Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "无缝塔" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 无缝塔 ÎN CHINEZĂ

féng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 无缝塔 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «无缝塔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 无缝塔 în dicționarul Chineză

Turnul fără sudură a murit și a fost îngropat, iar o piatră rotundă a fost ridicată pe pământ ca un turn. Nu a fost nici o cusătură p de marginea p, deci a fost numită un turn fără sudură. Formate ca ouă, de asemenea, cunoscut ca turnul de ou. 无缝塔 僧死入葬,地上立一圆石作塔,没有棱p缝p层级,故称无缝塔。以形如卵,又称卵塔。

Apasă pentru a vedea definiția originală «无缝塔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 无缝塔

风不起浪
风独摇草
风起浪
风三尺浪
风生浪
风扬波
风作浪
无缝
无缝钢管
无缝天衣
佛处称尊
夫家
服之丧
服之殇
复孑遗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 无缝塔

北寺
合成
埃菲尔铁
大雁
孩儿
柏子
比萨斜
滑塔
电视发射
电视
阿育

Sinonimele și antonimele 无缝塔 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «无缝塔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 无缝塔

Găsește traducerea 无缝塔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 无缝塔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无缝塔» în Chineză.

Chineză

无缝塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

torre sin fisuras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Seamless tower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निर्बाध टावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

برج سلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бесшовные башня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

torre seamless
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিজোড় মিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tour Seamless
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menara lancar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Seamless Turm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シームレスタワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

원활한 타워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Menara Rapi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tháp liền mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இசைவான கோபுரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अखंड टॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sorunsuz kule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

senza soluzione di continuità tower
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bezproblemowa wieży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

безшовні вежа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

turn fără sudură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ομοιογενής πύργος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

naatlose toring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sömlös torn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sømløs tårn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 无缝塔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «无缝塔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «无缝塔» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 无缝塔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无缝塔»

Descoperă întrebuințarea 无缝塔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无缝塔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国佛塔史
I ,发现的雁荡山石塔,可以作为宋代无缝塔之代表作,此外就是天童寺宏智法师塔。辽代的无缝塔,应当首推蓟州观音寺塔,在这一塔的塔身上用石砌出无缝塔的形象;从这一形象宋看,它应当是辽代无缝塔的代表。到金元时代,在河南 8 山少林寺塔林的偏北部 ...
张驭寰, 2006
2
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
無縫塔見還難澄潭不許蒼龍蟠層落落影團團千古萬古與人看(雪竇顯)無縫塔從誰手造雖然有樣不堪傳如何強寫無層級永向琉璃殿上懸(白雲端)窣堵無縫立還危寶鐸玲瓏八面垂千手大悲捫不著百重関鎻下金槌(羅 漢南)前面是珍珠琉璃後面是瑪瑙珊瑚 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
3
百僧一案: 参悟禅门的玄机 - 第 33 页
僧人死后都要建塔放置骨灰或者舍利.其塔多为石塔或砖塔垒成.其间难免有缝隙。慧忠要求造"无缝塔" .岂非无理刁难。而代宗也有几分机智.反过来要让慧忠提供无缝的式样。不过.慧忠所说的"无缝塔"并不是物质层面的塔.对于这一点.代宗可能还不 ...
周裕锴, 2007
4
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 55 卷 - 第 910 页
Xingyun (da shi.) 910 2 ,「無位眞人」意象群,於無根樹下嘯月吟風」〈《五燈會元》卷六《立禪師〉】。一龍溪〉〕。無縫塔不在形相中,不在形相外。只有用慧眼去看,才能「向無縫中安身立命十八〈悟眞〉〉;「直饒說似個無縫塔,也不免老僧下一個橛」〔《景德傳燈 ...
Xingyun (da shi.), 2001
5
月溪法師開示錄: - 第 160 页
師曰:「告檀越造取一所無縫塔。」帝曰:「請師就取塔樣。」師良久,曰:「會麼?」帝曰:「不會。」師曰:「貧道去後,弟子應真卻知此事,乞詔問之。」後詔應真問前語,真良久,曰:「聖上會麼?」帝曰:「不會。」真述褐曰:「湘之南,潭之北,中有黃金充一國。無影樹下合同船, ...
月溪法師, 2015
6
禪心本是清淨心:破執開悟的故事: - 第 160 页
劉軼梅. 棲上的學僧很自信地說:「沒有關係,就以你給我一看好了。」棲下的學僧道:「員不巧,你怎麼不早說呢?我的無縫塔被人借去了[」樓上的學僧一聽大喜,說道:「我也正想造一個無縫塔,能否借你的塔來看看?」棲下的學僧答道:「我忙著造一個無縫塔
劉軼梅, 2010
7
中國佛敎寺塔史志
佛入浬樊後二百年井有國王字加尼色迦,出遊城東夕見四童子,壘牛糞為塔夕高可三尺夕俄然部失矣,王怪此黃子,部作塔箭之。 ... 此塔在禪家名無縫塔,又名卵塔,推其立名之源,由南陽忠國師對代宗謂;「為老借作個無縫塔」(傳駐錄忠國師 W )為始,後之禪者 ...
張曼濤, ‎現代佛敎學術叢刊編輯委員會, 1978
8
經典頌古 - 第 25 页
法,所以說「琉璃殿上無知識」。這些都是邪謬的見解 o 雪賣頌國師無縫塔云:無縫塔,見還難,澄潭不許蒼龍蟠 o 層落落,影團團,千古萬古與人看 o 詩用白描的手法,勾畫出縫塔樣。雪賣先是用「見遐難」點出無縫塔的超越形象、超越相對的質性,指出「無縫 ...
吳言生, 2002
9
經典禪語 - 第 58 页
一般的佛塔用木或石累砌而成,所以都有縫 o 用一塊卵形整石來建造的塔,塔身無縫棱,作為墓塔之用,就是無縫塔。唐代宗問慧忠國師:「大師百年之後所需何物?」國師說:「請皇上給老僧作個無縫塔。」代宗說:「請大師畫一個塔樣給我。」國師沈默了一會兒, ...
吳言生, 2002
10
中國禪學故事
〔雪寶頌〕性內,那就是一個無縫塔樣,何須更勞建造?「無縫塔,見還難,澄潭不許蒼龍蟠。」〔雪資頌那是太平時節。第四:瑠璃殿上無知識,那是理性世界。在雁聲中,在夕陽裏,在太平時,在理南,潭之北,那是秋鴻橫空。第二:中有黃金充一國,那是夕陽着地。第三:無 ...
Zhaoxiong Cheng, ‎程兆熊, ‎巴壺天, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «无缝塔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 无缝塔 în contextul următoarelor știri.
1
“国师”创建千年古寺
明代南阳籍翰林李衮曾数次来香严寺,他题诗《无缝塔》:“寂寂香严寺,山云护林扉。千年无缝塔,谁与问禅机。”他所见当为“唐代原版塔”,只是诗人只写个人情绪,不写 ... «商都网, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 无缝塔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-feng-ta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe