Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "物稀为贵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 物稀为贵 ÎN CHINEZĂ

wéiguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 物稀为贵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «物稀为贵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 物稀为贵 în dicționarul Chineză

Lucrurile sunt rare și scumpe, vedeți "subțire este prețios". 物稀为贵 见“物以稀为贵”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «物稀为贵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 物稀为贵


物以稀为贵
wu yi xi wei gui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 物稀为贵

外交
外人
外司马
物交换

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 物稀为贵

不汲汲于富
多贱寡
法不阿
物以希为贵
都中纸
长命富
长安米
阿尊事
陈永

Sinonimele și antonimele 物稀为贵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «物稀为贵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 物稀为贵

Găsește traducerea 物稀为贵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 物稀为贵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «物稀为贵» în Chineză.

Chineză

物稀为贵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cosa rara para su
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rare thing for your
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

के लिए दुर्लभ बात अपने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شيء نادر لجهودكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Редкая вещь для вашего
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Coisa rara para o seu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জন্য মিশ্রিত ছিল আপনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chose rare pour votre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Telah dicairkan untuk anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Seltene Sache für Ihre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

あなたのためのレア物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

드문 일이 당신의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Iki diencerke kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Điều hiếm có cho bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐந்து நீர்த்தது உங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

साठी diluted होते आपल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

için seyreltilmiş senin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cosa rara per la vostra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rzadka rzecz dla twój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Рідкісна річ для вашого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lucru rar pentru dvs.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σπάνιο πράγμα για σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Skaars ding vir jou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sällsynt sak för din
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Rare ting for din
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 物稀为贵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «物稀为贵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «物稀为贵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 物稀为贵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «物稀为贵»

Descoperă întrebuințarea 物稀为贵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 物稀为贵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
解释的困惑 - 第 220 页
市场是个近视眼前些年,广州新世纪出版社出版了我给少年儿童写的一本两万字的小册子,题目是《市场物以稀为贵》。这本小册子试图通过浅显的事例说明我们为什么要搞市场经济。所谓市场经济,就是让市场成为配置社会资源的主要手段。市场的基本 ...
王则柯, 2003
2
教室外的经济学
生活中我们经常说一句话“物以稀为贵”,指的是某种商品由于数量稀少而价格暴涨。这种数量稀少常常是由两种原因造成的,一种是本身的稀缺性;另外一种就是由于需求的突然间上升导致的短时间内供不应求。我们应该辩证地看待商品的价格过高的表象 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
還是好好過日子 - 第 61 页
一 l_ 由此可看出中國語言逐漸貧乏化,邏輯問題也愈來愈大 o 「人性」本來應有,「規範」也本來應該俱備 o 一再強調,其貢只是說明了物以稀為貴,「人性」以稀為貴,「規範」以稀為貴,所以才左一句右一句地讚美強調,換句話說,就是今天在中國,太多「不人性」, ...
李純恩, 2010
4
北大从师记
讲到有人自评羽“清高”时,他说: “让你三天不吃饭,三天不穿衣,三天不用物,看你清高不清高! ... 讲到有人自以为“物以稀为贵”时,他说: “ “物以稀为贵” ,女子啊,你们和市长都在这儿,把今年毕业生留下,只毕业 1 % ,把那位同学也不毕业,这就是“物以稀为贵”了 ...
黄葵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
唐詩趣談 - 第 188 页
自古以來「物以稀為貴」,當獨特稀少的東西出現時,便會吸引眾人注目的目光,有些東西因為喜愛、時尚或是流行,或是人為的 ... 的傳染病,當別人有時,自己卻沒有時,好像比不上人家,當有了之後,還要比好,這種相互比較的心理,就造就了物稀為貴的狀況。
陳正平, 2012
6
管理零距离/: 感知管理世界
如按每年销售 1 叨万台空调计算,这一改动,就为公司节约了 100 万元。感知觉的规律显然为企业带 ... 原来路易·威登公司在创建之初就根据物以稀为贵的原则,严格控制数量和产量,即使顾客要货的数量再多,也不轻易增加产量。虽然客户会有抱怨,但是这 ...
陈国海, ‎张玲蕙, 2005
7
汉语成语辨析词典 - 第 252 页
(高阳《胡雪岩》)〈结构〉主谓式:物 II 稀为贵〈功能〉谓词性。〔物稀则贵〕表示物品因稀少而珍贵。如:所以名贵还有两条:一是吉利, "加吉加吉"嘛;二是短缺,物稀则贵。(王润滋《三个渔人》》〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相等。"物稀则贵"为"物稀为贵" ( :定式)的 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
8
老子走近青年:
有一点需说明,我说东方哲学认为宇宙(世界)之本原、本体为大生命,它具有生命的一切指征。 ... 我们今天已习惯从《庄子》之立言来理解“道”与“物”的关系,所以,尤其要弄 ... 《老子》云:“不贵难得之货”,可见当时人通常以难得之货为贵,所谓“物以稀为贵”。稀则 ...
沈善增, 2015
9
老子走近青年(第四卷):
有一点需说明,我说东方哲学认为宇宙(世界)之本原、本体为大生命,它具有生命的一切指征。在这条中, ... 我们今天已习惯从《庄子》之立言来理解“道”与“物”的关系, ... 《老子》云:“不贵难得之货”,可见当时人通常以难得之货为贵,所谓“物以稀为贵”。稀则奇也, ...
沈善增, 2015
10
传诵千古的历史掌故(下):
四、商贸掌故物以稀为贵“物以禾希为贵这一条商品与价格法则,皇孔子的得意门生子贡提出来的。子贡,复姓端木,名赐,春秋末年卫国人。原来即是商人, 32 岁时在鲁国做宫,达 8 年之久。之后求学于孔子门下,利口巧辞,以言语见称,有干济求孔子许为瑚琏之 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «物稀为贵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 物稀为贵 în contextul următoarelor știri.
1
物稀为贵的珍奇古玩古董商是从哪里进的货
那些达官贵人碍于情面,虽然想处理手里的一些“无用之物”,但苦于放不下面子,不愿意到大庭广众下丢人现眼地去卖一些祖传古董,这就让上门的古董商有了可乘之 ... «凤凰网, Oct 14»
2
小众粮票收藏:物稀为贵
粮票,是我国计划经济这段历史的真实写照与见证,也是计划经济时期牵动面最大、人们印象最深的票证。随着我国经济的发展,粮票已退出了商品流通交易领域,但在 ... «新浪网, Mai 14»
3
小众粮票物稀为贵:1955年开门票价值最高
粮票,是我国计划经济这段历史的真实写照与见证,也是计划经济时期牵动面最大、人们印象最深的票证。随着我国经济的发展,粮票已退出了商品流通交易领域,但在 ... «新浪网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 物稀为贵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-xi-wei-gui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe