Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侮手" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侮手 ÎN CHINEZĂ

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侮手 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侮手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 侮手 în dicționarul Chineză

Buzunarele s-au jucat unul împotriva celuilalt și au trecut mâna. Lupta cu degetul. 侮手 交手,过手。指搏斗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «侮手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侮手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侮手

辱罪
侮手侮脚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 侮手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Sinonimele și antonimele 侮手 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侮手» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侮手

Găsește traducerea 侮手 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侮手 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侮手» în Chineză.

Chineză

侮手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Insulto mano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Insult hand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अपमान हाथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إهانة اليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Оскорбление руки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

insulto mão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অপমান হাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

insulte main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tangan penghinaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Insult Hand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

侮辱の手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모욕 손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngenyek tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mặt insult
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவமானம் கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अपमान हात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hakaret eli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

insulto mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zniewaga rękę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

образа руки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

insulta mână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εξύβριση χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

belediging hand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Belastning handen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fornærmelse hånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侮手

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侮手»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侮手» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侮手

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侮手»

Descoperă întrebuințarea 侮手 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侮手 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Peiwen yunfu
夕玩| ˊll 不得軛居睏勿三齒吧折抵眉 II 鰭繽拙手舌扭微物無限"囡紅" " - ll 舞紫薊桲憶歌斗雖【輊 ll 嘛九月九|埔菊花塞| |瘋. ... 莫|一韓〝喻掌躬汶 lI 戶"菫」衣 _ 侮手制工破除萬辭無鼬酒捩手`疆羹轉喉髑蘚半私三{ _ "__ 垂【′_〝〔一訃一郊這枋口率貞荳 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
2
天律聖典:
皆當真切恪敬,其暗侮罪有輕重,定律亦然。有偶然侮者,以其次數核對定罪,一次一過,十過一罪,奪算一月,折祿一分,事小者如此。其大者一次十大過,一罪奪算一月,折祿一分,再其大者,酌倍加等。有其意侮者,小者一次十過,十次百過,奪壽一月,折祿一分,其大 ...
仙佛聖真, 2015
3
四庫未收書輯刊 - 第 5 卷,第 2 部分 - 第 164 页
下 I ^恭^ ^侮 4 「 2 ^其眩民也, " ^ ^ 1 ^小夂 V 心^ ^而起是謹^ ^可不! !其至也^ V ?未至则 ... 不&一一力—安能^其心哉坷 11 ^手以心事人者^以手\一(; ^义伸^ 4 人^波而^ #一飲守則^阁^ : ^不务女^盍, ^力哉何也"一: . ... 1 良^闳德不武而枰侮手人半^杀其.
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
4
Zengding jingxin lu
Dingchen Zhou, 周鼎臣. III d|||j") _ 晝- {_ o `一.-「.一 n ′ ^ ] " .刊 0 〝— I 】| l |啡字紙拾歸付火有何益哉肚中每月枚生君皚班奔逐因人成皇 兀俞淨意公遇憲眒記 _ 嘲嘉靖. 善麻恐受罰不止此伽公大驚即間冥冥之啷纖一苦必侮手誓行差籌恪奉規條久突一 ...
Dingchen Zhou, ‎周鼎臣, 1819
5
民國叢書 - 第 120 页
侏僂狎徒詈侮而不蹰^是豈鉅知見侮之爲不辱衝^ ^ ^ ^ 0 , ^ 4 ^ 1 凡人之 21 也,必 281 惡之爲齓非以其辱之爲故也。今俳優情爲不惡侮手&『惡而不辱也。藉^ ^ 1 』&若是則必不得所求焉。以見侮爲^故 311 知見侮之爲不^則不 II 良』應之^然則亦以人之「見 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
6
中國古代易學叢書 - 第 12 卷 - 第 108 页
其机^降 6 者^位冇應&得所^不雖蠡者《5 二用而柔於釙 4 貌五 4 巽木之中王者悉 I 之 I 不九 I 一滇务其机侮&I 曰机侮乞志无 ... I 8,】,蹙老^ 1 介手二者之問^ ^帝立. ,乜工 6 1 外在相士其良五與復柔曰侮手其在去孚无^、其之志私工乜有應舞剛渙上外躬失 ...
王立文, ‎金元中, ‎孫學威, 1998
7
總統府公報 - 第 2128-2153 期 - 第 27 页
呆手即视鸟断指呆手。 3 · 8 金齿: + 呆手因遏热,权械傍或病蛊寄生)使少技果指堤色)内部呆肉抉化,追些哭色抉化之呆指,即鸟金曲指,以整佣呆手香抵乱乞。 3 · 9 违热:香热在装说叶淮术腐础,椎在连输拄中紧生庸蝴者,如青热,黄热等。 3 · 10 倒热:香熬呆 ...
China (Republic : 1949- ). 總統府. 第5局, ‎China. Zong tong fu, 1970
8
Gengsheng zhai ji
洪亮吉. `一澗寒第] `】‵會萬大合承紐招集吳舫聽寧頑杖書彈胡屾`〝譜琵琶偽賦長何酬漲鬮簾鮨譎翾芺籔轎驒灕.__』"'}〝"一〝金閭城外人魑瀋琵琶一`聲萬聲粗萬聲縱沸亦不聞〝此風吹沸‵上來怪窖迸入蛟龍堆鎌弦促侮手不菅|醴竇矗 _ | II_ `. : .:』l /齲〔: ...
洪亮吉, 1802
9
西游记 - 第 200 页
行者道: "先一次,他还与老孙侮手,盘旋了儿合;后一次,是老孙叫骂,他再不出,因此便了一个翻江搅海的法儿,搅混了他洞水,他就排将上来,还要争持。不知老孙的棍重,他遗架不住,就变做一条水蛇,钻在草里。我赶来寻他,却无踪迹。"土地道: "大圣不知。这条涧 ...
吴承恩, 2010
10
西遊記: 清初西遊證道書刊本
行者道:「先一次,他還與老孫侮手,盤旋了幾合;後一次,是老孫叫罵,他再不出。因此使了一個翻江攪海的法兒,攪混了他澗水,他就攛將上來,還要爭持。不知老孫的棍重,他遮架不住,就變做一條水蛇,鑽在草裡。我趕來尋他,卻無蹤跡。」土地道:「大聖不知。
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侮手 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-shou-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe