Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "舞台" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 舞台 ÎN CHINEZĂ

tái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 舞台 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «舞台» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
舞台

arenă

舞台

Scena este locul în teatru pentru ca actorii să realizeze spațiul, se referă, de asemenea, la locul unei anumite activități, poate face atenția publicului să se concentreze asupra performanței actorului și să obțină efectul dorit de vizionare. Scena este de obicei compusă din una sau mai multe platforme, dintre care unele pot fi ridicate. ... 舞臺是在剧院中为演员表演提供的空间,也指进行某种活动的场所,它可以使观众的注意力集中于演员的表演并获得理想的观赏效果。舞臺通常由一个或多个平臺构成,它们有的可以升降。...

Definiția 舞台 în dicționarul Chineză

Etapa Unul dintre componentele principale ale unei clădiri de teatru. Se referă la locul de desfășurare în fața audienței. Etapa principală a amfiteatrului vechi se extinde în cea mai mare parte în sala de spectacol, fie mai mică decât audiența sau mai mare decât audiența, permițând publicului să privească dramă din trei părți. Stadiul unui teatru de interior se confruntă, de obicei, cu auditoriul, cu o scenă încadrată, o scenă extinsă și o scenă centrală. 舞台 剧场建筑的主要构成部分之一。指观众席前面的演出场所。古代露天剧场的舞台主台大都前伸于观众席之中,或低于观众席,或高于观众席,供观众从三面看戏。室内剧场的舞台通常正对观众席,有镜框舞台、伸出型舞台、中心舞台等。
Apasă pentru a vedea definiția originală «舞台» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 舞台


八风台
ba feng tai
冰井台
bing jing tai
北京古观象台
bei jing gu guan xiang tai
吧台
ba tai
宝台
bao tai
悲台
bei tai
拜台
bai tai
摆台
bai tai
摆擂台
bai lei tai
柏台
bai tai
柏树台
bai shu tai
柏梁台
bai liang tai
标准台
biao zhun tai
班台
ban tai
白台
bai tai
表台
biao tai
避债台
bi zhai tai
避责台
bi ze tai
避风台
bi feng tai
靶台
ba tai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 舞台

裙歌扇
衫歌扇
舞台灯光
舞台监督
舞台姐妹
舞台美术
舞台摄影
舞台生涯
舞台艺术
态生风

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 舞台

操作
朝汉
查号
楚望
楚王
测景
采油平
长啸
长夜
长途

Sinonimele și antonimele 舞台 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «舞台» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 舞台

Găsește traducerea 舞台 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 舞台 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «舞台» în Chineză.

Chineză

舞台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Etapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرحلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

этап
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

palco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রঙ্গভূমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

stade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Arena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Stadium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ステージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

arena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sân khấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அரினா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अरेना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

arena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fase
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

etap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

етап
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

etapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στάδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stadium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

stadium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Stage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 舞台

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «舞台»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «舞台» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «舞台» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «舞台» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «舞台» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 舞台

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «舞台»

Descoperă întrebuințarea 舞台 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 舞台 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國躍向世界舞台: 從參加歐戰到出席巴黎和會
中國走向世界的道路是崎嶇曲折的;同樣的,中國躍向世界舞台的過程也是艱辛險阻的。 自鴉片戰爭以後,中國在連番遭受屈辱中跨進了廿世紀。參加歐戰與出席巴黎和會,為中國 ...
陳三井, 2009
2
《蔡文姬》的舞台艺术
本书全方位、多角度地展示了话剧《蔡文姬》的舞台艺术成就。内容包括作者感言、导演阐述、经典场面、创作感悟、名家点评、历史回眸、幕后花絮和演出台词本.
刘章春, 2007
3
舞台光景: 林克華的設計與沉思
一一怪 j 苴霙量一(一)劇場演出作品一` I ! I !量目 i 2002 國立國光劇團擔劃陳(武后輿腕兒)燈光設計當代傳奇劇場《金壓 i 裊飆)燈光設計僵劇羈劇團《金剛心》舞台暨燈光設計僵劃壩劇團《搶佔)舞台擊燈光設計江之臺劇團(後花園幫龍)空間鹽燈光設計漢唐 ...
林克華;王婉容, 2003
4
舞台生活四十年: 梅兰芳回忆录 - 第 1 卷
梅兰芳表演体系是世界艺苑三大表演体系之一;“梅派艺术”被视为中国京剧发展史上的“里程碑”。本书记述了梅兰芳的艺术及生活。
梅兰芳, ‎许姬传, ‎许源来, 2006
5
《茶馆》的舞台艺术
本书全方位、多角度地展示了话剧《茶馆》的舞台艺术成就。内容包括作者感言、导演阐述、经典场面、创作感悟、名家点评、历史回眸、幕后花絮和演出台词本。
老舍, ‎刘章春, 2007
6
20世纪中国戏剧舞台/中华20世纪丛书
国家“八五”重点图书.
吴乾浩, ‎谭志湘, 1992
7
在人类文明的舞台上
本书从现代社会所面临的种种全球性问题出发,探讨人类各种文明活动与地理环境的关系,分析人类文明活动的渗透、扩散与变异的地理背景,并预测人类文明发展的远景.
姚忻华, ‎朱达, 1991
8
在国际舞台上: 西方现代国际关系学浅说
介绍了西方现代国际关系学的产生、形成和发展, 各种学派的理论观点与分析方法, 并适当分析了西方国际关系理论的得失和不足.
陈汉文, 1985
9
西方戏剧·剧场史: - 第 514 页
卫 6 · 2 1770 年一 1875 年巴洛克与新巴洛克的舞台布景与舞台技术对舞台布景不断增长的要求。促使镜框台口舞台的发展似乎比任何因素都更重要。 19 世纪意大利、法国的大歌剧及德国瓦格纳的音乐剧使西欧的宫廷剧场加速转变成公共剧场,显然起 ...
李道增, ‎傅英杰, 1999
10
戏曲舞台设计
本书共四章,即:舞台设计造型基础、戏曲舞台设计、戏曲舞美的中外纵横比较、当代戏曲舞台设计观念的更新.
李威, ‎崔忠良, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «舞台»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 舞台 în contextul următoarelor știri.
1
哈尔滨刘老根大舞台重装开业赵本山亮相冰城向工人致敬
东北网9月27日讯(记者许诺)26日晚,哈尔“刘老根大舞台”重新装修开业,著名二人转演员赵本山、小沈阳、沈春阳等演员登台演出。 «东北网, Sep 15»
2
哈尔滨刘老根大舞台将开业赵本山现身首场演出
华西都市报9月21日报道中秋节即将到来,9月20日晚,本山传媒官网发布权威消息:中秋节的前一天晚上,本山传媒旗下的哈尔滨“刘老根大舞台”经过重新装修,将对外 ... «腾讯网, Sep 15»
3
舞台剧《战马》首周票房不俗揭战马乔伊诞生记
凡是见过乔伊的人,无不为之击节赞赏。因紧张而竖起的耳朵、惬意而摆动的尾巴、呼吸而上下起伏的身体……作为一匹木偶马,乔伊在舞台上展现出了生命的韵律。 «人民网, Sep 15»
4
演员试图在舞台上死去,而木偶却要活过来
舞台上正上演着以一战为背景的严肃故事,主角却是一只由三个人操控的木偶马。边唱着歌,边环绕马儿的两位演员举着长长的棍子,绕圈跑,棍子另一头各有只小鸟, ... «一财网, Sep 15»
5
舞台剧《战马》中文版首次曝光公演倒计时
除了马偶演员,舞台剧《战马》中文版中的角色演员也是实力超强。“艾尔伯特一家”由于洋、李梅、王成阳饰演;艾尔伯特的伯父由老戏骨杜振清担纲;英军和德军中两位 ... «人民网, Aug 15»
6
张靓颖演唱会发生意外升降机未闭合跌下舞台
谁知此时,张靓颖竟换上一身白纱走上舞台,表情痛苦,眼中含泪,手撑腰部,似乎扭到了腰。她先是向观众道歉,说自己“不专业了”,然后表示身体无大碍,可以继续 ... «腾讯网, Aug 15»
7
全明星阵容越剧《舞台姐妹情》8月登场上海大剧院
东方网记者祁贺7月20日报道:越剧《舞台姐妹情》讲述了女子越剧拓荒者在上海这座城市立足、发展的艰难经历。这不仅仅是一个动人的故事,且是一段荡气回肠的越剧 ... «东方网, Iul 15»
8
朱琳谢幕人生舞台去天堂剧场听钟声
2012年,在话剧《甲子园》的舞台上,89岁高龄的朱琳用这句台词告别了她心爱的话剧舞台。昨天凌晨3时20分,92岁的朱琳因病去世,告别了人生的舞台。 作为北京人 ... «京华网, Iul 15»
9
大学生唱“地道战”时舞台坍塌网友吐槽:情景剧
百姓观察:【大学生合唱《地道战》舞台塌了】昨晚,西南科技大学举行纪念反法西斯战争胜利70周年歌咏比赛晚会,土建学院同学们合唱《地道战》时,舞台突然垮塌,所幸 ... «搜狐, Iul 15»
10
2015京津冀全民健身大舞台走进通州
作为国内两项知名度较高的群众体育赛事,2015“海尔斯健康鞋”杯京津冀全民健身大舞台和2015北京市民“姚记扑克”大赛,今日携手走进通州区潞城镇。 徐雅芬摄. «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 舞台 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-tai-7>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe