Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "五人墓" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 五人墓 ÎN CHINEZĂ

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 五人墓 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «五人墓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
五人墓

Cinci morminte

五人墓

Mormântul este situat în orașul provincia Jiangsu, provincia Jiangsu, China în afara poarta de munte 775, în 1956 a fost listat ca unități de protecție culturală a relicvelor din provincia Jiangsu. ... 五人墓是明代颜佩韦、杨念如、周文元、沈扬、马杰五义士合葬墓,位于中国江苏省苏州市阊门外山塘街775号,1956年被列为江苏省文物保护单位。...

Definiția 五人墓 în dicționarul Chineză

Cinci persoane Tomb 1. Mormântul celor Cinci dinastiți din timpul dinastiei Ming împotriva lui Wei Zhong Xian din Suzhou. În al șaptelea an al Apocalipsei, Wei Zhongxian a trimis gărzi de gardă la Suzhou și a arestat membra partidului Donglin Zhou Shunchang. Masele de furie au răsunat. Liderul civil Yan Peiwei p. Ma Jiep Shen Yang p. Zhou Wenyuan a fost arestat și a murit cu curaj. Localnicii au simțit simțurile și au fost îngropați lângă Muntele Huqiu, cu titlul "Mormântul celor Cinci". Vezi Ming Zhang, "Cinci pietre funerare". 五人墓 1.明代苏州反魏忠贤斗争殉难五义士之墓。天启七年宦官魏忠贤派禁卫吏役至苏州逮捕东林党人周顺昌,群众愤而抗争。市民首领颜佩韦p马杰p沈扬p杨念如p周文元被捕,英勇就义。当地人士感其义,合葬于虎丘山旁,题曰"五人之墓"。见明张溥《五人墓碑记》。
Apasă pentru a vedea definiția originală «五人墓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 五人墓

权宪法
雀六燕
五人墓碑记
五人
日京兆
日子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 五人墓

不着坟
割乳庐
妇好
黄花岗七十二烈士

Sinonimele și antonimele 五人墓 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «五人墓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 五人墓

Găsește traducerea 五人墓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 五人墓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «五人墓» în Chineză.

Chineză

五人墓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cinco Tumba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Five Tomb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पांच मकबरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خمسة قبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пять гробниц
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cinco Tomb
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাঁচ সমাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cinq Tomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lima Makam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fünf Tomb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ファイブ墓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다섯 무덤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Five Makam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Năm Tomb
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐந்து கல்லறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाच थडगे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Beş Türbesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cinque Tomba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pięć Tomb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

П´ять гробниць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cinci Tomb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πέντε Τάφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vyf Tomb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fem Tomb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fem Tomb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 五人墓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «五人墓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «五人墓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 五人墓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «五人墓»

Descoperă întrebuințarea 五人墓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 五人墓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
A CHINESE WRITER’S PERSPECTIVE: - 第 202 页
五人墓,前临山塘河,墓门朝南向,距虎丘塔不远。其墓门有双柱石坊,悬挂杨廷枢书“义风千古”匾额,壁嵌崇祯七年(1634 年)的《五人墓义助疏》碑。石牌坊后是享堂,立有“五人之墓”碑,转过东墙就看见脍炙人口的《五人墓碑记》的石刻名篇。《五人墓碑记》由 ...
RUOLEI CHEN, 2015
2
诗说中国五千年: 明清卷 - 第 162 页
10 "五人"二句:张溥《五人墓碑记》云: "然五人之当刑也,意气阳阳,呼中丞之名而晋之,谈笑以死,断头置城上,颜色不少变。有贤士大夫发五十金买五人 ... 崇祯初魏阉败,其苏州生祠毁,郡之贤士大夫请于当道,以魏忠贤祠废址傍为五人墓。作者在诗中写了这一 ...
王利锁, ‎范沛潍, 2006
3
越風: 三十卷 - 第 1-3 卷 - 第 41 页
五人墓^奄生剩^與僉壬應汗氣参^诃山^ ^碑一。五人返痫正難 + " &聽啼 1 鵑力明襄詩格蒼老一泱蕪.扉之奢羅浮鲽:一-人, , :「: : ' , . ; . . ^ ::、」7 憐?早練此生 I 回首韶華乂一年帝子長洲眷似、海^ 1444 炉退蓬千妆一。昧^自方文章無用#甘心終老作蒴# ^「| 1 ...
商盤, ‎王大治, 1811
4
依舊聽風聽雨眠
而劍池的闔閭墓更是令我浮想聯翩, 確確實實就在我的腳下。有文獻記載為證:1955年夏天疏浚劍池時,在崖壁上就曾發現唐伯虎和王鏊等人的記事,說:「正德六年冬,劍池乾涸,見吳王墓門,以土掩之。」虎丘附近還有著名的五人墓。相傳明代蘇州巡撫毛一鷺 ...
何與懷, 2006
5
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
惟前刑部侍郎王之寀,后來亦被逮入京,下獄瘐死。前禮部尚書孫慎行,坐戍寧夏,還是知府曾櫻,令他從緩數月。慎行未行,忠賢已敗,才得免罪。這兩人關係三案,小子不能不詳。又有吳中五人墓,合葬虎邱,傳播人口,雖是市中百姓,恰也旌表萬年。大書特書,隱為 ...
蔡東藩, 2015
6
Bai 亭詩草: 16卷
年冀月李固有敢臨者罪無恕汝南莉守喪苑勿懼賀蔗口判一土亦方避溼行呼哇蔗-名十人湮沒亦其託顏鳥卜占蓀咀上公諭有髮垂府者十人挾棍大呼入 ... 曾商歌五人墓謂五人合天地數直奪八干女鬼魂藍徒五百義孫怖五虎五彪五狗駕何現區區毛一, 9 ;攪刁舛.
商嘉言, 1830
7
老北京旅行指南 - 第 88 页
现已倾坛巴殆尽,幸其联尚能追述: “五丈原朱仙镇临安城多少客游多少叹,出师表满江红正气歌古今人咏古今愁。”二十三、五人墓墓在宣武门瓮城内,昔有土丘五个,俗呼五人坟。相传明成祖北征时,部下有五员虎将:火仁、火义、火礼、火智、火信,成祖赖以 ...
马芷庠, 2008
8
耘莊詩稿: 2卷, 詞稿 : [1卷]
引引・手,ョ哀|l , , I ュ妄・李曹闘五八・・名今蝿五人墓別薙韻宵碑倣骨同埋五汽,こイ『卜予剰属鎮蝿腫故宮花落虚タ陽猶似在年撫褒華" -・- @・占敷姑蘇ュ型畢何堪開覇圓商" ,有雛空腎麒西協無力傭人抜墳憲敷一 ...
丁繁滋, 1816
9
清詩選 - 第 141 页
陆次云' (约 1662 年前后在世力,字云士,钱塘〔今浙江杭州)人。康熙十八年召试博学宏词科,未遇。官江阴知县。著有《澄江集》、《玉山词》、《北墅绪言》等。五人墓〔 1 〕五人五匹夫;五人五君子,埋骨在青山,题名在青史. ^〔1 〕《苏州府志》:五人之墓,在虎丘山塘 ...
丁力, ‎乔斯, 1985
10
秦汉文化比较研究: 秦汉兵马俑比较曁两汉文化硏究论文集 - 第 93 页
中组在前, 3 车呈线性排列,每车 3 人 2 马,各人有一套弓、矢、戈、刀、砺等兵器。 ... 横列 5 墓,每墓 5 人,合共 25 人,这是附属于战车的步卒。,杨先生的材料来源于石璋如先生发表于《中国考古学报》 1947 年第 2 期《殷墟最近之重要发现附论小屯地层》一文 ...
杨绪敏, ‎邱永生, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 五人墓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-ren-mu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe