Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "遐遁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 遐遁 ÎN CHINEZĂ

xiádùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 遐遁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «遐遁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 遐遁 în dicționarul Chineză

遐 遁 1. De asemenea, pentru "遐 q". 2. Evadează departe. 3. Înseamnă că nu trăiți în izolare. 遐遁 1.亦作"遐q"。 2.远远地逃离。 3.谓隐居不仕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «遐遁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 遐遁


仓皇退遁
cang huang tui dun
冒遁
mao dun
冲遁
chong dun
嘉遁
jia dun
奔遁
ben dun
归遁
gui dun
悔遁
hui dun
惊遁
jing dun
朝令夜遁
chao ling ye dun
流遁
liu dun
溃遁
kui dun
火遁
huo dun
肥遁
fei dun
谬遁
miu dun
败遁
bai dun
dun
金遁
jin dun
飞遁
fei dun
高遁
gao dun
高飞远遁
gao fei yuan dun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 遐遁

尔闻名
方绝壤
方绝域

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 遐遁

望风而
深藏远
禽奔兽
退
闻风远

Sinonimele și antonimele 遐遁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «遐遁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 遐遁

Găsește traducerea 遐遁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 遐遁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遐遁» în Chineză.

Chineză

遐遁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

YA fuga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

YA escape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हां- भागने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

YA الهروب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ю.А. побег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

YA fuga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়া পালাবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

YA évasion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ya melarikan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

YA Flucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

YAエスケープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

YA 탈출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ya uwal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

YA thoát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யா தப்பிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

होय सुटलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ya kaçış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

YA fuga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

YA ucieczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ю.А. втечу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

YA evacuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

YA διαφυγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

YA ontsnapping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

YA fly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

YA flukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 遐遁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «遐遁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «遐遁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 遐遁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遐遁»

Descoperă întrebuințarea 遐遁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遐遁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 407 页
君以为道不可徇时,故安节以高蹈;高蹈不可以激俗,故登邙以作歌;作歌不可以遗患,故适越以遐遁;遐遁不可以不粒,故寄食于杵臼" ,是文中的点睛之笔,既以立论,兼述生平,得一石二鸟之妙;且句句首尾复沓,犹如连环锦文,美不可言。有汉商士梁君,讳鸿,字伯 ...
何香久, ‎季羡林, 1999
2
新編肇論 - 第 185 页
0 遐遁仰詠〖注〗:遠近皆景仰,稱譽。遐,遠。邇,近。园何美如之 5 注 3 :何人之美德能如之〈指速公〉。圆翹想一隅?注 3 :翹,翹首。想,思念。言在天之一角翹首思念也。 0 懸庇霄岸『注 3 :懸,有遠之意。霄岸,猶言天際。天際祈求庇蔭也。^寫敬『注 3 :寫有輸出 ...
楊如雪, 2000
3
濂溪学研究 - 第 1 期
至此。"邵康节论"天地安在甚处" ,与"无极而太极" ,都是讨论"天地万物之理" ,包括宇宙本原问题,也如同禅宗行者讨论、参究"父母未生之前的本来面目"一样,颇具禅意。"蒲碣载:周子尝以仙翁隐者自许,与髙僧道人放肆山水间,寓怀尘埃之外,有髙栖遐遁之意。
梁绍辉, 2005
4
香港與近代中國 - 第 68 页
十九世紀中在香港出版的其他中文期刊如《遐通貫珍〉、《黃龍報〉、《中國醫學報〉、《中國日報〉等都對中國讚者更多地睐解 ... 不能不在此較爲詳細一談香港出版的第一份中文期刊^《遐遁貫 《遐雇貫珍〉是香港出版的 68 香港與近代中 8 史的出版物在十九 ...
Kai Cheong Fok, 1993
5
民族大遷徙【地圖上的中國歷史】 - 第 22 页
最後,在情勢危急的狀況下'他竟然捨棄李矩而去'單騎南遁。到了建康之後,這位逃亡將領遺得到重用。不過'善惡終有報'此後不數年'郭獸也被部將出賣'死於非命。 m 河南地區是北方地區塢壁最為集中的區域,不少塢主盤踞於此 o 除李矩、郭獸外,據《晉書~ ...
葛劍雄, 2014
6
Journal of Reseach Institute of Chinese Literature of ...
... 張平子思玄賦:「越邛州而遊遨」遨後漢書作敖《八九一〕遨與敖通(正俗字)」 0 瞰記中庸:「遯世不見知」,釋文:「本又作遁」 6 是皆遯遁通用之證也 0 文:「遁本又作遯」 0 詩白駒:「勉爾遯思」,釋文:「字又作遁」 0 爾雅釋言:「遜遯也」 0 釋文:「字又作遁按遐遁二字 ...
Guo li Taiwan shi fan da xue. Guo wen yan jiu suo, 1962
7
隋唐五代文学史 - 第 304 页
如《梁髙士碣》有言:君以为道不可徇时,故安节以高蹈;高蹈不可以激俗,故登邙以作歌;作歌不可以遗患,故适越以遐遁;遐遁不可以不粒,故寄食于杵臼。是以孟氏悦其道而妻之,伯通尚其风而礼之。《送谢舍人赴朝廷序》有言:前史称汉文帝对贾生语至夜半, ...
熊礼汇, 2009
8
中国散文史长编
其中有云:有汉高士梁君,讳鸿,字伯鸾。扶风人,君得天元纯,诞其生知。囊括道妙,而游于世。遭汉微阙,浇风偃物。君以为道不可徇时,故安节以高蹈;商蹈不可以激俗,故登邙以作歌;作歌不可以遗患,故适越以遐遁;遐遁不可以不粒,故寄食于杵臼。是以孟氏悦其 ...
郭预衡, 2008
9
全唐文 - 第 4 卷 - 第 76 页
安夫大而遗其細,忽夫語而順乎默,樂則行之,憂則以遐遁;遐遁不可以不粒,故寄食於杵臼。是以孟氏悦其道而妻之,伯節以高蹈;高蹈不可以激俗,故登邙以作歌;作歌不可以遗患,故適越囊括道妙,而游於世。遭漢微闕,澆風偃物,君以爲道不可徇時,故安有漢高士 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
10
二十五史外人物總傳要籍集成 - 第 3412 页
董治安. 神允.姻亡遐辣曰肯匠 ... 之鉑讚周晏寶瑪之作誅孫拇道貲諭似媳方向千 4 -塑石友遁向秀雅俏莊老二子異恃 ... 精理入懿觀籐逝迺而挫謝我石孩至伯芬璃超謝優移兢共處紮遠謝擲地謝不以介意其為時賢所慕如此既瓦翎山畢命朴釋人窄有遐遁馬者 ...
董治安, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 遐遁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xia-dun>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe