Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "汪洋自肆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 汪洋自肆 ÎN CHINEZĂ

wāngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 汪洋自肆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «汪洋自肆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 汪洋自肆 în dicționarul Chineză

Wang Yang 肆〗 〖Explicație Wang Yang: Pentru a descrie articolul este viguros și profundă. 肆: Răsfățați-vă. Descrieți mărinimia sau articolele oamenilor și alți oameni mai înverșunați, îndrăzneți și neîngrădiți. 汪洋自肆 〖解释〗汪洋:形容文章气势浑厚,义理深广。肆:放纵。形容人的气度或文章等大气磅礴,豪放自如。

Apasă pentru a vedea definiția originală «汪洋自肆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 汪洋自肆

伪国民政府
卫国
汪洋
汪洋大海
汪洋大肆
汪洋浩博
汪洋自
汪洋闳肆
汪洋恣肆
优游

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 汪洋自肆

自肆
鲍鱼之

Sinonimele și antonimele 汪洋自肆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «汪洋自肆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 汪洋自肆

Găsește traducerea 汪洋自肆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 汪洋自肆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «汪洋自肆» în Chineză.

Chineză

汪洋自肆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wang Yang en la tienda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wang Yang from store
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दुकान से वांग यांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وانغ يانغ من مخزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ван Ян из магазина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wang Yang de loja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দোকান থেকে ওয়াং ইয়াং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wang Yang du magasin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wang Yang dari kedai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wang Yang nach Vereinbarung möglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

王ヤン店から
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

저장소에서 왕 양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wang Yang saka nyimpen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wang Yang từ cửa hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடையில் வாங் யாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्टोअर वांग यांग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

mağazadan Wang Yang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wang Yang da negozio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wang Yang od sklepu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ван Ян з магазину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wang Yang de la magazin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wang Yang από το κατάστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wang Yang vanaf die winkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wang Yang från butik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wang Yang fra butikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 汪洋自肆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «汪洋自肆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «汪洋自肆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 汪洋自肆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «汪洋自肆»

Descoperă întrebuințarea 汪洋自肆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 汪洋自肆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
余嘉锡文史论集/余嘉锡论学杂著 - 第 63 页
又引董份曰: "太史公虽其体务宏深,然其词极精严,时涉浩漫,义亦微妙。如龟策、货殖、游侠等传,其议论亦有出人,而文则绝高矣。日者传汪洋自肆,然其间似亦有繁词,又非褚大之笔。意者所记季主,自有当时旧文,而褚述之耶。"案:褚少孙为梁相褚大弟之子, ...
余嘉锡, 1997
2
Yu Jiaxi lun xue za zhu - 第 1 卷 - 第 69 页
董份曰:『所記季主,自有當誦。黄震古今紀要一一言呂東萊謂歐公每製文,必先取日者傳謂數過,疑當時有此文,如客難賓戯之比。史記志疑卷三十五曰:「史缺此傳,褚生取記司馬季主事補之,序論亦僞託。然其文汪洋自肆,頗可愛司馬季主事爲褚補,非也。
余嘉錫, 1963
3
余嘉錫論學集 - 第 1 部分 - 第 70 页
董份曰:『所記季主,自有當誦。黄賃古今耙要一一言呂東萊謂歐公每製文,必先取日者傳讀數過,疑當時有此文,如客難賓戯之比。史鈀志疑卷三十五曰:「史缺此傳,褚生取記司厲季主事補之,序論亦僞託。然其文汪洋自肆,頗可愛司馬季主事爲褚補, I 也。
余嘉錫, 1979
4
老莊研究 - 第 160 页
明清庄子散文的研究者,他们也非常乐道庄子散文具有"态肆汪洋"的特点。明释憨山,他称赞庄子的文章。纵横汪洋自憋" 0 。陆方壶《南华经副墨·叙》说, "南华经,汪洋憋肆,语多隐怪。"而"憋肆汪洋"的含意,是说庄子的文章写得极其洒脱,极其放纵。它与"文情 ...
陆永品, 1984
5
史記研究集成: 史记集评 - 第 299 页
然班彪所谓十篇缺者非邪?〈《史记考要》卷十)【董份】太史公虽其体务宏深,然其词极精严,时涉浩漫,义亦微妙,如《龟策》、《货殖》、《游侠》等传,其论议亦有出人,而文则绝髙矣。《日者传》汪洋自肆,然其间似亦有繁词,又非褚大之笔,意者所记季主自有当时旧文, ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
6
被照亮的世界: 《故事新编》诗学硏究
著书十余万言,大抵寓言,人物土地,皆空言无事实,而其文则汪洋辟门,仪态万方,晚周诸子,莫能先也。" 0 庄子的这些话语如果且于自身的哲学语境中,则不仅具有严谨的逻辑,而且能创造出"弘大而辟,深闲而肆" ,即司马迁所说的"汪洋自溶以适己"的思想艺术 ...
郑家建, 2001
7
中国现代学术经典: 余嘉锡杨树达卷 / 李学勤, 刘国忠, 王志平编校
又引董份曰: "太史公虽其体务宏深,然其词极精严, 3 寸涉浩漫,义亦微妙。如《龟策》、《货殖》、《游侠》等传,其议论亦有出入,而文则绝高矣。《日者传》汪洋自肆,然其间似亦有繁词,又非褚大之笔。意者所记季主,自有当时旧文,而褚述之耶。"案:褚少孙为梁相 ...
李学勤, ‎刘国忠, ‎余嘉锡, 1996
8
實情與幻境: 蘇軾辭賦創作篇章之研究 - 第 179 页
蘇軾辭賦創作篇章之研究 葉亮吟. 陳套,自創新構,這種創作精神,突出地表現在他同化大自然、山 J ... 汪洋宏肆,變化萬狀, 則凡波瀾於一吟一詠之間 179 第七章結論.
葉亮吟, 2009
9
《調查》第11輯: 新接班群 - 第 10 页
閂舌彗《南方都市報》報導,汪洋在廣東調研期間嘗委書記胡舂華、畜長朱小丹陪同有 6 月 20 日,汪洋硅深圳出席打華走租工作座談會。他強調, '要充分認識反走私鬥爭的艱鉅性、長期性和複雜性,迅速開展打墅走私專項鬥爭和聯合打動,堅決遏制一些地區` ...
《調查》編輯部, 2014
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4111 页
泾大将焦令谌取人田,自占数十顷,给与农,曰: "且熟,归我半。"是岁大旱,野无草 ... 即自取水洗去血,裂裳衣疮,手注善药,旦夕自哺农者,然后食。取骑马卖 ... 凡为学,略章句之烦乱,采摭奧旨,以知道为宗^凡为文,去藻饰之华靡,汪洋自肆,以适己为用。自始学至于 ...
王利器, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 汪洋自肆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wang-yang-zi-si>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe