Înțelesul "鋈续" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鋈续 ÎN CHINEZĂ

鋈	续
wù	xù

CE ÎNSEAMNĂ 鋈续 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鋈续 în dicționarul Chineză

Continuarea Căruciorul a fost decorat cu bucle de curea din piele albă.

鋈续 给马车饰以白色金属的革带环。

TRADUCEREA 鋈续

Găsește traducerea 鋈续 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鋈续 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鋈续» în Chineză.

• Chineză: 鋈续
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yuk Continúa
• Traducător din Chineză - Engleză: Yuk Continued
• Traducător din Chineză - Hindi: युक लगातर
• Traducător din Chineză - Arabă: يوك استمرار
• Traducător din Chineză - Rusă: Юк Продолжение
• Traducător din Chineză - Portugheză: Yuk Continuação
• Traducător din Chineză - Bengali: Yuk অব্যাহত
• Traducător din Chineză - Franceză: Yuk Suite
• Traducător din Chineză - Malaeză: Yuk berterusan
• Traducător din Chineză - Germană: Yuk Fortsetzung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 陸を継続
• Traducător din Chineză - Coreeană: 육 은 계속
• Traducător din Chineză - Javaneză: Yuk Terus
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yuk tiếp tục
• Traducător din Chineză - Tamilă: yuk தொடர்ச்சி
• Traducător din Chineză - Marathi: तिरस्कार चालू
• Traducător din Chineză - Turcă: Yuk Devam
• Traducător din Chineză - Italiană: Yuk Continua
• Traducător din Chineză - Poloneză: Fuj Ciąg dalszy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Юк Продовження
• Traducător din Chineză - Română: Yuk continuare
• Traducător din Chineză - Greacă: Yuk Συνέχεια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yuk Voortgesette
• Traducător din Chineză - Suedeză: Yuk Fortsättning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: yuk Fortsatt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鋈续»

Descoperă întrebuințarea 鋈续 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鋈续 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

秦刑罚概述 - 第 61 页

另外以第二条而言,如鋈足是断足,把一个砍掉脚的人翻山越岭千里迢迢送到几千里外的蜀地也不合理,若鋈足真是刖足的话,为何不送到蜀地之后再"刖足"呢?这样不是省 ... 鋈〜 0 音沃) ,《说文》: "鋈,白金也"《诗,秦风,小戎》: "游环胁驱,阴矧鋈续。"注曰: "鋈 ...

王关成, ‎郭淑珍, 1993

中国法制通史 - 第 2 卷 - 第 170 页

其一,《法律答问》: " '葆子口口未断而诬吿人,其罪当刑城旦,耐以为鬼薪而鋈足。'耩葆子之谓也。"其二 ... 鋈续,白金饰续。矧为白金也。'《经籍纂诂》: '鋈,沃也,冶 白金以灌蚓环也。'大盖 0 #枢衡: (中国刑法史》,广西人^出版社 1983 年版。 170 中国法制通史第 ...

张晋藩, ‎蒲坚, 1999

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1601 页

鋈铮,以白金沃矛之下端平底者也。"〔重续〕^ 0x0 扣在? 31 上的白铜环。《秦风,小戎》一章: "游环胁驱,阴蚓鋈续。"毛《传》: "鋈,白金也。"郑《笺》: "鋈续,白金饰续? ? I 之环。"朱 1 《集传》: "游广、环, ^环也。以 I 》皮为&当胃] 3 艮\^"^马之背上,游移前却无定处。

迟文浚, 1998

詩經:

今者不樂,逝者其耋。阪有桑,隰有楊。既見君子,并坐鼓簧。今者不樂,逝者其駟驖駟驖孔阜,六轡在手。公之媚子,從公于狩。奉時辰牡,辰牡孔碩。公曰:「左之!」舍拔則獲。游于北園,四馬既閑。輶車鸞鑣,載獫歇驕。小戎小戎俴收,五楘梁辀,游環脅驅,陰靷鋈續, ...

周朝人民, 2015

诗经名物新证 - 第 258 页

阴矧鋈续" ,历来释解纷纭,但不见实物,终究难得要领。至始皇陵铜车马出,方见得分明。原来脤马的转 I ,分为前后两段。前段在舆前,系由衡上两轭的内侧牵引过来,两服马各一。后段则在车舆下边,乃两服马共一矧。两段矧交合后,便系在前舆下边的一个环上 ...

扬之水, 2000

泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 13 页

郑笺: "拚钒在轼前垂轲上。鋈续,白金饰续蚓之环。"按《说文》: "躬 I ,引轴也。"蚓著轴,与渰钒无涉。蚓出自车下,故曰阴靭。正义谓翱系于阴板之上,胡承珙谓阴板非挽舆得力之处,是也。续、属、著古通。《礼记,深衣》"续衽钩边"注: "续犹属也。"《荀子'儒效》"以属 ...

于省吾, 2003

闻一多全集: 诗经编下 - 第 278 页

马之外胁,以止骖之入. "阴! ; I 靈续《传》: "阴,掩轨也。^ ,所以引也。鋈,白金也。续,续 131 也。"《笺》: "掩轨在轼前垂辖上。鋈续,白金饰续蚓之环。"《说文》: "靭,引轴也。"《左传,哀二年》"两 161 将绝" ,林义光据以定车有两蚓,一端在轴,他端在两骖马。其说近是。

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

十三经注疏: 周易正义 - 第 417 页

鋈,沃也,冶 4 白金以沃灌蚓环也。续,续躬 I ,端也。〇笺"游环"至"之环"。〇正义曰:此经所陈,皆为骖马设之,故笺申明毛御出止人之意,言所以禁止骖马也。异在轨前,横木映轨,故知垂铳上谓阴板垂辨上也。靭言鋈续,则是作环相接,故云"白金饰续躬 I 之环"。

李学勤, 1999

纺织与矿冶志 - 第 68 卷 - 第 378 页

《诗,秦风,小戎》云: "游环胁驱,阴 151 鋈续。"又云: "龙盾之合,鋈以觼钠。" "傻驷孔群, ^矛鋈谆。"其中最值得注意的是"鋈"字,历代学者对它曾有过两种解释:一说为白色金属。《说文解字》云: "鋈,白金也。" "小戎"郑笺云: "鋈,白金也; " "鋈,白金饰续蚓之环。

何堂坤, ‎赵丰, 1998

禮書: 150卷 - 第 17-24 卷 - 第 114 页

一看苷 I 賴^輪人爲車輪崇簞廣翁長渗洳一謂之| \祸著人禹衡任、鋈續鄭^ :日白金飾賴勒^環是也如^ 1 ^ &特一一^^^^11 以引萆也左傅稱郵毒禽-日雨翱將魑五暴立之售一也橫葡車前所以畜荃也靭以^ ^之擊^ ^教#詩曰陰蒯鋈讀毛氏曰陰徐軌也劉熙耀名曰 ...

陳祥道, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鋈续»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鋈续 în contextul următoarelor știri.

扬之水：面无奢华，心有足金

游环胁驱，阴靷鋈续。”写妻子怀念出征的丈夫驾着车的情景，全是车上的器物的名称，读起来铿锵有力。后面写“文茵畅毂，驾我骐馵”，“文茵”是带花纹的茵褥，“畅毂” ... «人民网, Dec 14»