Înțelesul "无端" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 无端 ÎN CHINEZĂ

无	端
wú	duān

CE ÎNSEAMNĂ 无端 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 无端 în dicționarul Chineză

Fără motiv 1 fără motiv, fără motiv: suspiciune neprovocată | cenzură neprovocată | 2 Nu este un început, un punct de plecare: începe să fie neprovocat, îngrijirea este nesfârșită.

无端 ①无缘无故；没有来由：无端猜疑｜无端责难｜祸集非无端。 ②没有开端、起点：始乎无端，卒乎无穷。

TRADUCEREA 无端

Găsește traducerea 无端 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 无端 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无端» în Chineză.

• Chineză: 无端
• Traducător din Chineză - Spaniolă: no provocado
• Traducător din Chineză - Engleză: Unprovoked
• Traducător din Chineză - Hindi: अकारण
• Traducător din Chineză - Arabă: غير مبرر
• Traducător din Chineză - Rusă: неспровоцированный
• Traducător din Chineză - Portugheză: não provocado
• Traducător din Chineză - Bengali: কোন কারণে
• Traducător din Chineză - Franceză: sans provocation
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tanpa sebab
• Traducător din Chineză - Germană: unprovozierten
• Traducător din Chineză - Japoneză: いわれのありません
• Traducător din Chineză - Coreeană: 자극되지 않은
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kanggo alesan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: vô cớ
• Traducător din Chineză - Tamilă: எந்த காரணத்திற்காக
• Traducător din Chineză - Marathi: नाही कारणास्तव
• Traducător din Chineză - Turcă: Sebepsiz
• Traducător din Chineză - Italiană: non provocato
• Traducător din Chineză - Poloneză: sprowokowany
• Traducător din Chineză - Ucraineană: неспровокований
• Traducător din Chineză - Română: neprovocat
• Traducător din Chineză - Greacă: απρόκλητη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: moedswillige
• Traducător din Chineză - Suedeză: oPROVOCERAD
• Traducător din Chineză - Norvegiană: uprovosert

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无端»

Descoperă întrebuințarea 无端 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无端 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

锦瑟无端/茗边老话

本书描述了作者自己大半生来与音乐断断续续的离合悲欢,一段段曲折的故事。

资中筠, 2000

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 793 页

《論正本》:「奇正還相生,如環之無端,孰能窮之?」(14)《曹註本》:「奇正相生,如循環之無端,孰能窮之哉?」(15)《武經本》:「奇正相生,如循環之無端,孰能窮之哉?」(15)《會註本》:「奇正相生,如循環之無端,孰能窮之?」(14)《四庫本》:「奇正相生,如循環之無端,孰能窮 ...

朔雪寒, 2014

李商隱詩歌 - 第 123 页

所謂「華年」者,與一般作為「年歲」之同義詞的「年華」不同,意指美好的歲月。此處作籠統中進一步深入,將此無端形成的五十絃一一玩味、細細尋索,而產生「一絃一柱思華年」的悠然被「五十絃」這代表了一生之完整型態所觸動的詩人,在悵望不已之後,禁不住 ...

歐麗娟, 2003

文學的心靈散步：小窗幽記: - 第 162 页

集情篇之十七相思與想殺無端飲卻相思水,不信相思想殺人 o 【述論】感情與理智可以說是格格不入的,感情所需要的正好是理智所要限制的,理智所接受的卻又是感情所不能允許的。但沒有辦法,誰都不得不去接受這]個現貢。感情是盲目的,所以只要屬於 ...

陳眉公, 2012

诗词赏析七讲

无端更渡桑干水,却望并州是故乡。这首诗讲了一个故事:一个咸阳人,客居并州十年,天天都在思念故乡,然而,命运驱使他渡过了桑干河,去了更远的地方,他又回头张望,把并州当做故乡来思念了。这是一般的解读。沈祖棻有一个别解,她说,“更渡”即再渡,所以 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

第244章如意斋(四)第243章如意斋(三)第245章如意斋(五)第246章如意斋(六)第247章如意斋(七)第248章如意斋(八)第249章千里香(一)第250章千里香(二)第252章千里香(四)第251章千里香(三)第253章无端横祸(一)第254章无端横祸(二)第256章无端 ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

隔夜有雨: 王厚森詩集 - 第 46 页

無端那樣無端的想起秋色在深灰色的閣樓上許久沒有星子前來問候因為它們都逃家而去逃離夜幕逃離季節逃離無法出口的窘困而我還在這裡無端地想起 我還在無端地叩問屬於過往與一叢叢不經意出現的刺蝟埋頭在久沾露水的白色棉被還是無端咬齧 ...

王厚森, 2014

随笔佳作: 《随笔》百期精粹, 1979-1995 - 第 1 卷 - 第 441 页

句中的: "庄生追忆春心泪,望帝迷托晓梦烟" , "杜鹃、明月、蝴蝶,成无端惘然追忆" , "沧海生烟玉" , "五十弦,只是有珠泪,华年已" , "此情无端" , "春心惘然"等等,都是佳句妙句.第三,诗是真情的流露,这是绝对无可怀疑的。但这种流露毕竞不是擦一下眼角、叹一 ...

杜渐坤, ‎《随笔》杂志社, 1995

厚黑原理:

古人說:「天道循環無端,無往不復。」今人說:「人類歷史,永無重復。」我們把兩說合並起來,就成為擺線式與螺旋式。凡人無論思想方面或行為方面,都是依著力學規律,以直線進行,然其結果,所表現者,乃是曲線,不是直線,這是甚麽道理呢?因為向前進行之際, ...

李宗吾, 2015

何炳棣思想制度史論: - 第 227 页

奇正相生,如環之無端,孰能窮之? ......紛紛紜紜,鬥亂而不可亂也;渾渾沌沌,形圓而不可敗也。〈勢篇〉有物混成,先天地生。寂兮寥兮,獨立不改。周行而不殆。(二十五章) 微乎微乎,至於無形;神乎神乎,至於無聲。〈虛實篇〉今本《孫子》皆作「循環之無端」,而銀雀 ...

何炳棣, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «无端»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 无端 în contextul următoarelor știri.

视频：“NGO人员更具被无端抓捕风险”

视频：“NGO人员更具被无端抓捕风险”. 1小时前. 中国国家主席在访美期间，罕见地拜访了在纽约的联合国总部，发表主题演讲，并主持全球妇女峰会。 此举引发全球 ... «BBC 中文网, Sep 15»

菲总统无端“取笑”中国南海主张盛赞日本通过新安保法

菲总统无端“取笑”中国南海主张盛赞日本通过新安保法. 2015-09-24 02:35:00 环球时报 吴志伟 分享. 参与. 资料图. 【环球时报综合报道】菲律宾总统阿基诺三世22日 ... «环球网, Sep 15»

关键字： 孙家洲人大师生关系弟子学生致歉信狂徒情况说明无端嘲讽 …

孙家洲的公开信指出，郝相赫曾在微信上对北大教授阎步克及人大教授韩树峰“无端嘲讽”，自己当即在微信评论怒斥其为“狂徒”。 公开信还显示，该学生自报到之后，在 ... «南方网, Sep 15»

无端科技成功跻身页游十大研发商

杭州无端科技有限公司正式成立于2010年1月，注册资本一千万人民币。“无端”的定名体现了公司致力于高品质游戏的无端化、网页化的雄心，和在无端领域不断进取的 ... «07073网页游戏, Sep 15»

外交部回应美方称中方"黑客"针对美方言论:无端指责

中国网9月11日讯据外交部网站消息，外交部发言人洪磊11日在例行记者会上就美方称中方的网络间谍活动针对美方广泛利益言论表示，美方一些人应停止对中方的 ... «中国网, Sep 15»

印巴边境地区交火至少10人亡互指对方无端开火

中新网8月28日电据外媒报道，当地时间28日凌晨，印度和巴基斯坦在两国边境地区发生交火，造成至少10名平民死亡，超过50人受伤。目前，印巴双方互相指责是对方 ... «腾讯网, Aug 15»

华春莹驳美媒炒涉华网络安全：无端臆测无助问题解决

中国日报北京8月13日电（记者张陨璧）8月13日，外交部发言人华春莹就美媒体近来炒作涉华网络安全问题答记者问，表示无端臆测、炒作甚至恶意抹黑攻击，无助于 ... «中国日报, Aug 15»

朝鲜谴责美韩对朝科研基地无端指责

新华网平壤７月１３日电（记者朱龙川郭一娜）据朝中社１３日报道，朝鲜国防委员会政策局发言人当天发表声明，谴责美国和韩国近期对朝鲜科研及生产基地平壤生物 ... «新华网江苏频道, Iul 15»

日媒：安倍就中国开采东海油气田再提无端抗议

日媒：安倍就中国开采东海油气田再提无端抗议. 军事要闻环球时报 [微博] 2015-07-11 08:35. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, Iul 15»

外交部：反对对中方正常立法无端指责

联合国人权高专所谓声明对中方正常立法举措无端指责，既干涉中国内政，也暴露出其不专业，我们对此表示不满，坚决反对。”华春莹指出，新出台的《国家安全法》是 ... «新浪网, Iul 15»