Înțelesul "无因白故" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 无因白故 ÎN CHINEZĂ

无	因	白	故
wú	yīn	bái	gù

CE ÎNSEAMNĂ 无因白故 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 无因白故 în dicționarul Chineză

Nici un motiv pentru dialecte. Pentru nici un motiv.

TRADUCEREA 无因白故

Găsește traducerea 无因白故 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 无因白故 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无因白故» în Chineză.

• Chineză: 无因白故
• Traducător din Chineză - Spaniolă: No porque es blanco
• Traducător din Chineză - Engleză: No because it is white
• Traducător din Chineză - Hindi: नहीं, यह सफेद है क्योंकि
• Traducător din Chineză - Arabă: لا لأنه أبيض
• Traducător din Chineză - Rusă: Нет, потому что это белый
• Traducător din Chineză - Portugheză: Nenhuma porque é branco
• Traducător din Chineză - Bengali: অতএব, কারণ সাদা
• Traducător din Chineză - Franceză: Pas parce qu´il est blanc
• Traducător din Chineză - Malaeză: Oleh itu, kerana tidak ada putih
• Traducător din Chineză - Germană: Nicht , weil es weiß
• Traducător din Chineză - Japoneză: それは白ですのでノー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아니, 흰색 이기 때문에
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mulane, amarga ora putih
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Không, vì nó là màu trắng
• Traducător din Chineză - Tamilă: எனவே, எந்த வெள்ளை ஏனெனில்
• Traducător din Chineză - Marathi: म्हणून, पांढरा कारण
• Traducător din Chineză - Turcă: Bu nedenle, hiçbir beyaz çünkü
• Traducător din Chineză - Italiană: No perché è bianco
• Traducător din Chineză - Poloneză: Brak , ponieważ jest biały
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ні, тому що це білий
• Traducător din Chineză - Română: Nu pentru că este de culoare albă
• Traducător din Chineză - Greacă: Δεν επειδή είναι λευκή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Geen want dit is wit
• Traducător din Chineză - Suedeză: Nej, eftersom det är vit
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Nei , fordi det er hvitt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无因白故»

Descoperă întrebuințarea 无因白故 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无因白故 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 691 页

復有二種:一者足色,二者非色,色者如來解脫, -非色者如來永斷諸色相故。佛性二種:一者足色, 6 故, ... 右涅繫有因,則不得稱為涅繫也;繫者言因,般涅言無,無有因故,故稱涅繫。」肺子吼菩薩言:「如佛所說涅繫無因,足義不然。右言無者,則合六義:一者 ... 故名為無有沙門及婆羅門。六者不對故,故名為無:譬如無白,名之為黑:無有明故,名之無明。

台北市佛教正覺同修會, 1999

大般涅槃經:

若無受者云何得果。以是義故無因無果。若如是說無因無果。當知是人能斷善根。復作是念施者施時有五事施。受者受已或時作善或作不善。而是施主亦復不得善不善果。如世間法從子生果果還作子。因即施主果即受者。而是受者不能以此善不善法令施主 ...

本來無一物, 2015

楞伽經:

有間悉檀。無間悉檀(悉檀者譯義或言宗或言成或言默)。世尊。外道亦說有無有生。世尊亦說無有生生已滅。如世尊所說。無明緣行乃至老死。此是世尊無因說。非有因說。 _ 世尊建立作如是說。此有故彼有。非建立漸生。觀外道說勝。非如來也。所以者何。

本來無一物, 2015

CBETA【中華】C097n1821 楞伽經纂 (4卷)

(因緣生諸性言說佛與外道其異否故云有間悉檀)。有間悉檀無間悉檀。(悉檀者譯義或言宗或言成就或言理也)。世尊。外道亦說有無有生。世尊亦說無有生。生已滅。如世尊所說無明緣行乃至老死。此是世尊無因說。非有因說。世尊建立作如是說。此有故彼 ...

劉宋 求那跋陀羅譯經 宋 楊彥國詮註, 2014

大寶積經:

汝觀殊勝智者。彼因廣慧力故受彼化生。於蓮花中結加趺坐。汝觀下劣之輩。於五百歲中不見佛。不聞法。不見菩薩及聲聞眾。不知菩薩威儀法則。不能修習諸功德故。無因奉事無量壽佛。是諸人等皆為昔緣疑悔所致。譬如剎帝利王其子犯法。幽之內宮處以 ...

本來無一物, 2015

無量壽經: 大阿彌陀經

無因奉事無量壽佛。是諸人等皆為昔緣疑悔所致。譬如剎帝利王其子犯法。幽之內宮處以花觀。層樓綺殿妙飾奇珍。寶帳金床重敷茵褥。名花布地燒大寶香。服御所資悉皆豐備。而以閻浮金鎖繫其兩足。佛告彌勒。於意云何。彼王子心寧樂此不。答言。不也 ...

本來無一物, 2015

楞嚴經:

以為魑魅無狀狂走。於意云何。此人何因無故狂走。富樓那言。是人心狂更無他故。佛言。妙覺明圓。本圓明妙。既稱為妄。云何有因。若有所因。云何名妄。自諸妄想展轉相因。從迷積迷以歷塵劫。雖佛發明猶不能返。如是迷因因迷自有。識迷無因妄無所依 ...

本來無一物, 2015

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

(八)「諸比丘!汝等舉彼住處比丘耶?」「然!」「諸比丘!依何事、何因耶?」「世尊!無事、無因也。」佛世尊呵責之曰:「諸比丘!不相合、〔不隨順、不相稱、非沙門法、不相應、〕非事也。諸愚人!汝等如何無事、無因舉清淨無罪比丘耶?諸愚人!如此非令未信者得信也。

通妙譯, 2014

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

是故舉體作依作正,作法作報,作白作他,乃至能說所說,能度所度,能信所信,能願所願,能持所持,能生所生,能讚所讚,無非實相正印 ... 白然所牽隨」。可證「白然」二字,實具要義。此「白然」二字,非外道所謂無因之白然。蓋法爾如是,名為白然也。蓋「白」者白性。

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

大般若經:

具壽善現白佛言。世尊。初發無上正等覺心諸菩薩摩訶薩何所思惟。佛言。善現。是菩薩摩訶薩恒正思惟一切智智。具壽善現復白佛言。一切智智以何為性。何所緣。何增上。何行相。何為相。佛告善現。一切智智無性為性。無相。無因。無所警覺。無生現故。

本來無一物, 2015