Descarcă aplicația
educalingo
五伦

Înțelesul "五伦" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 五伦 ÎN CHINEZĂ

lún



CE ÎNSEAMNĂ 五伦 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 五伦 în dicționarul Chineză

Wu Lun se referă la cele cinci tipuri de relații etice dintre monarhi, părinți și fii, frați, cupluri și prieteni.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 五伦

不于伦 · 不伦 · 伯伦 · 出伦 · 大伦 · 常伦 · 拔伦 · 拜伦 · 朝伦 · 柴桑伦 · 比伦 · 草库伦 · 蔡伦 · 超世绝伦 · 超伦 · 超然迈伦 · 超类绝伦 · 超群绝伦 · 超迈绝伦 · 超逸绝伦

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 五伦

五楼 · 五漏 · 五路 · 五鹿 · 五旅 · 五虑 · 五律 · 五轮 · 五轮八光左右两点神水 · 五轮八光左右两点瞳人 · 五马 · 五马渡 · 五马渡江 · 五马分尸 · 五马浮江 · 五马贵 · 五马六猴 · 五马图 · 五脉 · 五美

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 五伦

冠伦 · 凡伦 · 加伦 · 噶伦 · 噶布伦 · 固伦 · 夺伦 · 戴叔伦 · 敦伦 · 海伦 · 等伦 · 精美绝伦 · 纪纲人伦 · 罕伦 · 胡伦 · 脊伦 · 荒谬绝伦 · 负类反伦 · 道伦 · 非其伦

Sinonimele și antonimele 五伦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «五伦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 五伦

Găsește traducerea 五伦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 五伦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «五伦» în Chineză.
zh

Chineză

五伦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cinco Cardenal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Five Cardinal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

पांच कार्डिनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خمسة الكاردينال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Пять кардинал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

cinco Cardeal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

পাঁচ অঙ্কবাচক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

cinq Cardinal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

lima Cardinal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

fünf Cardinal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

ファイブ枢機卿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

다섯 추기경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Five Kardinal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

năm Đức Hồng Y
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐந்து கார்டினல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

पाच लाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Beş Kardinal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

cinque Cardinale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

pięć Kardynał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

п´ять Кардинал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

cinci Cardinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πέντε Καρδινάλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vyf kardinaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fem Cardinal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fem Cardinal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 五伦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «五伦»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 五伦
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «五伦».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 五伦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «五伦»

Descoperă întrebuințarea 五伦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 五伦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉代宫廷艳史 - 第 1017 页
武士,刀光灼灼,将第五伦牵了出去。这一来,众文武越不敢置词保奏。正在这万分危急的时候,太傅赵喜刚由洛阳回京,听说耍斩第五伦,大吃一惊,火速上朝。刚走到午朝「]外,瞥见第五伦等三个人己上桩撅,只等旨下,便来动刑了。赵喜大踏步喘吁吁地喊道: "刀 ...
徐哲身, 2001
2
亲子关系 - 第 v 页
凡是看不清楚的,就成为神秘关系。我们和神鬼之间,只好祭神如神在。我们把人和人之间的关系,归纳成为五伦。分别为君臣、父子、夫妇、长幼、朋友。依据《易经》"居中为吉"的道理,夫妇排在五伦的中央,所以最为重要。东汉许慎在《说文解字》中指出: "伦, ...
曾仕强, ‎刘君政, 2005
3
千字文 新读(第二版)
【评解】交朋友一定要投分,也就是投脾气、投缘分,这是谈的是五伦中的“朋友道”,朋友之道讲一个信字,彼此推心置腹,诚信有义,才是真朋友。朋友相处,应该像曾子说的“以文会友,以友辅仁”。朋友之间有进步要互相鼓励,有过失要互相规劝,有困难要互相帮助, ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
清华学术精神 - 第 79 页
在论及如何"旧"中出"新"时,贺以对五伦的辨析为例,反对以下四种方法:第一,以弊端覆盖全体,如说"礼教杀人" ,其实就弊端而言, "自由平等"何不杀人?第二,把中国之衰亡全归罪于文化;第三,把礼仪细节当作五伦的本质;第四,以经济基础的变化为推翻传统的 ...
徐葆耕, 2004
5
孟子:
朱熹在书院实验自己的教育方案,包括制定书院的教育目的、教学程序、修养心性等学规,这就是著名的“白鹿洞书院教条”。“白鹿洞书院教条”的第一条就是:“父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有序,朋友有信。”朱熹揭示:五伦就是读书人最基本的功夫。
文心工作室, 2015
6
20世纪中国伦理思潮问题 - 第 231 页
贺麟认为, "五伦的观念是几千年来支配了我们中国人的道德生活的最有力量的传统观念之一。它是我们礼教的核心,它是维系中华民族的群体的纲纪。我们要从检讨这旧的传统观念里,去发现最新的近代精神。从旧的里面去发现新的,这就叫做推陈出新。
唐凯麟, ‎王泽应, 1998
7
孝道文化新探
《三纲行实图》自世宗十七年(1432)初次刊行以来,又分别在成宗十二年(1482)、中宗六年(1511)、中宗九年(1554)、宣祖三十九年(1606)、英祖五年(1729)重新刊行5次。特别是中宗时期,1511年刊行《三纲行实图》后发现五伦中遗漏了二伦,便为弥补遗漏, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
潘光旦文集 - 第 10 卷 - 第 207 页
林逋之殁(一〇二八)距程氏之生(一〇三三)只得五年,林氏《省心录》只说得四伦,其中没有朋友,并且于说了之后,还添上一句结语: "人伦之道尽矣" (例 80 )。张载是程氏的表叔,生卒比程氏早十多年,其《全书》中根本找不到五伦的字样。他一度提到过"五达道" ...
潘光旦, 1993
9
弟子规 新读(第二版)
五伦”是东方社会自尧舜至今的传统伦理道德的核心。“父子有亲”是说父母与子女的关系,作父母的要慈爱自己的子女,作子女的要孝顺自己的父母。人出生后首先形成的人际关系就是自身与父母的关系,没有父母就没有自己,因此把父母与子女的 关系称为“ ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
红楼梦鉴赏词典:
攀辕:典出多家:《东观汉记∙卷一六∙第五伦传》:“第五伦为会稽守,为事征,百姓攀辕扣马呼曰:'舍我何之?'第五伦密委去。”(又见《后汉书∙第五伦传》,文作:“永平五年,坐法征,老小攀车叩马,啼呼相随。”)又《后汉书∙循吏传∙孟尝》:“以病自上,被征当还,吏民攀车请之 ...
裴效维, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «五伦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 五伦 în contextul următoarelor știri.
1
倡导利他的企业伦理观
伦者人之年序也,是做人的基本标准,以德为本,尊上亲下,无我为人,是所谓的 ... 东西方国家伦理观是有所不同,中国人重视五伦八德,源自《孟子滕文公》,五伦是指, ... «中国人力资源开发网, Sep 15»
2
虔诚的反省
东汉初期,有个姓“第五”的人,是个正直廉明的清官。《后汉书·第五伦传》中说,他做“会稽太守”时,亲自铡草喂马,妻子也执炊煮饭,操持家务。第五夫妇在当地名声很好 ... «汉丰网, Aug 15»
3
人民日报评论员随笔:只是多看了你一眼
有学者认为,传统社会的人际关系,可以透过父子有亲、君臣有义、夫妇有别、长幼有序、朋友有信这“五伦”来有效运作,彼此揖让进退、各有所据。而在现代社会,人们 ... «人民网, Feb 15»
4
五伦中代表朋友关系的是哪种鸟类?
现代人提倡人人平等,但在中国古代封建社会,人们奉行的伦理观念则是五伦。过去人们要严守“三纲五常”,“五常”就是五伦,是指人与人之间的伦常关系。这个关系讲究 ... «金羊网, Iul 13»
5
儒者的朋友观:在德行与学识上有同旨趣的人
朋友是儒家五伦中的一伦,即被儒家认为是人类社会最重要的人际关系之一。在古代社会,朋友是一个不可替代的角色。孔子甚至认为他的人生理想就是“老者安之、少 ... «凤凰网, Mai 13»
6
儒家思想中的伦理与道德关系
简明地说,伦理重在探讨“人”与“伦”的关系,道德重在探讨“人”与“理”的关系;伦理具有 ... 无论如何演变,伦理与道德始终一体,而且“礼”、“五伦”、“三纲”的伦理,之于“ ... «人民网, Apr 12»
7
评“新五伦”的提出:应将“官民”列入其中
上周末,由东南大学人文学院院长樊和平主笔的《中国伦理道德报告》发布。报告提出“新五伦”、“新五常”,与中国传统社会的“五伦”、“五常”有契合度,也有一些名称与内容 ... «中国新闻网, Apr 12»
8
先做公民,再做儒者——一位台湾教授的“公民儒学”与社会实践
五伦”其实是好的,父子有亲、君臣有义、夫妇有别、长幼有序、朋友有信。但不能再提带有专制意味的三纲。如果还是这样带有专制意味地恢复儒学,它也可能带来新的 ... «南方周末, Apr 12»
9
中国伦理道德报告发布“新五常”公布以爱为首
而“新五伦”为父子、夫妇、兄弟姐妹、同事或同学、朋友,传统五伦中只有一伦即君臣或个人与国家的关系,“新五伦”改变为同事或同学的关系,而夫妻关系则提升了。”. «搜狐, Apr 12»
10
任颐《五伦图》拍出3220万
新浪收藏讯 2011年11月13日晚,中国嘉德秋拍《大观——中国书画珍品》夜场在北京国际饭店会议中心开拍。任颐《五伦图》从1800万起拍,最终以3220万的价格成交。 «新浪网, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 五伦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-lun-6>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO