Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侮玩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侮玩 ÎN CHINEZĂ

wán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侮玩 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侮玩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 侮玩 în dicționarul Chineză

侮 play 1. De asemenea pentru "侮 D". 2. Jucați trucuri. 侮玩 1.亦作"侮D"。 2.轻慢戏弄。

Apasă pentru a vedea definiția originală «侮玩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侮玩


传玩
chuan wan
参玩
can wan
古玩
gu wan
垢玩
gou wan
宝玩
bao wan
对玩
dui wan
常玩
chang wan
弛玩
chi wan
怠玩
dai wan
把玩
ba wan
抚玩
fu wan
拱玩
gong wan
持玩
chi wan
放玩
fang wan
服玩
fu wan
梗玩
geng wan
爱玩
ai wan
称玩
cheng wan
耽玩
dan wan
讽玩
feng wan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侮玩

辱罪
手侮脚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 侮玩

寇不可

Sinonimele și antonimele 侮玩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侮玩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侮玩

Găsește traducerea 侮玩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侮玩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侮玩» în Chineză.

Chineză

侮玩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

juego Insulto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Insult play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अपमान नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مسرحية إهانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Оскорбление игра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

jogo insulto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অপমান খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

jeu Insult
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bermain penghinaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Insult Spiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

陵辱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모욕 플레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngenyek play
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

insult chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவமானம் நாடகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अपमान नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hakaret oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gioco insulto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zniewaga zabaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

образа гра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

joc insulta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

play Εξύβριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

belediging speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Belastning lek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fornærmelse spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侮玩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侮玩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侮玩» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侮玩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侮玩»

Descoperă întrebuințarea 侮玩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侮玩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋史夏国传集注 - 第 157 页
卒,特以侮玩朝廷,不可许。《续资治通鉴长编》卷一四二庆历三年七月癸巳:谏官蔡襄言: "元昊始以'乌珠'之号为请,及邵良佐还,乃欲更号'吾祖' ,足见羌贼悖慢之意也。'吾祖'犹言'我翁'也。今纵使元昊称臣,而上书于朝廷自称曰'吾祖' ,朝廷赐之诏书亦曰'吾祖' ...
罗福苌, ‎彭向前, 2004
2
續世說:
故諫司惟韓歸登而已。泌仍命收其署餐錢,令登等寓食於中書舍人。故時戲云:韓諫議難分左右,歸拾遺莫辯存亡。顧況惟妤談諧,柳渾李泌與之厚,自謂知已秉樞要,當得達官。久之遷著作郎,況不樂,求歸於吳。班列群官皆有侮玩之目,人皆惡嫉之。泌卒,況不哭, ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
3
汉宋易学解读 - 第 308 页
(同上卷五十三)朱熹的这种批评实际上是本于二程。二程指出:尧夫之学,先从理上推意言象数,言天下之理,须出于四者,推到理处,曰: "我得此大者,则万事由我,无有不定。"然未必有术,要之亦难以治天下国家。其为人则直是无礼不恭,惟是侮玩,虽天理亦为之 ...
余敦康, 2006
4
易学哲学史: - 第 2 卷 - 第 182 页
《遗书》二上,有二先生语,评论邵雍数学说: "尧夫之学,先从理上推意言象数。言天下之理须出于四者,推到理处曰,我得此大者,则万事由我,无有不定。然未必有术,要之亦难以治天下国家,其为人则直是无礼不恭,惟是侮玩,虽天地亦为之侮玩。"意思是,将天下之 ...
朱伯崑, 1986
5
朱东润传记作品全集: - 第 89 页
且"吾祖"两字,是何等语,便当拒绝,理在不疑,安有未定之说哉!夫吾者我也,祖者俗所谓翁也。今匹夫臣庶,尚不肯妄呼人为公,若欲许其称此号,则今后诏书须呼"吾祖" ,是欲使朝廷呼蕃贼为我翁矣。不知何人敢开此口。此蕃贼撰此名号之时,故欲侮玩中国而已。
朱东润, 1999
6
程朱理学与理范型 - 第 123 页
如二程批评邵雍的"象数学"说:羌夬之学,先从理上推意,言象数言天下之理,须出于四者,推到理处,曰: "我得此大者,则万事由我,无有不定。"然未必有术,要之亦难以治天下国家。其为人则直是无礼不恭,惟是侮玩,虽天理亦为之侮玩。 2 .既然把"象数"理论化后 ...
吕变庭, 2008
7
二程语录语法研究 - 第 250 页
侮玩:轻慢、戏弄。其为人则直是无礼不恭,惟是侮玩,虽天理亦为之侮玩。〈《遗书》卷二上, 45 〉^ ^物事:指东西、物品。夫小人心中,只得些华亨时便喜,不得便不足。他既不得斧亨,却归去思量,因甚不^ ^物。元来是为帅君。小人须是^ ^ ,乃知思量。若只与他, ...
黄锦君, ‎程颢, ‎程颐, 2005
8
全宋文 - 第 26 卷
今昊賊無端饌此名目,且彼稱陛下爲父,却令陛下呼之爲祖,此非侮玩而何?賊又言九州十惜呼爲吾祖。臣朝夕思之,此乃西賊侮玩朝廷之甚。古外域稱單于可汗之類,皆中外共知,若從其俗初慮朝廷之意,厭苦用兵,恐其乘秋侵擾邊鄙,所以澠俛曲從,但云遠方 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
梅尧臣传: 杜甫叙论 - 第 2 卷 - 第 89 页
且"吾祖"两字,是何等语,便当拒绝,理在不疑,安有未定之说哉!夫吾者我也,祖者俗所谓翁也。今匹夫臣庶,尚不肯妄呼人为公,若欲许其称此号,则今后诏书须呼"吾祖" ,是欲使朝廷呼蕃贼为我翁矣。不知何人敢开此口。此蕃贼撰此名号之时,故欲侮玩中国而已。
朱东润, 1999
10
宋词与理学 - 第 172 页
只看东坡所记云: “几时得与他打破这“敬”字! '看这说话,只要奋手抒臂,放意肆志,无所不为,便是。只看这处,是非曲直自易见。” ?程门“敬”天是见诸书载的。《二程集》: “ (邵雍)其为人则直是无礼不恭,惟是侮玩,虽天地亦为之侮玩。如《无名公传》言“问诸天地, ...
张春义, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侮玩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-wan-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe