Înțelesul "炜然" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 炜然 ÎN CHINEZĂ

炜	然
wěi	rán

CE ÎNSEAMNĂ 炜然 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 炜然 în dicționarul Chineză

Wei Ran are un aspect luminos, aspectul Hua Sheng.

炜然 有光彩貌;华盛貌。

TRADUCEREA 炜然

Găsește traducerea 炜然 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 炜然 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «炜然» în Chineză.

• Chineză: 炜然
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Engleză: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Hindi: वी दौड़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: وي ران
• Traducător din Chineză - Rusă: Вэй Ран
• Traducător din Chineză - Portugheză: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Bengali: ওয়েই Ran
• Traducător din Chineză - Franceză: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Malaeză: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Germană: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Japoneză: 魏の蘭
• Traducător din Chineză - Coreeană: 웨이 란
• Traducător din Chineză - Javaneză: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Tamilă: வேய் ரான்
• Traducător din Chineză - Marathi: वेई संपली
• Traducător din Chineză - Turcă: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Italiană: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вей Ран
• Traducător din Chineză - Română: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Greacă: Wei Ραν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wei Ran
• Traducător din Chineză - Suedeză: wei Ran
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wei Ran

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «炜然»

Descoperă întrebuințarea 炜然 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 炜然 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

詩經論稿: 卷一 - 第 231 页

首先,對於「彤管」之貽,詩人見其「煒然」而產生的感受是「說懌女美」──對靜女本身之美感到喜悅不已。1 易言之,其於「彤管」所見者,非「彤管」之美,而是靜女之美,並因此感到喜悅。此「說懌」之情(故非僅一時的悅目之感),更直接表明:詩人對「女美」的讚歎, ...

簡良如, 2012

蟫史:

般及承瓘、煒然憂之。女與獷兒亦為二師駭也。刎頸知交任轉蓬,穠華一去鳥呼風。客臨逝水傷今雨,鬼入荒林話故宮。怒特聲靈留廟宇,棲雞形影弔房櫳。可憐早嫁鴟夷子,不沒吳門為此公。衛蘆李氏詮曰:骨以形立,金以氣生。在人有不壞之形,鎖骨著形之盛; ...

朔雪寒, 2014

十三经注疏: 周易正义 - 第 174 页

炜,赤貌。彤管以赤心正人也。笺云: "说怿"当作"说释"。赤管炜炜然,女史以之说释妃妾之德,美之。〇炜,于鬼反。说,本又作"悦" ,毛、王上音悦,下音亦。郑:说音始悦反;怿作"释" ,始亦反。【疏】"静女"至"女美。〇毛以为,言有贞静之女,其色娈然而美,又遗我以彤管 ...

李学勤, 1999

清波雜志:

贊曰:「揚眉軒然,意軼萬里。亦將焉往?而竟斯止。日遠遊者,以是為游。疾走息陰,彼將安休?」其二:「翰墨之娛,以寫萬變。不償一姥,笑戢山扇。袖手縱觀,我行故遲。豈以懷祖,樂此逶迤?」其三:「韞玉於山,煒然不枯。我觀此容,非山澤儒。卻顧何為?東山之陟。

周煇, ‎朔雪寒, 2014

情史類略:

田夫人貞元中,有崔煒者,故監察向之子。向有詩名,知於人間。向為南海從事,煒居南海,意豁如也,不事家產,多友豪俠輩。數年,財業殫盡,多棲止佛舍。時中元日,番禺人多獻其珍異於佛廟,集百戲於開元寺。煒因閒玩,見乞食老嫗,因而破他人之酒甕,當罏者毆之 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

廣東新語:

其色煒煒然如屑南海之珊瑚,其質磊磊然如彩合浦之明珠。若是物者,即為之奩碡瑁,·半車渠,聯以冰蠶之縷,而綴諸翠鳳之襦,不亦宜乎。」又曰:「爰有扶桑小墅,刺桐別院,黎女青鬟,蠻姑素面。挹深翠於林間,檢輕紅於槭畔。莞榴粒之羞圓,·既杰頭手·灄紜; ...

朔雪寒, 2015

證類本草:

而傅咸《款冬賦序》曰:余曾逐禽,登於北山,於時仲冬之月也,冰凌盈穀,積雪被崖,顧見款冬煒然,始敷華艷,當是生於冰下為正也。《本經》主咳逆,古今方用之,為治嗽之最。崔知悌療久嗽熏法;每旦取款冬花如雞子許,少蜜拌花使潤,納一升鐵鐺中,又用一瓦碗鑽一 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

郑玄通学及郑王之争研究 - 第 254 页

彤管有炜,说怿女美。" (《国风,邶风,静女》〉《毛传》:炜,赤貌。彤管以赤心正人也。郑笺:说怿当作说释。赤管炜炜然,女史以之说释妃妾之德,美之。王注:嘉彤管之炜炜然,喜乐其成女美也。说怿,上音悦,下音亦。(笔者按:郑好改字以释之。王则否) "籩搽不鲜"、(国 ...

史应勇, 2007

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 169 页

聞一增以為十,見百益以為千,使夫純樸之事,十剖百判;十剖百判;審然之語,千反萬畔。墨子哭練絲,楊子哭於歧道。蓋傷失本,悲離其實 ... 至如氣貌山海,體勢宮殿,嵯峨揭業,熠燿焜煌之狀,光采煒煒而欲然,聲貌岌岌其將動矣。莫不因夸以成狀,沿飾而得奇也。

王美玥, 2007

通鑑13燕然勒石

司馬光. 圖夏季,六月,北匈奴汗國〔王庭護蒙古共和國哈爾和林市)三木樓眥藿長(大人)槽留斯等〈駐地在三木樓山【今地不詳】) ,率三萬餘人,直抵五原郡(內蒙古包頭市)違塞,歸降。封國親王、各公主,都去東李國奔喪。—川]春季,正月二十九日,東漢王朝(首都 ...

司馬光, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «炜然»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 炜然 în contextul următoarelor știri.

东北师大：四百余万元重奖教育教学

受到表彰和奖励的优秀教师包括宝钢优秀教师奖、明德教师奖、炜然奖教金的获得者１６人，吉林省教学名师奖获得者３人，以及校内优秀教师奖获得者１６人。根据《东北 ... «新华网吉林频道, Sep 15»

教师节东北师大400万元奖励优秀教师

优秀教师奖分为社会奖励与校内奖励两种类型，其中社会奖励包括宝钢优秀教师奖、明德教师奖、炜然奖教金。宝钢优秀教师奖是由宝钢集团公司独家出资、宝钢教育 ... «中国广播网, Sep 15»