Înțelesul "嗡营" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 嗡营 ÎN CHINEZĂ

嗡	营
wēng	yíng

CE ÎNSEAMNĂ 嗡营 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 嗡营 în dicționarul Chineză

Yingying Onomatopoeia.

嗡营 象声词。

TRADUCEREA 嗡营

Găsește traducerea 嗡营 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 嗡营 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «嗡营» în Chineză.

• Chineză: 嗡营
• Traducător din Chineză - Spaniolă: campamento de OM
• Traducător din Chineză - Engleză: Om camp
• Traducător din Chineză - Hindi: ओम शिविर
• Traducător din Chineză - Arabă: مخيم أوم
• Traducător din Chineză - Rusă: Ом лагерь
• Traducător din Chineză - Portugheză: Om acampamento
• Traducător din Chineză - Bengali: ওম শিবির
• Traducător din Chineză - Franceză: camp Om
• Traducător din Chineză - Malaeză: kem Om
• Traducător din Chineză - Germană: Om Lager
• Traducător din Chineză - Japoneză: オムキャンプ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 옴 캠프
• Traducător din Chineză - Javaneză: om camp
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trại Om
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஓம் முகாமில்
• Traducător din Chineză - Marathi: ओम छावणी
• Traducător din Chineză - Turcă: Om camp
• Traducător din Chineză - Italiană: campo Om
• Traducător din Chineză - Poloneză: obóz om
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ом табір
• Traducător din Chineză - Română: tabara Om
• Traducător din Chineză - Greacă: στρατόπεδο om
• Traducător din Chineză - Afrikaans: om kamp
• Traducător din Chineză - Suedeză: Om- läger
• Traducător din Chineză - Norvegiană: om camp

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «嗡营»

Descoperă întrebuințarea 嗡营 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 嗡营 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

板橋上的鄉愁：劉鴻伏文集 - 第 53 页

嗡嗡營營如蜂群採花相似,聽著讓人很愉快,那時候常從母親身選溜出來,踏了結滿寒霜的木板橋,繞過一個很清很深的水塘,跑去踞木場看三五晨夫握了大鋸汗淋淋地鋸著一些絕大的楓木與松木。那些肌腱突起的手臂與勞累的憨憨的笑容以及獲亂在地的 ...

劉鴻伏, 2013

雅奏 - 第 92 页

仔细分辨,那单调的声音里分明便有流水的音节,野鸟 I 的音节甚至庄稼拔节的音节了。嗡嗡营营如蜂群采花^似,听着让人很愉快,那时候常从母亲身边溜出来,踏了结满寒霜的木板桥,绕过一个很清很深的水塘,跑去锯木场看三五农夫握了大锯汗淋淋地锯着 ...

刘鸿伏, 1996

郭沫若诗文精选 - 第 349 页

... 在那昏黄的街道上也可以听得出那丁东的声音 o 那是多么隽永的回忆呀,但不知不觉地也就快满四十年了 o 相送的友人已在三十年前去世,自己的听觉也在三十年前早就半聋了 o 无昼无夜地我只听见有苍蝇在我耳畔嗡营,无昼无夜地我只感觉有风车在 ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

诺贝尔文学奖获奖作家散文精品

一只大冬蝇在屋子里嗡嗡营营士也飞舞不儡亭,我询问,要不要逮住它 o “不要,让它飞吧! "布洛西说 0 在我听来连这句话也像是大人的口吻 0 我非常拘束地离开了他们家 0 归家途中,我生平第一次体会到早春的美,它好似蒙着在纱,让人充满幻想 o 后来, ...

毛信德, ‎李孝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

成都人

... 温和的气候温和的人群,乃至于温和的历史积淀之中,所以他们并不喜欢太刚劲太猛烈的东西,不喜欢落差太大的激荡冲击,他们要的热闹只是蚁群一样的热闹,小蜜蜂儿嗡嗡营营的热闹。太冷寂了他们熬不住,太刚烈了他们又受不住。那么,怎样才算好呢?

林文询, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2005

中国记忆: 小说卷一: - 第 129 页

一只两只野蜂在头上转,嗡嗡营营。黑幼黑的少年于是说。“划水好破?划到对岸去。” “好的。”胖了眼睛望对面绿色的岸,和远远淡青的山, “好的,好的。” “比赛? ” “比赛。” “输了是狗变的? ” “狗变的就狗变的。”黑幼黑的少年便笑了。缺了门牙的笑很羞涩很动人 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

优雅之必要条件 - 第 14 页

蜂后的身躯异常肥大,躺着不动,像在沉睡,许多相对瘦小的公蜂围在旁边嗡嗡营营战战兢兢,一个接一个地上前,与蜂后交接。这画面同样令我惊骇——虽然,蜂后强悍的身躯,显示了自然界生命之所以绵延不绝的奥秘,但蜂后已被它肥大的身体压倒,那些汁液 ...

周佩红, 2001

常用熟语由来:

市侩原是一种无本获利的职业,整日悠游于市麈,介绍买卖双方成交,收酬金,吃回扣,居间牟利。他不必如工农的胼手胝足,也不必如商贾的负贩盘算,只消坐在市上,寻个靠山“坐”吃。而其靠山,大抵是官府与流氓,市侩们则是围着转的苍蝇嗡嗡营营,唯利是图, ...

李鹏 张茗馨, 2015

被炉火照彻: 张锐锋自选集 - 第 137 页

他的耳边一直响着令人厌恶的嗡嗡营营,他便皱皱眉,继续从那嗡嗡营营里摘取诗句,直到那嗡嗡飞过隔墙进入邻家的花园。这实际上仍不意味着终结一他只是在"疑"字上反复推敲:是我疑之疑呢,还是蜂蝶之疑而疑呢?是可疑之疑呢,还是不疑之疑呢?还是疑 ...

张锐锋, 2001

鲁迅: "民族魂" 的象征 - 第 127 页

三,鲁迅由此联想: "幸而现在交通发达了,非洲的蝇子也有些飞到中国来,我从它们的嗡嗡营营声中,听出了这一点点。^由联想的再联想,我们不也是很讨厌蝇子们嗡嗡营营的叫声么?提起清代学者纪昀及其著作《阅微草堂笔记》,鲁迅认为他很有可以佩服的 ...

黄侯兴, 1993