Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "系腰" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 系腰 ÎN CHINEZĂ

yāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 系腰 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «系腰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 系腰 în dicționarul Chineză

Cureaua centurii de centură. 系腰 腰带。

Apasă pentru a vedea definiția originală «系腰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 系腰


不为五斗米折腰
bu wei wu dou mi zhe yao
低头哈腰
di tou ha yao
低眉折腰
di mei zhe yao
半中腰
ban zhong yao
半当腰
ban dang yao
半截腰
ban jie yao
半腰
ban yao
叉腰
cha yao
大腰
da yao
当腰
dang yao
打腰
da yao
抱腰
bao yao
搀腰
chan yao
搭腰
da yao
摧眉折腰
cui mei zhe yao
撑腰
cheng yao
楚宫腰
chu gong yao
楚腰
chu yao
白腰
bai yao
长腰
zhang yao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 系腰

统论
统软件
统脱敏法

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 系腰

点头哈
虎体熊
虎背熊
静婉
鹤膝蜂

Sinonimele și antonimele 系腰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «系腰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 系腰

Găsește traducerea 系腰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 系腰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «系腰» în Chineză.

Chineză

系腰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Departamento de la cintura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Department waist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विभाग कमर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخصر قسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отдел талии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cintura Departamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডিপার্টমেন্ট কোমর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Département taille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pinggang jabatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Abteilung Taille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

部門ウエスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

부서 허리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Departemen pinggul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Vụ eo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டிபார்ட்மெண்ட் இடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विभाग कंबर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bölüm bel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vita Dipartimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Klinika talii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Відділ талії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Departamentul talie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τμήμα της μέσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Departement middellyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Avdelning midja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Institutt midje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 系腰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «系腰»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «系腰» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 系腰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «系腰»

