Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "我见犹怜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 我见犹怜 ÎN CHINEZĂ

jiànyóulián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 我见犹怜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «我见犹怜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 我见犹怜 în dicționarul Chineză

Eu încă mai văd milă Iuda: încă, milă: iubire. Am întâlnit-o și a fost minunată. Descrieți că femeia arată frumoasă și se mișcă. 我见犹怜 犹:尚且;怜:爱。我见了她尚且觉得可爱。形容女子容貌美丽动人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «我见犹怜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 我见犹怜

辈情钟
的大学
的两家房东
的叔叔于勒
负子戴
我见

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 我见犹怜

告哀乞
楚楚可
顾影自

Sinonimele și antonimele 我见犹怜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «我见犹怜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 我见犹怜

Găsește traducerea 我见犹怜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 我见犹怜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «我见犹怜» în Chineză.

Chineză

我见犹怜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Todavía veo la pena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

I still see the pity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मैं अभी भी दया देखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ما زلت أرى الشفقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Я все еще вижу жалость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Eu ainda vejo a pena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আমি এখনও দু: খের বিষয় দেখতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Je vois encore la pitié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Saya masih melihat kasihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ich sehe immer noch das Mitleid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

私はまだ同情を見ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

난 여전히 연민 을 참조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aku isih ndeleng tega ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tôi vẫn thấy tiếc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நான் இன்னும் பரிதாபம் பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मी अजूनही दु: ख पाहू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hala yazık bakınız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Vedo ancora la pietà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

I jeszcze zobaczyć litości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Я все ще бачу жалість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Văd încă milă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εξακολουθώ να βλέπω τον οίκτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ek sien nog steeds die jammerte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jag ser fortfarande synd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jeg ser fortsatt synd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 我见犹怜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «我见犹怜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «我见犹怜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 我见犹怜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «我见犹怜»

Descoperă întrebuințarea 我见犹怜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 我见犹怜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
九界独尊(上):
让人看了更有我见犹怜之感。沙魔王向吟雪走去,当他看到吟雪秀美的容颜和我见犹的娇态时,不由一阵心动。“吟雪仙子,你是本魔王近八百年来亲自动手捉的第二人,第一位就是目前本王的座驾大漠毒蜥王。”沙魔王向吟雪道。“那我还要感谢劳动你抓了 ...
兵心一片, 2015
2
广州女人:
或者情绪失控乃至少吃两顿,即刻、马上—衣带渐宽兼形销骨立,同事熟人一看,哗,我见犹怜我见犹怜,完全用不着开口,单凭造型效果就极具说服力,不知多么好。而另一些人,则体重的增长和工作量的增加完全同步,愈要干活愈要吃饱,略略少吃一些,即刻低 ...
黄爱东西, 2015
3
古小說鉤沈:
見李在窗前梳頭,髮垂委地,姿貌絕麗;乃徐下地結髮,歛手向主曰:『國破家亡,無心以至今日;若能見殺,實猶生之年。』神色閒正,辭氣悽惋。主乃擲刀,前抱之曰:『阿姊見汝,不能不憐〔世說注引作阿子我見汝亦憐六帖引作我見猶憐〕何況老奴。』遂善遇之。
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
4
Lovely Concubine of The Tyrant
第473章来者何人孔雀谷一别,我与阎啸卿已经有数月没有见过。犹 ... 因为阎啸卿究竟什么感受,我实在不晓得,就如同这世上没有人能与另外一个人感同身受一样,再怎么样只有自己知道,别人即便想了解, ... 眉目如画的他皱紧眉头,一副我见犹怜的模样。
Mofang Moli, 2012
5
中国典故 - 第 4 卷 - 第 1522 页
长得很美丽的李势妹正在梳头,她神色从容,凄婉地对公主说: "国亡家破,我也无心在这里,你把我杀掉正好。"公主丢掉刀,抱着她说: "我见犹怜,何况老奴(我看了你也喜欢得很,何况是桓温这老奴力"从此待她很好。见《世说新语,贤媛》及刘孝标注引南朝宋虞 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
6
汉语成语考释词典 - 第 1162 页
宋-陆游《剑南诗稿,八 0 ,读唐人愁诗戏作五首(其四我辈情钟不自由,等闲白却九分头。又作〔钟情我辈〕。清,王夫之《姜斋诗集,夕堂戏墨二,广遣兴(其四九)钟情我辈聊如此,瞥眼他生固不争。我见犹怜^ 0 】 13 。 110^南朝宋,虞通之《妒记》(《世说新语^贤嫒》" ...
刘洁修, 1989
7
魂落大唐:
第十五章络络我正奇怪这少年哪来的这么好的女装,却听得少年悠悠道:“姑娘身量比我略小一些,穿来一定也是合适的。”我一怔,抬头看他。 ... 这少女络络又奇问道:“你这么娇滴滴我见犹怜的美人儿,怎么会一个人在这荒路上行走?”我只得含糊道:“本来和 ...
寂月皎皎, 2014
8
中国典故辞典 - 第 448 页
我见犹怜"喻女子貌美动人。《聊斋志异,巧娘》, "此即吾家小主妇耶?我见犹怜,何怪公子魂思而梦绕之, 9 【我心如秤】三国时,蜀相诸葛亮,自刘备三顾茅庐出山以后,辅佐対备,东征西讨,建立蜀汉政权,其处事及待人接物,如秤之平衡,不失毫厘,为后世景仰。
杨任之, 1993
9
陈天尺剧作研究
(老旦)新郎美貌,我见犹怜,何况女儿!自然一厢情愿了!(外)我也是这般想!但是只怕他们,两小无猜,既合得拢,又拆不开呢!(两小生)不怕不怕!我们目的既达,他不肯去,我们两个对一个,抬也抬他出去,打也打他出去哩!(外)不是这般行办!妹妹性质,你们难道不知么 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
光棍老猫的爱情脱贫日志:
老猫很得意:既然我能引爆她的情绪,自然也就知道如何躲避雷区了,看来小B姑娘是吃不死我了。 ... 说完,小B我见犹怜的眼神刷地又出现了:“其实,我觉得你除了是个'生面孔'外,不可否认你还特别聪明,我想到时候肯定知道如何应付那种情况。而且长得也算 ...
霹雳老猫, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «我见犹怜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 我见犹怜 în contextul următoarelor știri.
1
新小花旦赵丽颖郑爽古装美艳扮相大pk
早期的郑爽在电影《画壁》中的扮相让她一举成为清纯玉女代表形象,粉白色纱裙,仙气中带着些许俏皮可爱,清纯可人的气质,我见犹怜。紫色的纱裙让爽妹子看起来 ... «南方网, Sep 15»
2
我见犹怜说的是大老婆和“小三”握手言和的故事
桓温灭蜀,在东晋属于特大新闻,轰动了全国。桓温当然成了焦点人物,原来并没有绝对把握的“千里历险记”,被吹得神乎其神。 然而他的“英雄传奇”,随着时间的冲洗, ... «扬子晚报, Aug 15»
3
鲜花Look新娘发型宛如仙子娇媚动人
生活里有太多与花有关的美好事物,那些美好不仅仅是因为花的香气四溢、沁人心脾,还因为它那天生我见犹怜、自然妩媚的形态。我们常说新娘是最美的,那如果把人 ... «北方网, Aug 15»
4
央视主播瑶淼6岁女儿我见犹怜撞脸费曼
照片中,女儿橙子披着一头湿漉漉的长发,大眼尖下巴,将电动牙刷贴在脸上,哭得梨花带雨,我见犹怜,和吴镇宇儿子费曼有些神似。此微博曝光后,网友纷纷留言点 ... «云浮在线, Aug 15»
5
电视剧男二,总长着一副我见犹怜的“备胎脸”...
对于一部剧来说,光只有男主角和女主角是不够的。所谓红花绿叶,组在一起才叫戏。而我们看过的那些剧里,男主女主的爱情我们固然是知道最终会走在一起,可是, ... «易八达新闻, Aug 15»
6
张馨予古装扮相被赞轻皱眉头显我
云浮在线核心提示:张馨予古装扮相被赞轻皱眉头显我见犹怜:张馨予在微博晒最新剧照张馨予红唇微启我见犹怜中新网7月24日电今日,张馨予在微博晒出两张剧照, ... «云浮在线, Iul 15»
7
吴千语一个月暴瘦14斤胃酸倒流吃多少吐多少
虽然千语平日很瘦,现在再瘦多了一个码,变纸板人,脸瘦的皮包骨头,即显得头大身轻,真是我见犹怜! 其实,上个月千语出席活动,她也说自己太瘦,要找营养师和 ... «上海热线, Iul 15»
8
新兴板挤垮神创板“地命海心”我见犹怜
新兴板挤垮神创板 “地命海心”我见犹怜. 作者:水皮. 地命海心。 什么意思?这是互联网的语言,一般问出"什么意思的问题"的差不多就是OUT了。地命海心,说的是喝 ... «中国证券网, Iun 15»
9
水皮杂谈:新兴板挤垮神创板“地命海心”我见犹怜
什么意思?这是互联网+的语言,一般问出“什么意思的问题”的差不多就是OUT了。地命海心,说的是喝地沟油的命、操中南海的心的意思。 类似的雷人雷语挺多,而 ... «股城网, Iun 15»
10
撒贝宁形单影只回旧巢缅怀我见犹怜昔日两任女友风生水起
撒贝宁形单影只回旧巢缅怀我见犹怜昔日两任女友风生水起. 海哥娱乐网来源:海哥娱乐撰稿:wyh发布时间:2014-10-04 21:14:43. 最近有记者拍到撒贝宁孤身一人重 ... «四海网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 我见犹怜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wo-jian-you-lian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe