Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侮折" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侮折 ÎN CHINEZĂ

zhē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侮折 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侮折» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 侮折 în dicționarul Chineză

Infurire, agresiune și rușine. 侮折 欺侮折辱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «侮折» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侮折


不挠不折
bu nao bu zhe
剥折
bo zhe
半折
ban zhe
奥折
ao zhe
层折
ceng zhe
扳折
ban zhe
拜折
bai zhe
朝折暮折
chao zhe mu zhe
朝攀暮折
chao pan mu zhe
残折
can zhe
波折
bo zhe
百折
bai zhe
百败不折
bai bai bu zhe
裁折
cai zhe
败折
bai zhe
贬折
bian zhe
辨折
bian zhe
辩折
bian zhe
采折
cai zhe
除折
chu zhe

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侮折

辱罪
手侮脚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 侮折

东量西
丹槛
单则易
大费周
栋榱崩

Sinonimele și antonimele 侮折 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侮折» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侮折

Găsește traducerea 侮折 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侮折 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侮折» în Chineză.

Chineză

侮折
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pliegue Insulto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Insult fold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अपमान गुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إهانة أضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Оскорбление раза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dobra insulto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অপমান ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

insulte pli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penghinaan kali ganda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Insult fach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

陵辱倍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모욕 배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngenyek melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xúc phạm lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவமானம் மடங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अपमान पट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Boşaltım kat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

insulto volte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zniewaga krotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

образа рази
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

insulta ori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εξύβριση φορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

belediging vou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Belastning faldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fornærmelse fold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侮折

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侮折»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侮折» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侮折

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侮折»

Descoperă întrebuințarea 侮折 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侮折 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐律疏議
長孫無忌 故膏待疏靛三真融· "」八疏豫轧段埋麻小功貌部曲葫段身之榴麻小功貌部趴减凡人部曲二等葫锚减三等假如段折肋折梅傅试四等合杖七十若段大功奴婢合杖六十自外段侮折以上备难此例父减法其有沮失玻减二等饱减四等合杖北十故云折傍出 ...
長孫無忌, 1968
2
欽定工部則例: 50卷
ノノレ: ,・・・ 11 凡麗藤灰萱逓内務府督折見万尺捌拾人萱工都本同縛折見万尺式拾卑人萱工ー ljl @ 11 「@ ! 1 | ! 1 ・: | 11ll 今擬館薪見万人捌拾犬用漆匠萱工凡使布萱遍務嫡侮折見万人陸袷人萱工都水璃毎折見方人式拾犬萱工ー 1 ・| 1 ・ 1 ・| 11 ・ 11 。
China. 工部, 1809
3
中國科學技術典籍通彙: 醫學卷 - 第 2 卷
O 八九漕清秒石玖裁刷面毎折覚煮犬長登丈月侮煎百・効月・肚夫萱名重睡千励以卦至膏藍失講阜日玉石井青自石青砂石大伸整桝望"肛石匠萱正石庇畳工握薔豆潜石折寛厘萱入毎長伍丈月牡夫煎名石匠煮工薔豆酒石政襯刷而侮折寛萱尺長受丈荊右嘔 ...
余瀛鰲, ‎華覺明, ‎Zhongguo ke xue yuan. Zi ran ke xue shi yan jiu suo, 1994
4
天律聖典:
皆當真切恪敬,其暗侮罪有輕重,定律亦然。有偶然侮者,以其次數核對定罪,一次一過,十過一罪,奪算一月,折祿一分,事小者如此。其大者一次十大過,一罪奪算一月,折祿一分,再其大者,酌倍加等。有其意侮者,小者一次十過,十次百過,奪壽一月,折祿一分,其大 ...
仙佛聖真, 2015
5
大元王朝2:
嘉陵江水直扑钓鱼山而来,绕山屈曲环西折南而流,使钓鱼山一山拔地,三面环江,成为天险之地。守将王坚率南宋军民顽强抵抗,拒不投降。蒙哥二月围山,至七月不克,蒙军先锋总帅汪德臣至城下劝降,被宋军飞石击中,伤重而亡。不久蒙哥也死于合州城下。
王新龙, 2013
6
中國醫學大成 - 第 2 卷 - 第 54 页
打撲孭侮。或掀腫疼氣或血 50 不止。外須^貼娩塗化內須服。去班血餮肌打摸損傷慯折門 45 一士一 00 曹炳章赤霄校 4 疳斩安程林霎來蓽輯聖濟總錄慕耍共用爲末。、"麻油 ... 空々渚下二 1 日二,懊熟地川歸梵活铒活一 8 地黄川歸散治侮折爲風&所侵。
曹炳章, 1990
7
南齊書:
但令朱鼓裁完,鈹槊微具,顧眄左右,叱吒自專。擿宗斷族,排輕斥重,脅遏津埭,恐喝傳郵。破崗水逆,商旅半引,逼令到下,先過己船。浙江風猛,公私畏渡,脫舫在前,驅令俱發。呵蹙行民,固其常理。侮折守宰,出變無窮。既瞻郭望境,便飛下嚴符,但稱行臺,未顯所督。
蕭子顯, 2015
8
御纂周易折中 - 第 353 页
覆^宫乎化: ^ ^憫 0 謂」有笞^能戒一懼刖能改侮所 I 而可^无^ !覆^善補過也. 0 趙氏,玉^ ! 3 ^在事前悔&事後 0 汪氏砥^日易 1 宫悔一吝郎寓介^ ^拿言无答. ^ :寓侮之韋受旰豫之悔存乎 I 遂速^介也憂郎鹿之吝存乎法 40 之介也震甘臨之无笞&乎憂而,也裒 ...
李光地, ‎故宮博物院 (China), 2000
9
論唐明律對官人之優遇
乱折侮者· S 一圾折侮:莆折一齿、毁缺耳鼻,抄一月(惰揖其明而猫且物)、折手足一指卜破肯或费惕人者。其虚莉篇徒一年。但以兵刃侮者,因最恬徒二年,故仍瞧徒二年。彻二极折侮:离折二齿、二指以上或先罢者(蒲先截已靠,不堪譬,否则仍依拔爱力寸以上 ...
勞政武, 1976
10
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 96 卷,第 1-4 期
秸段供接者减几从二等死堵以凡人兑段妄折供以土喊妻二氰·,疏薄日委之吉齐舆扶香攫赘同嗽幼故得减几人二等死者以凡人 ... 十故云折傍出上备减儿人部曲奴婢二攀大功又减一牟葫段大功部趴折齿触减四等合杖七十若出大功奴婢合杖六十自外哎 ...
Yunwu Wang, 1939

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侮折 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-zhe-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe