Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "无足挂齿牙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 无足挂齿牙 ÎN CHINEZĂ

齿
guàchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 无足挂齿牙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «无足挂齿牙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 无足挂齿牙 în dicționarul Chineză

Lipsa de dinți încă nu merită menționată. 无足挂齿牙 犹言不值得一提。

Apasă pentru a vedea definiția originală «无足挂齿牙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 无足挂齿牙

资格
子些
字碑
字儿空瓶
字句
字悟
踪无影
无足
无足
无足轻重
无足重轻
坐力炮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 无足挂齿牙

北门南
拨嘴撩
齿牙
祸发齿牙
齿牙
齿牙

Sinonimele și antonimele 无足挂齿牙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «无足挂齿牙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 无足挂齿牙

Găsește traducerea 无足挂齿牙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 无足挂齿牙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无足挂齿牙» în Chineză.

Chineză

无足挂齿牙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No hay dientes peg pie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

No foot peg teeth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोई पैर खूंटी दांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا أسنان ربط القدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нет ноги колышек зубы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sem dentes pé peg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোন পা গোঁজ দাঁত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pas de dents de repose-pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tiada gigi kaki pasak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Keine Fußraste Zähne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

いいえフットペグ歯ません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아니 발 못 치아 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora untu mlaku peg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không có răng peg chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இல்லை கால் ஆப்பை பற்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोणत्याही पाऊल खीळ दात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hiçbir ayak kazığı dişler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nessun denti pedane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Brak zębów peg stóp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Немає ноги кілочок зуби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fără dinți PEG picior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δεν δόντια πόδι PEG
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Geen voetstut tande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Inga fot peg tänder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ingen fot peg tenner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 无足挂齿牙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «无足挂齿牙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «无足挂齿牙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 无足挂齿牙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无足挂齿牙»

Descoperă întrebuințarea 无足挂齿牙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无足挂齿牙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 121 页
《世说新语,简傲》〔《诸子集成》本 203 》王〔子敬)游历既毕,指麾好恶,傍若无人。顾(辟疆〉勃然不堪,曰: "傲主人,非礼也|以 ... 何足挂齿,呵呵 I 又作〔无足挂齿〕。宋'朱弁《曲洧旧闻》七(《知不足斋丛书》本) :俚语有张王李赵之语,犹言是何等人,无足挂齿牙之意也。
刘洁修, 1989
2
分类汉语成语大词典: - 第 1344 页
宋,释普济《五灯会元》卷十五- "僧问: '新年头还有佛法也无? ,师曰, '无。'曰: '日日是好日,年年酒李公醉。 ... 旧闻》卷七: "俚俗有张王李赵之语,犹言是何等人,无足挂齿牙 李士英、赵圣从俱在政府,张 是好年,为甚却无? '师曰: '张公吃之意也。宣和间,张之能、 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 649 页
俚俗有"〜"之语,犹言是何等人,无足挂齿牙之意也。宣和间,张子能、王履道、李士美、赵圣从,俱在政府。张王李赵之语,諠于朝野。【麻油拌生菜】卷一〇:周遵道《豹隐纪谈》载俚语对偶,以"呷醋咬陈姜"对"〜"。按《通俗编》引《老学庵笔记》: "兵职驾库,咬姜呷醋 ...
王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989
4
词汇 - 第 140 页
哉广"《古今风谣》: "宋真宗时童谣: '欲得夭卞宁,须拔手中丁;欲得天下好,无如召寇老。, "走江湖苏轼诗: "人人考 4 芈,一一操网钓。"笑面虎《谈薮》: "王公衮性甚和,平居常若嬉笑,人谓之张王李赵《曲洧旧闻》: "俚俗有'孝手宇^ ,之语,犹言是何等人,无足挂齿牙 ...
武占坤, 1983
5
中华成语词典 - 第 67 页
【不足挂齿】 1 ) 0 20 900 足:值得。挂齿:挂在嘴边,说起。不值得挂在嘴边。形容事情太小,不值得一提。客套话。(史记'刘敬叔孙通列传〉: "此特群 8 鼠窃狗 8 耳,何足置之齿牙间? "〔或〕何足挂齿无足挂齿 0 我只是为孩子们做了一些力所能及的事情, -。
中华书局. 编辑部, 2000
6
李西闽经典小说:酸
老夫只皇尽一份绵蔫之九无足挂齿!另外,老夫有个不情之请,请求大家以后不要叫我李公公了,现在不皇在京城,也不皇在宫里,这样叫着不合适老夫心里也不舒服,大家还皇叫我顺德吧,顺德这个名字是老夫的爷爷给我起的,叫起来也算顺口,大家以后就叫我 ...
李西闽, 2013
7
淮南鸿烈解
本书为四库全书之一,四库全书分为经史子集四部,收入图书三千四百五十七种,凡七万九千零七十卷,装订成三万六千余册,六千七百五十二函。本册为曲洧旧闻影印本。
安·刘, ‎朱弁, 2005
8
醉杖门生
云中岳,本名蒋林,字柏楚
云中岳, 1994
9
十三辙新韵书 - 第 105 页
... 卩乳齿卩牙齿卩义齿卩智齿卩蛀齿回不齿卩挂齿卩启齿/切齿卩序齿回不足挂齿 7 豁牙躍齿 7 伶牙俐齿卩明眸皓齿卩晈牙 ... 申斥卩痛斥卩训斥卩资斥卩指斥]赤[回光赤卩精赤卩足赤[ ^面红耳赤卩金无足赤卩近朱者赤]饬[回掘迭卩戒饬卩申饬卩挑迭卩 ...
马志伟, 2007
10
汉语常用成语手册 - 第 53 页
亡鲁迅《集外桌拾过· 4 枕放了的堂·吉词德"后记》) [不足挂齿] bilzoquach @不伍得一提。含有轻视的意氏《史记·叔孙通传》, "此皆群盗,鼠窃狗盗茸, "何足世之齿牙间。"宋·朱弃《曲浦旧闻》卷七, "埋俗布张王李赵之语,犹言·是何等人,无足拄齿牙之意也。
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 无足挂齿牙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-zu-gua-chi-ya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe