Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "五虑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 五虑 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 五虑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «五虑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 五虑 în dicționarul Chineză

Cinci considerații se referă la sentimentul celor cinci organe ale urechii. 五虑 指耳p目p口p鼻p心五种器官的感觉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «五虑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 五虑


不足为虑
bu zu wei lu
伯虑
bo lu
参虑
can lu
变心易虑
bian xin yi lu
尘虑
chen lu
沉思熟虑
chen si shu lu
沉思默虑
chen si mo lu
沉谋研虑
chen mou yan lu
沉谋重虑
chen mou zhong lu
澄思寂虑
cheng si ji lu
澄思渺虑
cheng si miao lu
澄虑
cheng lu
猜虑
cai lu
百虑
bai lu
策虑
ce lu
边虑
bian lu
长念却虑
zhang nian que lu
长虑
zhang lu
长计远虑
zhang ji yuan lu
陈虑
chen lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 五虑

柳先生
柳心
六六七
龙车
鹿
轮八光左右两点神水
轮八光左右两点瞳人
马渡
马渡江
马分尸
马浮江

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 五虑

处心积
多谋善
存心积
措心积
池鱼之
澄心涤
独见之

Sinonimele și antonimele 五虑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «五虑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 五虑

Găsește traducerea 五虑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 五虑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «五虑» în Chineză.

Chineză

五虑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cinco consideran
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Five consider
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पांच पर विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خمس النظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пять рассмотреть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cinco considerar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিবেচনা করুন পাঁচটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cinq considèrent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

membincangkan lima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

fünf betrachten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ファイブ検討します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다섯 고려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Coba limang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

năm xét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐந்து கவனியுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाच विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

beş düşünün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cinque considerano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pięć rozważyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

п´ять розглянути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cinci în considerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πέντε εξετάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vyf oorweeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fem överväga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fem vurdere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 五虑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «五虑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «五虑» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «五虑» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «五虑» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «五虑» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 五虑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «五虑»

Descoperă întrebuințarea 五虑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 五虑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 81 页
《唐六典,尚書刑部》謂:「凡禁囚皆五日一慮焉」,注云:「慮,謂檢閲之也」 128 。「慮囚」,就是檢閱文案。沈家本說唐代慮囚之制有二:一大理之常職;一特赦也 129 。沈說略有未盡其義之處。鄙意以為唐代慮囚之制有二:一法政官員經常性之職務;一特赦也。從皇權 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
2
瑜伽師地論:
問如先所說四種靜慮。何因緣故唯四靜慮不增不減。答由能究竟超苦樂故。所以者何。從初靜慮乃至第四。漸超苦樂方究竟故。云何名初靜慮所治。謂有五種。一者欲貪。二欲恚害。三種尋思。三者憂苦。四者犯戒。五者散亂。云何第二靜慮所治。亦有五種。
本來無一物, 2015
3
地藏十輪經:
本來無一物. 雖勇猛精進。智者皆厭毀。。緣眾生精進。有漏及有取。。非真實福田。不名摩訶薩。。智者勤精進。遠離一切著。。心無所依止。名真實福田。。不染著名色。離蘊界處等。。為眾作歸依。是名摩訶薩。。行世如水月。修精進究竟。。此輪能永斷。
本來無一物, 2015
4
大般若經:
汝若能修如是靜慮。是修靜慮波羅蜜多。憍尸迦。是善男子善女人等。作此等說。是為宣說真正靜慮波羅蜜多。復次。憍尸迦。若善男子善女人等。為發無上菩提心者。宣說靜慮波羅蜜多。作如是言。汝善男子。應修靜慮波羅蜜多。不應觀空解脫門若常若 ...
本來無一物, 2015
5
中華民國九十一年監察院糾正案彙編(二) - 第 769 页
組偵辦本案紀錄,本案台南巿警察局第五分局根據詹春子命案發生後各項跡證、盧正財務狀況及被害人詹春子之夫曾重憲所提供線索等情況證據,經研判已懷疑慮正涉有重嫌,並向檢察官磬請監聽獲准,對慮正進行監聽蒐證,且偵查員林正斌於八十六年十一 ...
監察院, 2000
6
《內幕》第5期: 薄谷海三角殺局(PDF)
有一次,谷闇交在重魔一家闇五星级酒店宴客,餐俊突然腹潟,王立重立即下令将五星级酒店封了,停美检查,甚至新思自看著化颗餐廉的食物。富眼持 ... 鲍爾是 Digence 情载公司的董事鲁成景,公司 2005 年由英圆前情载楼横重情五虑的一名情载官熊建。
《內幕》編輯部, 2012
7
唯识学概论 - 第 56 页
第三项戒胜利,第四项戒所依,第五项总结。本地分中菩萨地第十五初持瑜伽处忍品第十一;第十一节忍品:第一项开列九门,第二项依门随解:第一目自性忍,第二目一切忍,第三目难行忍,第四目一切门忍,第五目善士忍,第六目一切种忍,第七目遂求忍,第八目此 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰三釋有六一明布施七種清淨二明持戒七種清淨三明忍辱七種清淨四明精進七種清淨五明靜慮七種清淨六明智慧七種清淨 ... 靜慮三有俱分三摩地靜慮四有運轉三摩地靜慮五有無所依三摩地靜慮六有善修治三摩地靜慮七有於菩薩藏乃至三摩地靜慮。
大安國寺沙門清素述, 2014
9
立法院公報 - 第 90 卷,第 25 期
P149 ,分掂参加美日龟力研究院主持之沸水式反虑器炕槽及内部组件计拄第三谐段缎鳖三一、五 00 千元,参加成具是靛?台龟分搪比例?是否合理?相明计拄? · P177 ,赞供龟成本|贷项编列七 0 、八三二千元,舆前年度决算二七五、七六七千元相比增加甚 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
10
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 473 页
譚刪泗唰刪閏(一〉台南市警察局第五分局早經鎖定慮正篇犯罪嫌疑人'卻以「協助調查」之名'電話通知其到案說明,且未依規定製作通知書及切實蒐集言登據 o 台南市警察局第五分局偵訊犯罪嫌疑人慮正時'違反刑事訴訟法第九十五條之告知義務 o 台南市 ...
監察院人權保障委員會, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 五虑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-lu-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe