Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寤思" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寤思 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寤思 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寤思» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寤思 în dicționarul Chineză

寤 犹 gândire. Înțelege și gândește. 寤思 犹悟思。领悟思考。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寤思» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寤思


不好意思
bu hao yi si
不寻思
bu xun si
倡情冶思
chang qing ye si
别思
bie si
哀思
ai si
奥思
ao si
宝思
bao si
尘思
chen si
巴儿思
ba er si
巴而思
ba er si
悲思
bei si
才思
cai si
抱思
bao si
杯圈之思
bei quan zhi si
沉思
chen si
笔思
bi si
边思
bian si
长思
zhang si
长相思
zhang xiang si
陈思
chen si

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寤思

怀
寐求之
宿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寤思

单相
发人深
陈思

Sinonimele și antonimele 寤思 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寤思» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寤思

Găsește traducerea 寤思 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寤思 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寤思» în Chineză.

Chineză

寤思
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wu Si
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Http think
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वू सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وو سي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

У Si
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wu Si
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

http মনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wu Si
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

http berfikir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wu Si
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

呉のSi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

우 시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

http mikir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wu Si
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

http நினைக்கிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

http विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

http düşünüyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wu Si
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wu Si
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

У Si
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wu Si
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wu Si
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wu Si
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

wu Si
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wu Si
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寤思

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寤思»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寤思» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寤思

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寤思»

Descoperă întrebuințarea 寤思 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寤思 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 之,至爲允當。蓋從吾之字,多有由暗而明之意象(《説文》『晤明也。』是其徵】。而寤之爲^ ,則自此等寤字當爲悟字之借。《説文》悟亦訓^ ,乃心解之義。朱駿^引《尜問,八正神明論》慧然悟説又《七諫,沈江》『不開寤而難道兮。』上三則之寤 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 之,至爲允當。蓋從吾之字,多有由暗而明之意象(〈説文》『晤明也。』是其徵〗。而寤之爲覺,則自此等寤字當爲悟字之借。《説文》悟亦訓^ ,乃心解之義。朱駿聲引《素問,八正神明論》怠然悟説又《七諫,沈江》「不開寤而難道兮。』上三則之寤字,細體文情, ...
姜亮夫, 1999
3
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 之, . &爲允常。^從&之 7 ,多^ :由暗而明之总象(《説文》『晤明也。』是其徴〕。而寤之爲覺,則自此^ ^卞常爲悟卞之借。《説文》^亦訓^ ,乃心解之義。朱駿^引《索問,八正神明論》惹然悟説乂《七諫,沈江〉「不開^ ^雞逍兮。」釭:一則之寤字, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 5 页
唐臨即說:「昔晉高士謝敷、宋尚書令傅亮、太子中舍人張演、齊司徒從事中郎陸杲,或一時令望,或當代名家,並錄《觀世音應驗記》,及齊竟陵王蕭子良作《宣驗記》、王琰作《冥祥記》,皆所以徵明善惡,勸戒將來,實使聞者深心感寤。臨既慕其風旨,亦思以勸人, ...
黃東陽, 2007
5
太平廣記:
張公日日以冀,而累旬無信。忽夜夢有人自門遽入,抗聲曰:「任調拜相。」張公驚,中外無其人,尋譯不解。有外甥李通禮者,博學善智。張公因召面示之,令研其理。李生沉思良久,因賀曰:「舅作相矣。」張公即詰之,通禮答曰:「任調反語饒甜,饒甜無逾甘草,甘草 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
白佛言作文教室: Being教與學 - 第 235 页
Being教與學 白佛言. (2)〈字詞解釋〉「關關雎鳩,在河之洲」中「關關」代表的是雎鳩(魚鷹)的叫聲。在河之洲是在黃河中的小洲。君子好逑,君子就是指配偶。參差荇菜指的是長短不齊的金蓮子。寤寐求之代表夢裡也把她追著。求之不得指的是追不上。寤寐思 ...
白佛言, 2014
7
警寤鍾: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 嗤嗤道人 胡三元. 查細訴妄醫頤南 O 將近下謝分把女兒計午繫妻人落難 N 下以此比冰-段熱腸竇老道:「知死所,且小還陌路施大恩山,強如在人家為婢為妾。」因向傅氏道:「求老奶奶立室主意,莫負老朽一點苦心。」-這/川\化生,此時恩人未做 ...
嗤嗤道人, ‎胡三元, 2015
8
慶祝朱家驊先生七十歲論文集 - 第 33 页
慶祝朱家驊先生七十歲論文集編輯委員會, 朱家驊 九五《 5 〕云:「^中思字爲助詞,無實義:滇廣、文王傅皆云:五六 0 』 0 服念連文,服即念也,念即思也。」^奂亦傳以爲&之也 0 」尺引胡承珙曰:「康誥曰:『要囚服念也甚忘』 0 郭注:『服者,思存之謂 0 』是服有思& ...
慶祝朱家驊先生七十歲論文集編輯委員會, ‎朱家驊, 1962
9
夢寤(夜之屋8) - 第 150 页
菲莉絲.卡司特, 克麗絲婷.卡司特 廖立文. 「她待你如同你是她的僕人。」「不會永遠這樣,她不可能永遠這樣對待我。」卡羅納分念分念地說。「可是,現在她就是這樣對待你。她甚至命令你遠離柔依。你跟這個切羅基族少女的靈魂連結,已經長達好幾個世紀了 ...
菲莉絲.卡司特, ‎克麗絲婷.卡司特, ‎廖立文, 2012
10
解人頤:
好懷豁然開,驀地迢親覓。撩人嬌思撥不平,一團和氣回春晴。廣漢嫦娥初會遇,又如君瑞與崔鶯。自別佳人冰雪面,寤思寐想深相戀。千山萬水阻塵紛,歸鴻難托張生怨。指環本黃金,解贈注意深。安知物外多遷變,似此堅圓能背心。因敘指環事,勸人夫與婦。
錢德蒼, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寤思 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-si-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe