Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "喜溢眉梢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 喜溢眉梢 ÎN CHINEZĂ

méishāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 喜溢眉梢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «喜溢眉梢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 喜溢眉梢 în dicționarul Chineză

Bună fruntea, descrie spiritul fericit 喜溢眉梢 形容人很快乐的精神

Apasă pentru a vedea definiția originală «喜溢眉梢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 喜溢眉梢

形于色
行于色
扬扬
洋洋
吟吟
盈门
盈盈

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 喜溢眉梢

喜上眉梢
根根梢
眉梢

Sinonimele și antonimele 喜溢眉梢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «喜溢眉梢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 喜溢眉梢

Găsește traducerea 喜溢眉梢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 喜溢眉梢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «喜溢眉梢» în Chineză.

Chineză

喜溢眉梢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hola frente desbordamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hi overflow brow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हाय अतिप्रवाह भौंह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرحبا تجاوز الحاجب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Привет переполнения бровей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Oi estouro testa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাই ভাসমান ভ্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Salut débordement front
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hi limpahan dahi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hallo Lauf Stirn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

こんにちはオーバーフロー眉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

안녕하세요 오버 플로우 이마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Alis nguyuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hi tràn trán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Hi வழிதல் புருவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हाय ओव्हरफ्लो कपाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Merhaba taşma kaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ciao trabocco sopracciglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Witam przepełnienie brwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Привіт переповнення брів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Hi preaplin frunte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γεια υπερχείλιση του φρυδιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hi oorloop voorkop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hi överströmnings panna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hei overløp brow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 喜溢眉梢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «喜溢眉梢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «喜溢眉梢» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 喜溢眉梢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «喜溢眉梢»

Descoperă întrebuințarea 喜溢眉梢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 喜溢眉梢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
女界鬼域記:
沉魚也小有利市,喜溢眉梢,最苦的便是一孔一方,金錢主義,本要讓他最著意,當場極天極地,總打算極得著些微的,料勿到一雙倒運手,早為財神菩薩所厭棄,僅閱四小時間,把三個月苦心得來的薪水,弄得精光打滑一文不留,直到東方大白了,孔子鯨知敗中取勝, ...
新陽蹉跎子, 2014
2
女仙外史:
當下接見月君,喜溢眉梢。妙姑叩問天書長短,月君略說了數語。曼師道:「如今燕王正在北方起兵,快快的招軍買馬,殺他娘去!」鮑師道:「依著你說,不過為做草寇。還須待時而動,豈可造次!」曼尼笑道:「皇帝也有草寇做起的。」月君道:「二師之言都是。總要處地以 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
3
成語源 - 第 20 页
孟子吿子下:「孟子曰:「吾聞之,喜而不寐二」【喜形於色】二丁: ^ 1 ^滿臉都是喜悅的神氣。三國志蜀志 ... 漢害树不疑傅:「母喜笑,爲飲食^言,異于他時二【喜逐顏開】 I 9^ ^ 15 謂心褢一快樂,臉上就現出了笑容。 ... 喜第從眉梢上透露【喜溢眉梢〕^、一^惟聖人。
陳國弘, 1981
4
紅樓幻夢:
... 寶玉在東,釵、黛在西,夫妻三人重新交拜。賈母賈政、王夫人喜溢眉梢,賈府中男女上下觀者如堵。前次寶玉、寶釵交拜, ... 只見焙苫喜的跳進跳出,來旺對他說:「你少興頭些,那裡就這麼快活?」焙若說:「你如何知道?咱們二爺先娶了寶姑娘,已經樂了,今又娶 ...
朔雪寒, 2014
5
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
夫婦相見,喜溢眉梢。世忠道:「我正愁妻子在杭,很不放心,如今天賜成功,令我骨肉團聚,就此可以放膽討賊了。怎樣賊人肯縱虎歸山,命你來迓我呢?」樑夫人答道:「這都是朱相國苦心維持之力。本則苗賊打算將我拘囚爲質,相國謊言紿 之,苗賊遂請太后封贈安 ...
李逸侯, 2015
6
红楼幻梦 - 第 30 页
贾母、贾政、王夫人喜溢眉梢,贾府中男女上下观者如堵。前次宝玉、宝钗交拜,人人纳罕,今见宝玉、黛玉交拜,更觉稀奇;又见宝玉、钗、黛三美同偕,左奇右隅单凤双鸾,看的人望不转睛,赞不绝口,都说历来美丽佳偶无有出其右者。拜毕大家才散。只见焙茗喜 ...
花月痴人, ‎天花藏主人, 2000
7
浙江民俗
好心的喜鹆不忍这对痴男怨女两地相思,于七月七日晚上,纷纷飞上天空,在锒涛翻滚的天河上搽起了一座脚桥,让牛郎织女相会 ... 谁其个一口气念了七遍,便会喜溢眉梢,认为自已向织女&乞到了蟹巧了,其实这也是一种乞巧方宁海还流行着这样一种说法, ...
浙江民俗學會, 1991
8
红楼梦丛书全编 - 第 4 卷 - 第 3431 页
贾母、贾政、王夫人喜溢眉梢,贾府中男女上下观者如堵。前次宝玉、宝 ... 只见焙茗喜的跳进跳出,来旺对他说: "你少兴头些,那里就这么快活? "焙茗说: "你 ... 黛玉身上香气散溢,宝玉贴在身上细闻,一面说道: "才子书真正妙绝,令人心领神会。这是道地的'软 ...
曹雪芹, 1998
9
國史館現藏民國人物傳記史料彙編 - 第 24 卷
先生慷慨為懷,能^人之急: ^居申江威海衛路中社時,母太夫人八旬晉一壽糖,晚近以齒牙關係巳不多吃。水果中喜為枝、葡萄、橘子、蘋果、櫻桃、芒果、木瓜、 1 梨、餐喜鹹魚或橄攬角,遠道造訪者,如携家鄉土產饋贈,則喜溢眉梢,欣然受之。先生喜吃巧克力作 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), 1988
10
徐夢巖先生榮哀錄
水菓中喜荔枝、葡萄、橘子、蘋果、櫻桃、芒菓、木风、雪梨、香蕉及西小雜素茱一大糜及滠一海碗而已,佐餐喜鹹魚或乾攬角,遠道造訪者,如携家鄕土產饋贈,則喜溢眉梢,欣然受之。先.
徐夢巖先生治喪委員會, ‎中國民主社會黨, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «喜溢眉梢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 喜溢眉梢 în contextul următoarelor știri.
1
百变公主的圣诞穿搭
蕾丝下摆衬出小女孩轻盈的步调,再搭配同色系蝴蝶结发卡喜溢眉梢。 珍珠毛衣挂链材料质轻、颜色清淡、柔和闪光。自然恬静,适合小女孩搭配。 2、温暖:黄色毛衣+ ... «搜狐, Dec 14»
2
萧亚轩回归EMI 十八铜人金刚护身闯未来(组图)
ELVA喜溢眉梢的从“十八铜人”中走出,她身着时尚品牌D&G的礼服和饰品,其中的珠宝是国际巨星碧昂斯最喜爱,也最代表年轻品味的纽约珠宝品牌JOSE & MARIA ... «北方网, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 喜溢眉梢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xi-yi-mei-shao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe