Înțelesul "五人墓碑记" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 五人墓碑记 ÎN CHINEZĂ

五	人	墓	碑	记
wǔ	rén	mù	bēi	jì

CE ÎNSEAMNĂ 五人墓碑记 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 五人墓碑记 în dicționarul Chineză

Cinci pietre funerare Titluri de proză. Ming Zhang a făcut. Mâine în anul următor, eunucul Wei Zhongxian și-a trimis slujitorii săi la Suzhou pentru al aresta pe Zhou Shunchang, membru al partidului Donglin, Yan Peiwei, Yang Nianru, Ma Jie, Shen Yang și Zhou Wenyuan, care au fost răniți de indignarea lor dreaptă. După moartea lui Wei Zhongxian, școarul local-birocratic a construit un mormânt pentru cinci persoane pentru a face un monument. Acest articol descrie această chestiune și laudă faptele celor cinci preoți. Textul este concis și viu.

五人墓碑记 散文篇名。明代张溥作。明天启年间，宦官魏忠贤派爪牙到苏州逮捕东林党人周顺昌，市民颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元五人激于义愤，聚众反抗，后被捕就义。魏忠贤死后，当地士大夫为五人建墓立碑，以作纪念。本文记述此事，赞扬了五位义士的壮举，文字简练生动。

TRADUCEREA 五人墓碑记

Găsește traducerea 五人墓碑记 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 五人墓碑记 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «五人墓碑记» în Chineză.

• Chineză: 五人墓碑记
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cinco tumbas en mente
• Traducător din Chineză - Engleză: Five tombstones in mind
• Traducător din Chineză - Hindi: मन में पांच tombstones
• Traducător din Chineză - Arabă: خمسة شواهد القبور في الاعتبار
• Traducător din Chineză - Rusă: Пять надгробия в виду
• Traducător din Chineză - Portugheză: Cinco lápides em mente
• Traducător din Chineză - Bengali: মনের মধ্যে পাঁচ tombstones
• Traducător din Chineză - Franceză: Cinq pierres tombales dans l´esprit
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lima batu nisan dalam fikiran
• Traducător din Chineză - Germană: Fünf Grabsteine ​​im Auge
• Traducător din Chineză - Japoneză: 心の5つの墓石
• Traducător din Chineză - Coreeană: 마음에 다섯 삭제 표시
• Traducător din Chineză - Javaneză: Five nisan ing atine
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Năm ngôi mộ trong tâm trí
• Traducător din Chineză - Tamilă: மனதில் ஐந்து கல்லறை
• Traducător din Chineză - Marathi: लक्षात पाच tombstones
• Traducător din Chineză - Turcă: akılda Beş mezar taşları
• Traducător din Chineză - Italiană: Cinque lapidi in mente
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pięć nagrobki w umyśle
• Traducător din Chineză - Ucraineană: П´ять надгробки на увазі
• Traducător din Chineză - Română: Cinci pietre funerare în minte
• Traducător din Chineză - Greacă: Πέντε επιτύμβιες στήλες στο μυαλό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Vyf grafstene in gedagte
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fem gravstenar i åtanke
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Fem gravsteiner i tankene

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «五人墓碑记»

Descoperă întrebuințarea 五人墓碑记 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 五人墓碑记 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 67 页

潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著. 學習重點疑問句是用疑問詞發出疑問的句子,其中疑問詞分為疑問代詞和疑問語氣詞兩種。 1 疑問代詞疑問代詞例子語譯(《呂氏春秋‧察今》)國君為甚麼不效法古代帝王的法令制度誰誰為哀者? (張浦《五人墓碑記》)誰為他 ...

潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014

这样学习最高效

... 非常之谋难以猝发”(《五人墓碑记》)中作“发动”;在“安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲哉”(《五人墓碑记》)中作“抒发”;在“孤当续发人众,多载资粮,为君后援”(《赤壁之战》)中作“派遣”;在“发闾左适戍渔阳九百人”(《陈涉世家》)中作“征发,征调”;在“即道意 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

《石钟山记》:“士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知。”《训俭示康》:“当时士大夫家皆然。”《五人墓碑记》:“郡之贤士大夫请于当道。”【太史】西周、春秋时为地位很高的朝廷大臣,掌管起草文书、策命诸侯卿大夫、记载史事,兼管典籍、历法、祭祀等事。

杨发兴, 2013

A CHINESE WRITER’S PERSPECTIVE: - 第 202 页

有五人墓,前临山塘河,墓门朝南向,距虎丘塔不远。其墓门有双柱石坊,悬挂杨廷枢书“义风千古”匾额,壁嵌崇祯七年(1634 年)的《五人墓义助疏》碑。石牌坊后是享堂,立有“五人之墓”碑,转过东墙就看见脍炙人口的《五人墓碑记》的石刻名篇。《五人墓碑记》由 ...

RUOLEI CHEN, 2015

大托铺的笑话:

五人之墓读过周作人介绍《清嘉录》的文章后,便记得了顾禄即顾铁卿的名字,后来又见到了他作的另一种记苏州风土的笔记《桐 ... 如今的苏州游记,多把苏州人写成软语吴侬,名胜也只讲几处庄园,“五人之墓”早被冷落,连《古文观止》压卷的《五人墓碑记》也没 ...

钟叔河, 2015

历代碑铭:

五人墓碑记【作者简介】张溥(1602—1641),字天如,江苏太仓人。明崇祯四年(1631)进士,官翰林编修。文与同邑张采齐名,时称“娄东二张”。著有《七录斋集》、《诗经注疏大全合集》,辑有《汉魏六朝百三名家集》等。他曾组织各地文社成立“复社”,反对阉党的 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

古文鑒赏辞典: 宋金元,明代,清代 - 第 1752 页

而号召人们向"五人"学习,继续跟阉党余擎作斗争.正是作者写这篇文聿的目的.所以接下去就明白地告诉读者: -予与同社诸君子,哀斯墓之徒有其石也,而为之记,亦以明死生之大,匹夫之有重于社稷也二这篇文章题为《五人墓碑记》,歌颂"五人"当然是它的 ...

章培恆, 1997

Social Ballads in Period Ming-Qing Volume One - 第 166 页

事後,闊黨大肆搜捕參與暴動的市民,顏佩韋等五人挺身投案,英勇就義。蘇州民眾將他們合葬在城外虎丘山前面山塘河大堤上,題日「五人之墓」。復社張溥有《五人墓碑記》紀其事。蓮花落又稱蓮花樂,起源甚早,宋時已頗流行。蓮花落說唱兼有,藝人在演唱時 ...

Qingyang Liu, 2015

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

城内外士民人人自危,颜佩韦等五人为保护当地群众,挺身而出,结果被关进监狱,英勇就义。当地人士感五人之义,将他们合葬于虎丘之侧,题称“五人之墓”。复社领导成员张溥作“五人墓碑记”。 什么是“东林党人”明朝万历年间(1573—1619年),吏部郎中顾宪 ...

程如明, 2015

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 195 页

《寬裳續譜》卷五,《雜曲。蓮花落》歌詞云:【蓮花落】一年家 ... 事後,闊黨大肆搜捕暴動市民,顏佩韋等五人挺身投案,英勇就義。蘇州人民將他們合葬在城外虎丘山前面山塘河大堤上,題日「五人之墓」。明張溥有《五人墓碑記》紀其事。 民運動中五位著名的領袖。

Qingyang Liu, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «五人墓碑记»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 五人墓碑记 în contextul următoarelor știri.

周恩来一生六大秘事的惊人真相（上）

中国人和世界上大多数民族都习惯修墓土葬，这对生者来说，以备不时之念，对死者来 ... 明代张溥著名的《五人墓碑记》“扼腕墓道，发其志士之悲”，简直就是一篇正义对 ... «多维新闻网, Iun 15»

常见文言虚词“而”用法总结

①既而以吴民之乱请于朝，按诛五人（《五人墓碑记》）. ②既而得其尸于井，因而化怒为悲，抢呼欲绝（《促织》）. ③既而将诉于舅姑，舅姑爱其子，不能御（《柳毅传》）. «搜狐, Iun 15»

周顺昌《行书文语》

明末张溥作《五人墓碑记》，反映的是天启六年(1626)三月苏州市民反抗阉党的斗争，文章记述和颂扬了苏州人不畏强暴、不怕牺牲的英勇事迹，热情歌颂了五位苏州 ... «中华网, Mai 15»

匡时周顺昌《行书文语》：扬清激浊凛然大义

明末张溥作《五人墓碑记》，反映的是天启六年(1626)三月苏州市民反抗阉党的斗争，文章记述和颂扬了苏州人不畏强暴、不怕牺牲的英勇事迹，热情歌颂了五位苏州 ... «新浪网, Mai 15»

明代苏州纺织业抗税风暴

因明代张溥的《五人墓碑记》被选入中学语文课本，许多国人对颜佩韦等五位反抗魏忠贤之暴政的苏州义士比较熟悉。在五个人位于苏州阊门外山塘街的墓地旁边，还 ... «新浪网, Mai 15»

文言文虚词用法

①以五十步笑百步，则何如？（孟子《寡人之于国也》）. ②其辱人贱行，视五人之死，轻重固何如哉。（张溥《五人墓碑记》）. ③沛公大惊，曰：“为之奈何?”（司马迁《鸿门宴》）. «搜狐, Apr 15»

文言文古今异义词汇总

5.屠自后断其股，亦毙之。(出处同上)古：大腿。今：屁股。 6.禽兽之变诈几何哉?止增笑 .... 例如：今以实校之，彼所将中国人，不过十五六万，且已久疲。 ... 《五人墓碑记》). «搜狐, Mar 15»

从《绣春刀》看大老虎倒台后的官场切割

入宫三月，他静观其变，任凭阉党和东林党人各自试探帝意，他都不露声色，直到确认阉 ... 周顺昌则是中学课本《五人墓碑记》的主角，苏州市民五人以性命保护的忠臣。 «搜狐, Aug 14»

中国古代士人生死观之谜

人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛”，司马迁所追求的，就是死后“藏之名山，传之其 .... 《五人墓碑记》作者张溥，描述了明朝末年的东林党人和苏州人民不畏强暴，为了 ... «凤凰网, Sep 13»

网上热炒的经典作品“剔除目录”

·2004年，苏教版高中语文教科书必修第五模块收入《阿Q正传》全文，试用阶段有 ... 中；所谓“剔除目录”中的《廉颇蔺相如列传》《六国论》《项脊轩志》《五人墓碑记》等经典 ... «新华网江苏频道, Sep 10»