Descoperă întrebuințarea 系腰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 系腰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
美手 - 第 51 页
沙口村的贫下中农都知道的,背地里都说她是“草绳子系腰” o “草绳子系腰”你们憧吧?草绳子呀,想得到的,就是松垮垮的,又贱又随便的 o 她不但跟杨老八“雀” ,还送给杨老八一台缝纫机,她让她家里把缝纫机托运到金竹镇,把提货单寄给杨老八 o 杨老八故意 ...
陈正良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
中华词源
只要把下摆撩起,卷系腰间,便行动自如。平时又可把长列的扣绊扣到腿部当裙子,不减妇女的绰约风姿。旗袍彰显中国女性之美旗袍是满族妇女的传统服装。穿上旗袍的满族女性的身材较之西方女性更显纤细、秀丽。线条简洁流畅、风格单纯又雍容华贵的 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
3
百卷本中国全史 - 第 14 卷 - 第 41 页
系腰:蒙古语称^ 3 "蒙古袍和系腰是相配的。因为系腰是权或的象征,因此,一般情况下,蒙古男人穿袍子多束腰带。难怪叶子奇(草木子》卷之三下《杂制篇》称: "帽子系腰,元服也。"流传至今的一些元代绘画作品也证明了上述说法。《元朝秘史》第一一七节记述 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
4
佳辞妙对(中华美德):
玉带系腰间银钱悬含页下;玉带系腰间。一〈日月)陈衡陈衡(生卒年不详) ,明代人。永乐举人,援户部主事。后儡壬督徐州、南京户部、云南清吏司主事等职,著《潭底月》诗百余章。 幼年,陈衡聪慧,深得塾师宠爱。一日,陈衡参加县试,试官见他颈戴银钱,随口出上 ...
刘振鹏, 2013
5
雍正剑侠图(前部上、下):
当面说来我听听。”“据我想,亭子里面既然有各种翻板、走轮转弦,必然得人登上机关才能走动。人不登上,它是一点儿能为也无。我这个主意拙了点儿,你们老三位把系腰的绒绳解下来,连我这根凑在一处,怎么也有五丈多长。绒绳当中系我腰上,宏、石二位老 ...
常杰淼, 2015
6
證類本草:
海人取大葉藻,正在深海底,以繩系腰沒水下刈得,旋系繩上。五月以後,當有大魚傷人,不可取也。臣禹錫等謹按爾雅云: ,海藻。注:藥草也。一名海蘿。如亂髮,生海中。藥性論云:海藻,臣,味鹹,有小毒。主辟百邪鬼魅,治氣疾急滿,療疝氣下墜疼痛,核腫,去腹中 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
7
二拍(中国古典文学名著):
... 白晃晃排在枕边 o 摸了几摸,哈哈地笑了一声,睡下去了 o 睡未安稳,唯听得床前有人行走脚步响心疑有贼 o 又细听着,怡象欲前不前相让一般 o 床前灯火微明,揭帐一看,只见八个大汊身穿白衣,腰系红带,曲躬而前,日: “某等兄弟,天数派定,宜在君家听会。
凌濛初, 2013
8
甘南纪事:
他一边走一边把他的拴着刀子的红布系腰系在夏天夹袍上,上前一把抓住了缰绳。你真不要去,我去!我去要牛鼻子绳!他大声地说,并且用力地把缰绳从道吉吉的手里夺下来。道吉吉没说话,也没再和男人争。她知道,男人是不会叫她去的。我们藏族人的习惯 ...
杨显惠, 2014
9
中国文化大百科全书: . 综合卷 - 第 521 页
【勒系腰#】旧时裕固族婚姻风俗。系腰即腰带,姑婉长到 15 或 17 岁时,在家住的帐违旁边扎一顶小白帐篷,择吉日请来亲戚、嘲嘛、头人,先由两个已婚妇女将姑娘的几根小辨改为两根,并挂上用珍珠、玛璀等制成的"头面"。然后开始勒系腰,即将姑娘的粳带系 ...
高占祥, 1994
10
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
家人报知,请主人出来。主人王老见金老,揖坐了,问其来因。金老道:“老汉有一疑事,特造上宅来问消息。今见上宅正在此献神,必有所谓,敢乞明示。”王老道:“老拙偶因寒荆小恙买卜,先生道:'移床即好。'昨寒荆病中,恍惚见八个白衣大汉,腰系红束,对寒荆道:'我 ...
冯梦龙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «系腰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 系腰 în contextul următoarelor știri.
1
古人“身份证”:清代腰牌刻有持牌人的面部特征
核心提示:清代时,牙牌少了,腰牌多了,而且腰牌上的个人信息更全面了:姓名、 ... 前宽后窄、轮廓浑圆的乌木牙牌,上面有孔,是用来挂系腰间的,所以也称“腰牌”。 «东方网, Mai 15»
2
打造春季有型男热门单品系腰
最近忽冷忽热的天气证明着还没完全入春的不稳定性,所以街上看到了有穿羽绒服的,也有穿单衣的,其实不管怎么样,衣服还是得先考虑到实用性,特别是男装,更 ... «人民网, Mar 15»
3
就是不能好好穿衣服衬衫系腰上时髦还遮大PP
曾经我们非常流行把衣服或者外套系在腰上,是为了解放双手用于劳动,又不会把衣服弄脏。参考一:甜美系小女生用长袖卫衣搭配短裙,格子衬衫和棒球帽的点缀整体 ... «南方网, Mar 15»
4
格子衬衫缠腰上明星告诉你这样穿最时髦
爱美网为你揭晓本季最流行的格子衬衫穿法——系腰上!一起来看看欧美明星的演绎吧~. 点击图片查看下一页. 点击图片进入下一页. 格子衬衫缠腰上明星告诉你这样 ... «华龙网, Aug 14»
5
衬衫系腰上打造Boyish风格
导语:一沓T恤、几条仔裤,相信许多女汉子的夏日衣橱里都少不了这两样物件,可是稍加不留神就容易被这个搭配拉进女屌丝的深渊,怎么破!请你火速浏览完此篇 ... «新浪网, Iul 14»
6
衬衫脱下绑腰间可儿耍帅出街穿出时髦姿态
导语:时髦不只有大牌,个性的混搭穿法也能在时尚圈“一石激起千层浪”,将外套系腰间的穿法不算陌生,与热裤、背心和墨镜的配搭摩登不羁又帅朗潇洒,是打造街头 ... «新浪网, Iul 14»
7
衬衫系腰间才够潮
Alexa Chung 英国It Girl的街拍向来惊喜,她擅长学院风、复古风的搭配。白Tee搭热裤,没有比这更典型的欧美街头风了,随意系在腰间的格纹衬衫,充实着她过于单薄 ... «凤凰网, Iul 14»
8
外套系腰穿出时髦姿态
时髦的不只有大牌,个性的混搭穿法也能在时尚圈“一石激起千层浪”,将外套系腰间的穿法虽不陌生,但在女星斗艳最狠的街头,这种穿法绝对够范儿够野性。米兰达·可 ... «焦点房地产, Aug 13»
9
抗高温外套系腰上反显潮
外套系腰上这种穿法你肯定不会陌生,与热裤、背心和墨镜的配搭摩登不羁又帅朗潇洒,是打造街头机车女孩的绝佳行头。把单宁外套或者卫衣系在腰间,活力十足,加 ... «国际在线, Aug 13»
10
可儿引领帅气混搭衬衫系腰上随性范儿【图】
米兰达·可儿(Miranda Kerr)是当之无愧的时尚街拍教主,简单的黑色背心搭配一条浅色系不规则磨砂边牛仔短裤,一件系在腰上的丹宁牛仔衬衫拉伸可儿纤细而修长的 ... «全球纺织网, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 系腰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xi-yao-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe