;偏听。

Apasă pentru a vedea definiția originală «妄听» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 妄听


不中听
bu zhong ting
不听
bu ting
不堪视听
bu kan shi ting
不言之听
bu yan zhi ting
侈人观听
chi ren guan ting
侧听
ce ting
傲听
ao ting
包打听
bao da ting
参听
can ting
哀听
ai ting
壁听
bi ting
察听
cha ting
尘听
chen ting
彻听
che ting
愁听
chou ting
承听
cheng ting
朝听
chao ting
簿听
bu ting
采听
cai ting
闭目塞听
bi mu sai ting

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 妄听

生穿凿
谈祸福
下雌黄
言妄听
言妄语

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 妄听

耳不旁
耳视目

Sinonimele și antonimele 妄听 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «妄听» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 妄听

Găsește traducerea 妄听 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 妄听 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «妄听» în Chineză.

Chineză

妄听
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

saltar a escuchar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jump to listen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुनने के लिए कूदो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القفز للاستماع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Перейти к слушать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ir para ouvir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শুনতে ঝাঁপ দাও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Aller à écouter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dumbfounded
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wechseln zu hören
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

聞くためにジャンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

듣고 점프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Langsung menyang listen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhảy để lắng nghe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கேட்க செல்லவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ऐकण्यासाठी येथे जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dinlemek atla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Vai ad ascoltare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Skocz do słuchania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Перейти до слухати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Salt pentru a asculta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μετάβαση για να ακούσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Spring na luister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hoppa att lyssna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gå til lytte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 妄听

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «妄听»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «妄听» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «妄听» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «妄听» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «妄听» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 妄听

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «妄听»

Descoperă întrebuințarea 妄听 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 妄听 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
听南怀瑾讲《庄子》:
爱,母子俩单调寂寞的生活中增添了点小小的乐趣,日子一天天过去,王妄照样打草,母亲照样守家,小蛇整天在篓里。忽一天,小蛇觉得闷在 ... 王妄听后非常高兴,可他毕竟和蛇有了感情,不忍心下手,说:“那样做太残忍了,你会疼的受不了的。”蛇说:“不要紧,我能 ...
潘鸿生, 2015
2
老子走近青年:
其生也,目不妄视,耳不妄听,鼻不妄嗅,口不妄言,舌不妄味,手不妄持,足不妄行,精不妄施,其死也反是。”河上公之注,比《韩非子》多了些内容,把生死与情欲联系起来考虑,似与《老子》“五色令人目盲”云云意义相接近;但还属于读后感,作为注释,同样依据不足。
沈善增, 2015
3
幸福源于心态
王妄回来,蛇已回到屋里,恢复了原形,着急地说:“我今天失理了,把母亲给吓死过去了,不过别怕,你赶快从我身上取下三块小皮,再弄些野草,放在锅里煎熬成 ... 王妄听后非常高兴,可他毕竟和蛇有了感情,不忍心下手,说:“那样做太残忍了,你会疼的受不了的。
刘丙仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
佛道: 人生幸福的法门
其二,跟坏人交往,可能被视为坏人,个人形象会受到损害。这是最直接的报应。第八种情况是“入里不时不如法行”。这是什么意思呢?佛祖说:“入里不时者,名为冥行。亦里有诤时行;亦里有县官长吏追补不避。不如法行者,人里妄人他家舍中;妄见不可见;妄听 ...
胡日查, 2014
5
《小说月报》1910-1920: 商业, 文化与未完成的现代性 - 第 232 页
1919 年 8 月林纾、陈家麟翻译的《妄言妄听,落薄忒赌妻》在《小说月报》十卷八期"说丛"栏刊登。 1919 年 8 月林纾、陈家麟翻译的泰西古剧《鬼弄》在《小说月报》十卷八期"说丛"栏刊登。 1919 年 9 月 1919 年 9 月 25 日,《小说月报》十卷九期出版。
谢晓霞, 2006
6
妄谈 · 疯话:老宣放言录
宣永光 Esphere Media(美国艾思传媒). 人,苦了自己,累及家庭。女子是没有准主意的,可是打定主意之后,比男子格外坚决。女人为“醋”而与男子争吵,是世上最有趣味的;为“钱”争吵,是世间最可厌的。女子有美色,如同人有巨财,这两样也可以说是福,也可以 ...
宣永光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
听荧就是考察后尚感到疑惑不定。“鸮”(xiāo),《说文》:“鸱鸮,宁鴂也。” “奚”,《集解》本断句如上,《集释》本则断为:“女以妄听之奚?”《今注译》从《集释》,《庄子解》、《论释》均与《集解》 同。本来,按古文语法规则来说,没有把“奚”放在最后作疑问词用的,也没有以“奚” ...
沈善增, 2015
8
还吾庄子(第四卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
听荧就是考察后尚感到疑惑不定。“鸮”(xiāo),《说文》:“鸱鸮,宁鴂也。” “奚”,《集解》本断句如上,《集释》本则断为:“女以妄听之奚?”《今注译》从《集释》,《庄子解》、《论释》均与《集解》 同。本来,按古文语法规则来说,没有把“奚”放在最后作疑问词用的,也没有以“奚” ...
沈善增, 2015
9
心态决定你的命运(提升版):
去,王妄照样打草母亲照样守家,小虫它整天在篓里。忽一天小虫它觉得闷在屋子里没意思爬到院子里晒 ... 王妄听后非常高兴,可他毕竟和蛇有了感情,不忍心下手,说二“那样做太残忍了你会疼得受不了的。”虫它说二“不要紧,我能顶住。”于皇,王妄挖了蛇的 ...
伏建全, 2014
10
清代仿《聊斋志异》之传奇小说研究 - 第 71 页
1 尽管如此,鬼神怪异之事对于文学创作来说则应"做人不妨妄言,己亦不妨妄听。夫可妄言也,可妄听也,而独不可妄录哉?虽然妄言妄听而即妄录之,是亦怪也。〜:》神怪之事既可妄言妄听,亦可妄录,进入文学创作的题材领域,这种既不闲溺于迷信观念,又能 ...
王海洋, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «妄听»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 妄听 în contextul următoarelor știri.
1
佛教故事:少年巧救母子五人现世改命福寿双全
来到金陵,听说承恩寺有位相士,谈吉凶祸福,每每出奇准确,前来看相的人拥挤如闹市。少年就和住在同一 .... 少年笑着说:“妄言妄听,诸位何必认真?不如回去吧!”. «凤凰网, Sep 15»
2
姑妄言之偏要言
庄子喜欢讲故事,结尾却强调:“予尝为汝妄言之,汝以妄听之”。有趣,庄子博大精深,整部《庄子》也是字字珠玑,倒过来读都能阐发不朽真理。可捣鼓了半天,自己是姑 ... «新浪网, Sep 15»
3
习近平曾受邓小平子女恶名牵连?(高新)
上述传说、议论我们都估妄听之,暂且不必做何是何非的判断。 ... 都听说过,但只要报出邓质方的名字,如果某位商界人士果真没有听说,那这位商界人士肯定是个冒牌货。 «自由亚洲电台, Iun 15»
4
上海女生吃掉一只大闸蟹需要多长时间?
笔者与上海女生接触少,不敢妄下论断。 笔者身边 ... 在笔者听来的关于上海女生的“故事”中,最为有趣的莫过于“坐火车吃大闸蟹”。 ... 当然,席间笑谈,估妄听之罢了。 «新浪网, Sep 14»
5
【医案】阴阳眼
每当说出夜间遇到的事,父母都以为是她妄听幻觉,因此带她去收惊。之后状况越来越严重,弄得整晚都不能睡,最后她被认为是精神失常,疯言疯语。因为她的父母 ... «Epoch Times, Dec 12»
6
教育从小开始,越早越好
颜之推认为,如果可能,在孩子没有出生以前就应该开始教育。他提到古代“圣王有胎教之法”,王妃们“怀子三月,出居别宫,目不邪视,耳不妄听,音声滋味,以礼节之。 «新浪网, Oct 12»
7
影响千古的教子理念(图)
古者,圣王有胎教之法:怀子三月,出居别宫,目不斜视,耳不妄听,音声滋味,以 ... 的好房子里,眼睛不能斜视,耳朵不能乱听,听音乐吃美味,都要按照礼仪加以节制。 «中国经济网, Apr 10»
8
中华诗词研究院学术委员简介及代表作
坟前一揖发奇思,泉下有灵妄听之。好与西湖相表里,东南形胜赖支持。 琳瑛家在钱塘江边二十五楼之上. 槛外清江汗漫流,钱塘夜色望中收。雨帘风扇兼诗酒,都在元 ... «新浪网, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 妄听 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wang-ting-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe