Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "安营" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 安营 ÎN CHINEZĂ

ānyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 安营 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «安营» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 安营 în dicționarul Chineză

Taberele (echipele) au stabilit corturi pentru a rămâne. 安营 (队伍)架起帐篷住下。

Apasă pentru a vedea definiția originală «安营» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 安营


不营
bu ying
兵营
bing ying
吹角连营
chui jiao lian ying
大本营
da ben ying
奔走钻营
ben zou zuan ying
奥斯维辛集中营
ao si wei xin ji zhong ying
惨淡经营
can dan jing ying
惨澹经营
can dan jing ying
戴维营
dai wei ying
承包经营
cheng bao jing ying
拔营
ba ying
撤营
che ying
本营
ben ying
柴营
chai ying
标营
biao ying
步步为营
bu bu wei ying
粗放经营
cu fang jing ying
裁营
cai ying
车营
che ying
边营
bian ying

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 安营

阳李
阳市
养院
安营下寨
安营扎寨
于覆盂
于故俗
于盘石
于磐石
于所习
于泰山
于现状

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 安营

公私合
地学夏令
多种经
狗苟蝇

Sinonimele și antonimele 安营 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «安营» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 安营

Găsește traducerea 安营 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 安营 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «安营» în Chineză.

Chineză

安营
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Campamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Camp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शिविर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مخيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

лагерь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

acampamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শিবির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

campement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Camp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zeltlager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キャンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

캠프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Camp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முகாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कॅम्प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kamp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

campo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

obóz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

табір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tabără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στρατόπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Camp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Camp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 安营

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «安营»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «安营» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «安营» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «安营» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «安营» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 安营

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «安营»

Descoperă întrebuințarea 安营 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 安营 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
封神榜:
魯雄聞報大驚曰:「桂芳已死,吾師不必行,且安營。」問:「前面是甚麼所在?」探馬回報:「是西岐山。」魯雄傳令:「茂林深處安營。」命軍政司修告急文書報太師。不表。且說子牙自從斬了張桂芳,見李姓兄弟三人都到西岐。一日子牙陞相府,有報馬報入府來:「西 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
2
封神演義:
魯雄聞報大驚曰:「桂芳已死,吾師不必行,且安營。」問:「前面是甚麼所在?」探馬回報:「是西岐山。」魯雄傳令:「茂林深處安營。」命軍政司修告急文書報太師。不表。且說子牙自從斬了張桂芳,見李姓兄弟三人都到西岐。一日子牙陞相府,有報馬報入府來:「西 ...
許仲琳, 2015
3
封神演义(中国古典文学名著):
鲁雄传令:“茂林深处安营。”命军政司修告急文书报太师。不表。且说子牙自从斩了张桂芳,见李姓兄弟三人都到西岐。一日子牙升相府,有报马报入府来:“西岐山有一支人马扎营。”子牙已知其详。前日清福神来报,封神台已造完,张挂“封神榜”,如今正要祭台。
陈仲琳, 2013
4
四川省接龍陽戲接龍端公戲: 接龍延生. 之三 - 第 135 页
迎請老君無別事,安營紮寨一時辰。何年何月好安營,吉日吉時安神營。選就明星黃道日,大吉良辰好安營。東方安營上南方,南方安營上西方,西方安營上北方,北方安營上中央,中央安營委神主委弟郞,弟郞安營上東皇。奉請何師好安營,奉請何師安神營?
胡天成, 1995
5
五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇
此時這禿天龍,一來是飲酒半酣之際,因他也是性急之徒,不待朱兵安營下寨,投遞戰書,即忙頂盔貫甲,上馬提刀,帶領一千精壯人馬,炮響一聲,大開關門,一馬當先衝出關外。此時未兵正在安營之間,有番將禿天龍帶兵殺來,高聲大喝:「宋將有能者快來納命!
不題撰人, 2015
6
姜尚伐商:
魯雄人馬出五關,一路行來。有探馬報與魯雄曰:「張總兵失機陣亡。首級號令在西岐東門,請軍令定奪。」魯雄聞報大驚曰:「桂芳已死,吾師不必行,且安營。」問:「前面是甚麼所在?」探馬回報:「是西岐山。」魯雄傳令:「茂林深處安營。」命軍政司修告急文書報太師 ...
朔雪寒, 2015
7
新舊約全書 - 第 195 页
0 ^ 1 人從 11 起& ^在^ # ^ 1 齓起仏安營在曠野邊的 5X ^ 2 假起行、轉到比哈希錄、是在巴力洗分對 I 就在^ 2 ^ 1&比哈希錄對^起^經通海中到了 II 曠 I 又在例&的曠野走"三天的路 1 安锋在&起化來到 1 瑕 11 ^汁 11 股水 I 七十棵棕歉^謁裹安 1 ^ ^ ^起^ ...
中国基督教三自爱国运动委员会, 1981
8
西域行程記. 西域番國志: - 第 58 页
〔六九〕安營之處,約在今圖之沙山諾耶(化& " ! &1100 。〔七 0 〕安營之處,約在今圖之^ ( ! ^〜 86 )。〔七一〕闊脱秃,約在今圖之哈爾哈拉( ^ & ! ^叩^。〔七二〕爽塔石,即今圖之申塔什( ( ^ ! ! ! ! )。〔七三〕安營之草灘,當在今圖之运萱( ! ^ ! ! )。〔七四〕安瞀之處,依今 ...
陈诚, ‎羅曰褧, 2000
9
中國考古集成: 宋元明清 - 第 305 页
约行百里·于山坡安营。夜大雪"。从阿尔先向西,南北两边是大山,形成一挟谷,路由中间过。此峡谷较宽,泉水甚多,地多沼泽。向西出狭谷后。地势开阔平坦·为大草原,一直通达大裕勒都斯。从行程看·陈诚此口安营处大约在今巴昔布鲁克附近。但此段路线是 ...
孙进己, ‎孙海, 2000
10
大唐秦王詞話:
魏王傳令:「就在翠屏川安營!」總帥魏王傳將令,翠屏川下好安營。屯軍揀選平陽地,下寨還須近水津。營前四角安門戶,八面槍刀護統軍。繞寨徵雲狼虎懼,摩空殺氣鬼神驚。四下多埋菱角刺,外圍多掘陷人坑。三軍醒睡傳更漏,喝號提鈴要小心。弓彎上弦刀出鞘 ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «安营»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 安营 în contextul următoarelor știri.
1
慈母唤醒植物人女儿
为了生计,她摆起地摊,在最艰难的日子里,年近40的王海萍遇到了比她小15岁的外地打工仔安营。因为安营的不离不弃,让原本查出癌症晚期的王海萍重拾信心,更 ... «新浪网, Sep 15»
2
綦江将在海拔1300多米打造横山原生态避暑小镇
到了晚上,自驾游车友们一道在龙汇天池旁边的草地上“安营扎帐”,看繁星密布,听鸟鸣山涧,尽情体验着与主城不一样的清新、清凉之风。到了深夜走出帐篷,还感到丝 ... «新华网重庆频道, Aug 15»
3
容祖儿卖力踢球热情鼓舞李治廷陈妍希
容祖儿脚上功夫了得,之前在安营大旗头村时便已展现,在和耿乐组队进行游戏寻找足球装备,她即使出“无影脚”踢破上了锁的木门,令耿乐目瞪口呆、敬佩不已,连称 ... «大纪元, Aug 15»
4
济南:百只蝙蝠“安营”姚家小区一阳台居民向多部门求助未果
济南:百只蝙蝠“安营”姚家小区一阳台居民向多部门求助未果. 2015-07-18 10:05 来源:济南时报 大字体 小字体 扫码带走. 打印. “我找了一圈,都没人能来帮我。 «山东新闻网, Iul 15»
5
50岁东北汉子骑行半个中国爱上福州留下养鸡
昨日上午,福州闽侯竹岐乡厚德农场,1.8米个头的刘安营背着饲料去给鸡喂食,之后开始捡蛋、扫鸡舍。人们很难想象,他是在去年从辽宁省抚顺市老家骑行了半个 ... «东快网, Mai 15»
6
渭南大荔一小轿车坠入渠中众人合力救援
冯红喜、黄安营和李伟是坡底村三位普通的农民,当时,他们三人受邻居之邀,正在帮着端盘迎客,突然传来一声呼喊,“有车坠河了”。 大荔县许庄镇坡底村村民冯红喜: ... «西部网, Mar 15»
7
世界互联网大会闪耀杭州元素大批杭企现场安营
今天,在乌镇启幕,从此这一大会将永久落户乌镇,每年一届,持续举办。 这是中国举办的规模最大、层次最高的互联网大会,也是世界互联网领域一次盛况空前的高峰 ... «新浪浙江, Nov 14»
8
金环胡蜂安营地下消防掘地三尺强拆蜂巢
红网永州11月14日讯(通讯员邓微)11月13日13:07,湖南省永州市零陵区消防中队接到119指挥中心调度:称邮亭圩镇六甲和村有1个马蜂窝,该村频繁发生蛰人事件, ... «新浪网, Nov 14»
9
温州34顶帐篷扎营银行大厅居民出奇招讨要说法
住户、银行、住建部门、街道等多方3次协商无果,住户称近两月“有家难宿”,只好银行总部“安营维权”。究竟银行装修、拆除是否经过合理规划和审批呢?承重墙被拆除, ... «温州网, Iul 14»
10
河北怀来县安营堡村九曲黄河灯为节日添彩
元宵佳节来临之际,在河北怀来县安营堡村具有古老和神秘色彩的九曲黄河灯再次被点燃,在寒冷的夜晚为人们带来了历史的厚重和神秘,当地群众和各地游客都赶来 ... «人民网, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 安营 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/an-ying>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe