Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "为事" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 为事 ÎN CHINEZĂ

wéishì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 为事 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «为事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 为事 în dicționarul Chineză

Pentru lucruri 1. Pentru a face lucruri, succes. 2. Încă nu merge bine. 为事 1.办事;成事。 2.犹出事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «为事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 为事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 为事

善最乐
蛇画足
蛇添足
时过早
寿
所欲为
他人做嫁衣裳
他人作嫁衣裳

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 为事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Sinonimele și antonimele 为事 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «为事» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 为事

Găsește traducerea 为事 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 为事 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «为事» în Chineză.

Chineză

为事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

a coisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জন্য কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

untuk apa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

die Sache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanggo apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Vấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

என்ன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

काय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

neye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

la cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

rzecz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

справа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

το πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

saken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Saken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 为事

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «为事»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «为事» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «为事» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «为事» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «为事» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 为事

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «为事»

Descoperă întrebuințarea 为事 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 为事 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
事奉人生
以色列啊!現在耶和華你上帝向你所要的是甚麼呢? 只要你敬畏耶和華你的神, 遵行祂的道,愛祂,盡心盡性事奉祂。(申命記十:12) ...
夏忠堅, 2007
2
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
焉”,于之,即“以天下为事”。“孰弊弊焉以天下为事?”,可译为:“谁肯吃力不讨好地把治理天下当事业来做?”连叔这段话,讲了“神人”之性,也就是说,为什么神人与世人相比较可称之为得道者?得道到底有哪些好处?这段话先讲了神人为什么要离世而居,弃世不为 ...
沈善增, 2015
3
还吾庄子(第二卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
焉”,于之,即“以天下为事”。“孰弊弊焉以天下为事?”,可译为:“谁肯吃力不讨好地把治理天下当事业来做?”连叔这段话,讲了“神人”之性,也就是说,为什么神人与世人相比较可称之为得道者?得道到底有哪些好处?这段话先讲了神人为什么要离世而居,弃世不为 ...
沈善增, 2015
4
貪官腐事年年有,民初北洋特別多: 《民國政史拾遺》與《民國十年官場腐敗史》合刊
果爾則新選出之總統,其就職日期必不為是年之十月十曰,可以斷言。 ... 故黎任期尚有一年三個月者;又有謂黎任期應由修改約法,舊約法失效之曰起算,須至民國十四年九月始滿者· ,但亦有置法律不談,而主張黎只能為事 063 貪官腐事年年有,民初北洋特別多.
劉以芬 費行簡著, 2014
5
新五代史三十列傳: 二十五史風流人物--新五代史
明日宗語罷敬璃事,文遇日:且今制非答朕草帝為,下言院言孫之陛者士,胤召在術學書馬夜斷「下上士帝, ... ...半塘學;事曰夜 ... 無食過殺理出掌及飽,所大,並少日山兵為事量高,但南追晉章與州,走為事平朗善也騎遂美下延得爭一」專門;者能以!書初多不朗之 ...
歐陽修, 2015
6
勸學篇:
華民將如南洋之黑昆侖,畢生人奴,求免笞罵而不可得矣。今日時局,惟以激發忠愛、講求富強,尊朝廷、衛社稷為第一義。執政以啟沃上心、集思廣益為事,言官以直言極諫為事,疆吏以足食足兵為事,將帥以明恥教戰為事,軍民以親上死長為事,士林以通達時務 ...
張之洞, ‎朔雪寒, 2014
7
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 443 页
人固不易知者,謂賢者不易見知於人,此「知」字受事之辭也;知人亦未易也之「知」‵則主事之辭。而《史記》只皆曰「知」,初學者便疑其語意複沓矣。《墨予~耕柱篇》云:「大國之攻小國'攻者農夫不得耕~婦人不得織,以守為事;攻人者亦晨夫不得耕,婦人不得織, ...
黃正謙, 2012
8
給事奉充充電:
贖罪祭的要求顯示一個事奉神的人,必須是一個被主所潔淨的人。潔淨禮儀過程中諸多的要求, ... 信徒的歌唱家獻唱基督教的古典名曲,唱得比許多基督徒都美妙,但是他們的成就不能算為事奉神,他們不會因此而被神悅納。神悅納人,是因為人信靠祂而被 ...
蔡頌輝, 2014
9
殷勤治理: 「成人」取向的教會管理
扁平結構和直式結構比較後,教會治理學者認為,教會的目標是針對事奉對象的需要和幫助事奉者成長,故此,扁平比直式對堂會 ... 教會扁平的結構適宜多分權 174 ,然而,分權愈多責任也隨之愈大,為事奉者添增壓力,教會既把重責交給他們,理應為事奉者 ...
林德晧, 2014
10
現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 30 页
43強調推致擴充吾人的良知天理於事事物物,使事事物物均能正其不正,為善去惡,合於良知天理,此即是格物。 ... 大抵說來,朱子訓「格物」,重在即物而窮其理,而陽明則訓「物」」,並以事為意之所在,凡意之所在皆為事、亦為物;又陽明訓「致知」亦異於 ...
王汝華, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «为事»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 为事 în contextul următoarelor știri.
1
中秋夜上海世纪公园起火火光冲天
9月27日中秋夜,上海世纪公园起火,火光冲天。图为事发现场。(网络图片). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-27 07:46:40 AM 標籤:tags: 中秋夜 , 上海世纪公园 , 起火. «大纪元, Sep 15»
2
追求警察妻子受挫男子网购炸药炸死警察
为事发现场。 据遇难民警陈春华同事介绍,事件的起因是犯罪嫌疑人甘梦挥利用陈春华常年忙于办案的空隙,向陈的妻子发起追求。陈春华发现情况后与甘梦挥发生 ... «凤凰网, Aug 15»
3
“水绕汉城”渐实现未来从汉城湖到北客站可乘船
[摘要]2012年7月,西安市委、市政府站在全市经济社会发展的高度,将“八水润西安”工程列为事关西安长远发展的五项重点工作之一。作为“八水润西安”的重点项目, ... «华商网, Aug 15»
4
事中事后监管需在实践中积累经验
国务院办公厅近日印发《关于推广随机抽查规范事中事后监管的通知》,部署推广 ... 部门在事中事后监管方面大胆实践,而国务院则可以总结其中的成败得失,为事中 ... «大洋网, Aug 15»
5
杜祁福事工呼吁一天捐赠一美元为主赢得亿万灵魂
筹集6500万美元为事工购买豪华喷气式飞机引起轩然大波后,电视布道家杜祁福(Creflo Dollar)调整方向,将精力重点放在透过一项目用福音触摸生命,“为耶稣赢取亿 ... «基督邮报, Iul 15»
6
浙江零土地技改项目审批改革事前监
浙江省经信委副主任凌云28日就工业企业“零土地”技术改造项目审批方式改革介绍时表示,大量的零土地技改项目变成“承诺验收制度”,从事前监管转为事中事后 ... «中国新闻网, Apr 15»
7
京城撞车案不止两豪车涉事
近日,北京发生的法拉利与兰博基尼相撞事件持续发酵。外界质疑,此豪车相撞事件涉及不止两辆车,事涉“官二代”或“富二代”集体飙车。图为事发现场。(网络图片). «大纪元, Apr 15»
8
网曝四川城管手持木棒围殴小贩(1/11)
... 中心接警称“团结镇四川师范大学成都学院正门城管打人”。该局出警到达现场后,将一受伤男子送医院治疗。目前,当地派出所正对事件进一步调查。图为事发现场。 «凤凰网, Apr 15»
9
乔布斯曾隐秘癌症复发迪士尼:收购为事不为人
据彭博社网站报道,苹果已故前CEO史蒂夫?乔布斯(Steve Jobs)的一本新传记《成为史蒂夫?乔布斯》披露,迪士尼CEO Bob Iger早知道乔布斯癌症复发,但把这一秘密 ... «cnBeta, Mar 15»
10
河北女孩果园中遇害尸体遭焚烧
事发的果园不大,由于地处村外,路上行人不多,且果园无人看守。一位村民称,28日 ... 事发后,静静的妈妈精神几近崩溃。静静的爸爸高 .... 图为事发现场。(网络截图). «大纪元, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 为事 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wei-shi-18>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe