Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "五蕴皆空" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 五蕴皆空 ÎN CHINEZĂ

yùnjiēkōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 五蕴皆空 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «五蕴皆空» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 五蕴皆空 în dicționarul Chineză

Cele cinci goluri sunt goale〗 〖Explicarea a cinci pietre: limba buddhistă, culoarea, accepta, cred, linia, cunoștințele. Drept rezultat, cele cinci ființe s-au adunat și au format corpul, deci sunt numite Wuyun. Cele cinci nuanțe au dispărut. Se referă la cel mai înalt domeniu al practicii budiste. 五蕴皆空 〖解释〗五蕴:佛家语,指色、受、想、行、识。众生由此五者积集而成身,故称五蕴。五蕴都没有了。指佛家修行的最高境界。

Apasă pentru a vedea definiția originală «五蕴皆空» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 五蕴皆空

云浆
云楼
云判
云体
云溪
云乡
云字
云裘
运六气
杂俎
脏六腑
脏神
丈旗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 五蕴皆空

半虚
四大皆空
成住坏
扒街淘

Sinonimele și antonimele 五蕴皆空 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «五蕴皆空» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 五蕴皆空

Găsește traducerea 五蕴皆空 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 五蕴皆空 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «五蕴皆空» în Chineză.

Chineză

五蕴皆空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cinco agregados vacío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Five aggregates emptiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पांच समुच्चय खालीपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خمسة مجاميع الفراغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пять агрегатов пустота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cinco agregados vazio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাঁচ দলা শূন্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cinq agrégats vide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lima agregat kekosongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

fünf Aggregate Leere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ファイブ骨材の空虚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다섯 집계 의 공허함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Five aggregates kakosongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

năm uẩn tánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐந்து திரட்டுதல்களின் வெறுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाच एकूणात शून्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Beş agrega boşluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cinque aggregati vuoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pustka pięć agregatów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

п´ять агрегатів порожнеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cinci agregate gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πέντε μεγέθη κενότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vyf aggregate leegheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fem aggregat tomhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fem aggregatene tomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 五蕴皆空

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «五蕴皆空»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «五蕴皆空» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 五蕴皆空

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «五蕴皆空»

Descoperă întrebuințarea 五蕴皆空 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 五蕴皆空 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
心经摸象:
例如本句,许多心经讲记把“五蕴皆空”的“空”理解为“自性空”,为什么说照见五蕴法的自性空以后,就能“度一切苦厄”呢?又生出种种解释。从单句解释来看,或许也能说得通,但若联系下文的“色不异空,空不异色;色即是空,空即是色”、“诸法空相”来看,这“空”非 ...
沈善增, 2015
2
学观音做观音:
《心经》的照见五蕴皆空法门《心经》开头便说:“观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。”这是观音法门中大小乘共通的基础,也是大乘的极则。即是用分析的方法,观察众生及众生所处的环境,包括色法的物质世界和心法的精神世界,不出 ...
圣严法师, 2015
3
心經導論 - 第 25 页
前面谦到 T 照目见五蕴皆空一,照目见五蕴有了一些概念,可是 T 皆空一雨侗字,就不是那磨简单。为什磨 c ·你要照目见五蕴皆空,才可以度一切苦厄,你不能照目见五蕴皆空,那就不可能解脱一切的苦厄。再看看 T 皆空|雨侗字,我前面靖到 T 空一是空相, ...
白雲禪師, 2013
4
净土信仰
太虚大师说:“因为观世音菩萨有般若的智慧,照见五蕴皆空,所以能救苦救难。平常人执五蕴为世界、为我,就是不能照见五蕴皆空,有自、有他、有人、有我。要能照见五蕴皆空,则人我、是非皆能消除。真正做到无人无我,则能以众生苦难为苦难,这样才能成为 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
生命的菩提
用佛法的智慧来告诉自己,自我中心是五蕴皆空的,不必那么执著、那么痛苦。如果我们常用这个方法来自我训练,就会发现,要在生活中“照见五蕴皆空”,并没有想像中那么难。当我们渐渐放弃自我中心的烦恼,就能随时随地感受到豁然开朗、清凉自在的快乐 ...
于仲达, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
心经修证圆通法门:
《心经》全文只二百六十字,为佛经中字数最少的一部经典,但在佛教三藏中的地位殊胜,如同释迦牟尼佛的心脏一般,文字简约,含意深远,南怀瑾老师讲述《心经》通俗易懂,亲 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
7
参禅要义:念佛为什么是禅:
观世音菩萨告诉我们,要时时刻刻照见五蕴皆空,而且,要做到五蕴皆空,才能见到真正的观世音菩萨,如果五蕴不空,观世音菩萨只是我们心里的妄相。即便这个相是那么清净、那么庄严,但仍然是一种有所得、有所求的相,没办法见到真正的实相。 这也正是 ...
释果如, 2015
8
中国禅学通史:
I 这就是说,众生国土、地狱天堂皆是净土,有性、无性齐成佛道,烦 I 恼即解脱。这种境界,就是"五蕴皆空"。月溪又说: 1 现在一般修行以为不执著一切相,不住一切相,对境无心,一切无碍,便是"五蕴皆空" ,此乃大错。不执著一切相,不住一切相,对境无心,一切无 ...
高令印, 2004
9
莲塘听雨 - 第 158 页
尽管小学一别,五十年未见,但五十年前他画“卖火柴的 4 \女子亥义 L ”时那份少年凝重却一直在我心中。去年回到故乡,我与鹤年 8 妇 ... 龙飞凤舞间尽露五蕴皆空。”听鹤年说瑞章一展抱负,则明白一定是鹤啼华亭,心已冰清 o 而五蕴皆空则以为再无所求。
刘浩元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
彼岸·《心经》的启示:
把“五蕴皆空”一一做一个观想。什么是“受”?此刻你坐在这里,笑着看我,是喜受;蹙紧眉头看我是苦受;散漫、淡然地看我,就叫做舍受。这种“受”是属于某一时刻的,它变化而不长久,刹那生灭。它符合因果的规律,符合无常的规律,也终究符合空性。比方你今天 ...
贤宗法师, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «五蕴皆空»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 五蕴皆空 în contextul următoarelor știri.
1
浅谈九阴真经少林门派绝学慈航普渡棍
对周围5米内敌人造成外功伤害;使倒地状态的敌人无法起身。若自身存在“五蕴皆空”状态,则招式可击倒敌人并使其无法起身。(出招过程为黄霸体状态,出招过程中可 ... «多玩游戏网, Iul 15»
2
佛陀箴言:佛用十六个字揭开“色”“空”真正关系
《般若波罗蜜多心经》:“观自在菩萨行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色;受想行识,亦复如是。舍利子, ... «凤凰网, Iul 15»
3
观自在是什么意思
太虚大师认为:因为观世音菩萨有般若的智慧,洞彻世间“五蕴皆空”的真实相,而达到“观自在”境界,所以能救苦救难。平常人执五蕴为世界、为我,所以不能照见五蕴皆 ... «新浪网, Iun 15»
4
读余秋雨新作《空岛》:历史纪实和悬疑推理的完美融合
武运”,亦是五蕴,五蕴皆空,即为空岛。在海陆之界,他们找到了自己,也终于决定置身于“世”外。搁置自己,也搁置了争议,也许这才是与这个世界最好的融合。空岛皆 ... «河北新闻网, Mai 15»
5
星云大师:执着妄想最难治疗我法皆空百病皆消
我们想要去除执着的毛病,必须要用“无我”的空慧,如《般若心经》所谓“照见五蕴皆空,度一切苦厄”。当“我”也能空,“法”也能空,我、法皆空的时候,百病还能不尽皆消除 ... «凤凰网, Apr 15»
6
佛教的性空无我律
性空无我律,在大乘佛教里称为甚深微妙法,不是一般人所能接受的。凡夫闻之,惊慌 ... 如《心经》说:“观自在菩萨行深般若波罗密多时,照见五蕴皆空”。经中清楚地 ... «凤凰网, Feb 15»
7
佛教的“四大皆空”是什么都没有吗?
不懂佛法的人,他会脱口而出地告诉你:“空了酒、色、财、气,就是四大皆空嘛! ... 同时,我们由于五蕴的提出,证明佛教不是只讲四大皆空,而是要进一步讲五蕴皆空«凤凰网, Ian 15»
8
太虚大师:凡夫俗子不明佛法八大误会首当其冲
今天到会诸君,大都对佛法是有信仰和了解的,但诸君欲希望一般人皆信解于佛法,尤 .... 有人以佛经中说有五蕴皆空、无常苦空等,误认为佛法一味说空,若信佛法,则 ... «凤凰网, Dec 14»
9
福建一寺庙多弟子因高利贷崩盘跑路方丈亦牵涉其中
照见五蕴皆空,度一切苦厄……”在看守所的8个多月时间里,61岁的杨文德每日面西打坐,诵读佛教《心经》与《金刚经》。有兴致的时候,他还会给监室的同伴们唱唱佛 ... «新浪网, Iul 14»
10
弘一法师:常人对佛法的十种误读
欲挽救今日之世道人心,人皆知推崇佛法,但对于佛法而起之疑问亦复不少。 .... 常人因佛经中说“五蕴皆空”“无常苦空”等,因疑佛法只一味说空,若信佛法者多,将来 ... «凤凰网, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 五蕴皆空 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-yun-jie-kong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe