Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "微词" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 微词 ÎN CHINEZĂ

wēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 微词 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «微词» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 微词 în dicționarul Chineză

Micro-cuvinte Critica implicită și cuvinte nemulțumite: nu fără micro-cuvinte | destul de multe micro-cuvinte | numai laudă fără wei. 微词 隐含批评和不满的话语:不无微词|颇多微词|惟有扬颂无微词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «微词» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 微词


不词
bu ci
卑词
bei ci
博学宏词
bo xue hong ci
博学鸿词
bo xue hong ci
哀词
ai ci
宾词
bin ci
拜词
bai ci
播词
bo ci
白苎词
bai zhu ci
白词
bai ci
稗官词
bai guan ci
笔词
bi ci
褒义词
bao yi ci
褒词
bao ci
谤词
bang ci
贬义词
bian yi ci
贬词
bian ci
边词
bian ci
鄙词
bi ci
闭幕词
bi mu ci

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 微词

察秋毫
程序
电脑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 微词

不实之
传闻异
出言吐
创刊
春帖子
楚客
步虚
陈言肤

Sinonimele și antonimele 微词 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «微词» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 微词

Găsește traducerea 微词 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 微词 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «微词» în Chineză.

Chineză

微词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

criticismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Criticism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आलोचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

критика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

crítica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সমালোচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

critique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kritikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kritik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

批判
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kritik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự chỉ trích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விமர்சனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टीका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

eleştiri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

critica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

krytyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

критика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

critică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επίκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kritiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kritik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kritikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 微词

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «微词»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «微词» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «微词» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «微词» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «微词» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 微词

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «微词»

Descoperă întrebuințarea 微词 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 微词 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
梅堂述学
笔者认为:寿记蜀事不抑魏、吴,确是持论公允,而其记亮与司马懿对阵事到了简而难征的地步,以及于亮生平间有“微词”,是他以亡国之余,勉为晋臣,缘不得已,不能不有言不由衷之语。我们考察评语“应变将略,非其所长”前有“连年动众,未能成功”两句,而这两 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
反读红楼梦
自"况且古人多有微词"至"何必若世俗拘拘于绳尺之间哉"句:作者通过这段话达知读者:这篇诔文中"多有微词" ,并辩解道: "微词" "非自我今作俑" ,而是自古有之。所谓"微词" ,即将真意隐微不显,另有寄托之词语。诔文中的"微词"是如何体现的?作者告诉我们 ...
霍国玲, ‎紫军, 2005
3
關鍵詞中國: - 第 100 页
只記得有一個地方談到張承志時頗有微詞,說他有篇文章「寫得不 對,就是這個「微詞」,讓我想到許多與「微」有關的字,比如看東西要見微知著,吃東西要微辣,做的東西裡面有微疵,等等。仔細想想,「微」跟年齡恐怕不是沒有關係的。到了一定的年齡,愛是微愛, ...
歐陽昱, 2013
4
《明鏡月刊》第26期: 薄熙來黃奇帆攻守同盟(PDF) - 第 58 页
... 觀察人士對上層文宣突然出現的“異動”持謹慎態度 o 但也有言平論認為,王立軍事件成為中共政改的一個轉捩點 o 2 月 23 日,《人民日報》發表的一篇題為“寧要微詞,不要危機"的評論文章在北京政治學界掀起漣漪 o 這篇署名“本報評論部”的評論文章說, ...
《明鏡月刊》編輯部, 2012
5
錢鍾書詩文叢說 - 第 348 页
(三)微詞、內辭之書法與《春秋》修辭學《春秋》書事非一,或不可勝磯,故擇其重者而譏之二或亦不可勝貶,故擇其重者而貶之。略輕詳重之中'自有大義微言。錢先生發現=「《公羊》《穀梁》兩傳,聞明《春秋》美刺『微詞』,實吾國修辭學最古之發凡起例 o 」此誠 ...
汪榮祖, 2011
6
人间词话笺证: 鲁迅旧体诗详解
六、微词例史公之修《史记》,原欲续周孔之业,法《春秋》,寓褒贬,示一己之意,垂后世而为一家之言也。然先代褒贬,诚无所讳,而于汉时之君相,岂敢放笔直书,明加褒貶乎?故不得不隐寓而微其词也。《匈奴列传赞》曰: "孔氏著《春秋》,隐桓之间则章,至于定哀之 ...
靳极苍, 2002
7
紅樓夢索隠 - 第 2 卷 - 第 705 页
(索隐)微词。宝铰笑道: "你尝尝去,好吃的很呢。(索隐)微词。你林姐姐弱,吃了不消化,不然他也爱吃。" (索隐)微词。宝琴听了,便过去吃了一块,果然好吃, (索隐)微词。便也吃起来。一时风姐儿打发小丫头来叫平儿,平儿说: "史姑娘拉着我呢,你先去罢。"小丫头 ...
王梦阮, ‎沈瓶庵, ‎高鹗, 1989
8
Ci xue - 第 14 卷
《詞學》编辑委员会 品.微道人生擴記》中,稱王微「詩詞娟秀幽妍,與李清照、朱淑其相上下。」眉公深知修微,規修微如女弟子,故其所評,絕非過譽。沈天扭嘗評修微詞云:「修微方並左芬,裨參月上,為詞空青水碧,不從丹脣皓齒拈出。如「山似畫中落,水從琴上 ...
《詞學》编辑委员会, 1981
9
《红楼梦》与顺治皇帝的爱情故事 - 第 2 卷 - 第 694 页
湘云一面吃,又一面说道: "我吃这个方爱吃酒,吃了酒才有诗;若不是这鹿肉,今儿断不能做诗。"说着,只见宝琴披着凫靥裘站在那里笑。湘云笑道: "傻子,你来尝尝。"宝琴笑道: "怪肮脏的。"〔索隐〕微词。宝钗笑道: "你尝尝去,好吃的很呢。〔索隐〕微词。你林姐姐 ...
王梦阮, ‎沈瓶庵, ‎张国星, 1997
10
拋磚引玉:張儀巧舌定乾坤 - 第 138 页
他知道太子對他頗有微詞,秦惠文王逸公子贏稷前往燕國篇人質之後,這種微詞變成了公開的不滿。他記得有好幾次都從王宮內部聽到甘龍、桂摯對他的誹謗。太子更是有恃無恐地說他有意抬高公子贏稷的地位,以取代太子。「好!好!」接著,就與嬴蕩小聲地 ...
張英慧, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «微词»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 微词 în contextul următoarelor știri.
1
纽约州最低时薪$8.75 美甲店主有微词
纽约州最低时薪$8.75 美甲店主有微词. 更新时间: 2015-09-02 09:20 PM [纽约时间]. 纽约州 | 最低时薪 | 美甲 · 今日大紐約新聞. ( 自动连播). 专题 兰青 | 纽约美甲业 ... «NTDTV, Sep 15»
2
微词酷:有一种痴心叫韦耀多给她讲笑话
新浪娱乐讯8月5日,有生之年活久见系列又出现了:“神仙姐姐”恋爱了!刘亦菲与宋承宪“见家长”的消息传出后,宋承宪大方承认了恋情,刘亦菲也在微博上发了两个 ... «新浪网, Aug 15»
3
迟不表态开放乳品等市场美对加有微词
... 【大纪元7月17日报导】(中央社多伦多16日专电)跨太平洋伙伴协定(TPP)谈判即将进入尾声,但加拿大在开放乳制品及家禽市场方面还迟不表态,令美国十分不满。 «大纪元, Iul 15»
4
微词酷:自来水异军突起义务宣传显情怀
新浪娱乐讯最近在网络上不少人自称“自来水”,是不是看得一头雾水?小浪“微词酷”栏目为你释疑。 (1)“自来水”释义. 自来水的词根其实就是“水军”,但这个水军却不是 ... «新浪网, Iul 15»
5
微词酷:男友力max,你的他达标了吗?
最近,网上流行着“男友力”这个词,妹子们时不时花痴的发出感叹:“我家xx真是男友力爆表!”日前,范冰冰[微博]更新微博,晒出一张“范爷”和一张“冰冰”,并问了句:“刚 ... «新浪网, Mar 15»
6
邓紫棋又被爆料耍大牌! 《康熙》录影后颇有微词
23岁香港歌手邓紫棋树大招风,今又传出耍大牌消息!她上周三在台开唱,并且上综艺节目《康熙来了》,不过事後却传出她和经纪人对节目内容提到绯闻,以及和不熟 ... «Yes娱乐, Mar 15»
7
英国申请加入亚投行美国颇有微词
3月12日,英国向中方正式提交了申请加入亚洲基础设施投资银行(亚投行)的确认函。作为亚投行意向创始成员国首席谈判代表会议主席,中方对此表示欢迎,并根据 ... «人民网, Mar 15»
8
微词酷:duang特效出声音成龙大哥被玩坏
解释:拟声词,是一种加了特效后的声音(多指一瞬间的特效),也可以用来形容有弹性的物体的声音,比如肉被拉扯后弹回的声音,再比如瘦子摔倒的声音是“pia”,胖子 ... «新浪网, Feb 15»
9
微词酷:奇葩癌自诊躺枪无数遍地哀嚎
网络逗比病症层出不穷,很多人喜欢将这些病症用“癌”来描述其严重程度。比如穷癌、学癌、小清新癌之类的还能通过后天进行补救。而丑癌和懒癌这种基本属于绝症, ... «新浪网, Dec 14»
10
微词酷:不洗头之交真友情检验技能
解释: “不洗头之交”是网友用来形容与闺蜜间友情深厚,即在好友面前不用洗头发,素颜就好,显得很怂也无所谓,赖皮赖脸地认定对方,也不会被嫌弃,与其随性自由 ... «新浪网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 微词 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wei-ci-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe