Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鞭梢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鞭梢 ÎN CHINEZĂ

biānshāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鞭梢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鞭梢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鞭梢 în dicționarul Chineză

Whiplash 1. Sfârșitul unui bici. Se referă și la bici. 2. Capătul din față al biciului din oțel. 3. Construcția de vârfuri de bambus. 鞭梢 1.鞭子的末端。亦指鞭子。 2.钢鞭的前端。 3.建筑用的竹木尾梢。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鞭梢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鞭梢


丁梢
ding shao
兵梢
bing shao
后梢
hou shao
垂梢
chui shao
弓梢
gong shao
彻梢
che shao
拆梢
chai shao
春梢
chun shao
枷梢
jia shao
根根梢梢
gen gen shao shao
盯梢
ding shao
端梢
duan shao
篙梢
gao shao
纲梢
gang shao
翻梢
fan shao
花梢
hua shao
跟梢
gen shao
边梢
bian shao
钉梢
ding shao
黄梢
huang shao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鞭梢

墓戮尸
丝帽影

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鞭梢

没下
连根带

Sinonimele și antonimele 鞭梢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鞭梢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鞭梢

Găsește traducerea 鞭梢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鞭梢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鞭梢» în Chineză.

Chineză

鞭梢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Whiplash
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Whiplash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجلاز السير المشدود في طرف السوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

бечева плети
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

whiplash
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Whiplash
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

whiplash
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Peitschenhieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

むち打ち症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

목뼈의 골절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

whiplash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Whiplash
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விப்லாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चाबूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

omurga incinmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Colpo di frusta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bicz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

линва батоги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pleasnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Whiplash
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

whiplash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

whiplash
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

whiplash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鞭梢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鞭梢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鞭梢» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鞭梢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鞭梢»

Descoperă întrebuințarea 鞭梢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鞭梢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
薛仁貴征東:
仁貴大喜說:「當真要一箭中你的鞭梢,即就獻城麼?」蓋賢謨道:「這個自然。若射中了,無有不獻。」仁貴道:「若射中了,你不獻城便怎麼樣?」蓋賢謨道:「噯,說那裡話來!大丈夫一言既出,駟馬難追。豈肯賴你?倘若射不中,你不肯退回中原,便怎麼樣?」仁貴道:「我 ...
朔雪寒, 2014
2
女王城:
三招鞭法,卻是威猛精絕無倫,舉目武林,能接得下這十三招的「天壘鞭法」之人,實是寥寥無幾!今天,他要 ... 可是,他一見水俊浩突地伸手抓向鞭梢,心中不由頓然一喜,也就原式不變,故意任由水俊浩抓上,暗道:「小子,你抓吧,抓了立時叫你一隻手報廢!」說時慢 ...
曹若冰, 2006
3
峨嵋後傳:
自恃一身硬功,又兼天生大力,竟把心一橫,大喝:「小賊休狂,老子與你拚命了。」聲到人到,目光註定鞭梢鐵球,不令打中。一面暗運氣功,豁出肩背雙腿等處挨上一鞭,飛縱上前,揚刀便砍。那尤彬手快眼明,見他情急拚命,反正攔止不住。既不願失此下手機會,又恐 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
牧羊狗将军/朱新望动物故事 - 第 85 页
窄,鞭杆鞭梢不是碰在洞壁洞顶,就是打在羊身上,这反倒使羊群加快了窜动。窑洞里乱糟糟的,仿佛是一锅糊底冒烟,又溢得顶起锅盖的粥 ̈ 4 洞口的狗群早被挤出洞去了,满山遍野地跑,堵截吓昏了头的羊儿。俩羊信出了洞,也深一脚浅一脚,连滚带爬地慌慌 ...
朱新望, 2005
5
令到魂消:
紅衣女見對方左掌攻來,手中鞭一抖一收,一招「珠簾例卷」,鞭梢忽然似靈蛇般的倒轉回來指向「腕脈穴」。這一招對方如不撤掌,她固然躲不過對方一掌,面對方的「腕脈穴」也必定會被點中。豈知事實大謬不然,對方左掌攻出,自己的鞭梢倒轉的電光石火之間, ...
束竹令, 2006
6
鷹爪王:
那追風鐵翅雕侯天惠,竟也在同時飛躥上了鄰船,一揮鞭身,不由渾身燥汗。鎖口鞭已被萬柳堂的地煞潛龍劍所傷,鎖口鞭面鞭梢,只稍連著一半。自己對於這條金絲鎖口鞭,雖非什麼寶刃,可是打造這條兵刃煞費苦心,只要一毀了,三年五載不易再打造出來,所幸 ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
7
中国蔬菜栽培学 - 第 768 页
竹鞭的先端部分称鞭梢,有坚硬的鞭锋包裹着,其顶端尖锐,具有强大的穿透力。切取供食用称为鞭笋。连接在鞭梢之后的部分称为鞭身, ,它是构成竹鞭的主体。鞭身之后与母鞭连接的一段较细小称为鞭柄,上列三部分总称鞭段。鞭段上有许多节,除鞭柄 ...
中国农业科学院. 蔬菜研究所, 1987
8
神婚变:
把白马一催,赶上前去,刷的一鞭,佯作赶马,鞭梢却打到林凡胁下要害之处,这一鞭实是试林凡修为深浅,她鞭梢所指,恰是要害所在,若然林凡乃是一位修为高深的修者,必定一下闪开;若然是修为更高的,那就可能出手相格。岂料一鞭打去,林凡顿时惨叫了一声, ...
三拳小子, 2015
9
找死拳法:
少年不壞不想與賽魯對扯徒增她的疼痛,他閃身而起——四個欺近的三絕教眾猛地被騰空打出——胸腹氣勁攫住軟鞭,左手抱 ... 啪,又一聲大響,原軟垂地上的鞭梢猛地彈直,塵灰散飛,梢尾指處,三四尺外的槐樹枝幹如被無形的兵器砍伐一般,枝葉紛紛斷落 ...
滄海未知生, 2007
10
竹林培育 - 第 55 页
岔鞭的鞭梢沿老鞭段两侧以不同的角度继续向前生长。当岔鞭断梢成为新鞭段时,断头附近又分生新岔鞭。新鞭段不断产生,老鞭段逐渐衰退死亡,原来"竹树"的主茎,分生为若干繁殖体,循回蔓延,纵横交错,构成散生竹林的天然更新系统和地下输导系统。
南京林产工业学院竹类研究室, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鞭梢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鞭梢 în contextul următoarelor știri.
1
打出中华神龙鞭“第一响”
鞭梢儿抽打在空气中清脆而浑厚,引来不少市民的赞叹和围观。 今年68岁的黄金富是铁锋区武术协会会长,更是中华神龙鞭的“领头人”。虽然已年近七旬,可老人一身 ... «东北网, Sep 15»
2
清末兰州弹弓女侠的武林传奇(图)
清末有位杨师傅,临终前让人拿来一根筷子,给徒弟们演示了鞭杆绝招。 ... 杨师傅深得鞭杆精髓,一条鞭杆使开,虎虎生风,力透鞭梢,击中的地方,竟然如同刀劈斧凿 ... «新华网甘肃频道, Sep 15»
3
弹弓女侠流传在皋兰的武林传奇(组图)
这位杨师傅可不简单,人们都称他为“黑虎鞭杆”,可算是一代宗师。杨师傅深得鞭杆精髓,一条鞭杆使开,虎虎生风,力透鞭梢,击中的地方,竟然如同刀劈斧凿一般。 «汉丰网, Sep 15»
4
唐山方言俗语
【车把式盖鞭梢儿】歇后语:车把式盖鞭梢——暖和一条儿是一条儿。比喻有总比没有强,表达一种满足的心理。例:嫌吃的不好?如今有这吃就不错了,~,暖和一条儿是 ... «环渤海新闻网, Sep 15»
5
皮艺巨匠宝恩集团将携新品牌BeMINE亮相国际家具展
新中国成立后的第五个年头,宝恩集团的前身——桓台县皮革手工业联合社在山东桓台成立。当时的员工只有十余人,纯手工作业,产品仅仅是鞭梢、套头等车马挽具。 «凤凰网, Sep 15»
6
马术初学者:安全很重要!几招教会你选择合适装备
根据不同的马术项目,马鞭可分为以下几类:赛鞭、障碍鞭、舞步鞭等。 ... 马鞭的鞭杆由玻璃钢材料制成,外层是编织上去的尼龙丝等材料,鞭梢有人造革的,也有牛皮 ... «新浪网, Aug 15»
7
馬術初學者:安全很重要!幾招教會你選擇合適裝備
根據不同的馬術項目,馬鞭可分為以下幾類:賽鞭、障礙鞭、舞步鞭等。 ... 馬鞭的鞭桿由玻璃鋼材料製成,外層是編織上去的尼龍絲等材料,鞭梢有人造革的,也有牛皮 ... «臺灣新浪網, Aug 15»
8
挥鞭刷陀螺:快乐忆童趣
放眼望去,十余名老人正目不转睛地盯着地上的陀螺,不时挥动着手中的细鞭抽打 ... 是其中的一位,只见他拿过鞭子,从鞭梢开始,一圈一圈地把鞭子缠绕到陀螺上,缠 ... «楚网, Iul 15»
9
两岸学子厦门同台竞技工程抗震
据了解,鉴于海西经济区是地震频发地带,本次竞赛以“木质多层房屋建筑”为题,针对实际工程中大量建筑结构由于底部大空间存在薄弱层,顶部局部突出存在鞭梢 ... «中国新闻网, Mai 15»
10
患心血管病者慎甩麒麟鞭
麒麟鞭是近几年兴起的健身运动。鞭柄一般为木质或用牛皮缠绕,鞭身为铁链,由粗而细,终端为鞭梢。甩在鞭身,响在鞭梢。其音清脆、响亮、极富穿透力。挥麒麟鞭 ... «健康报, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鞭梢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bian-shao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe