Înțelesul "狭邪游" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 狭邪游 ÎN CHINEZĂ

狭	邪	游
xiá	xié	yóu

CE ÎNSEAMNĂ 狭邪游 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 狭邪游 în dicționarul Chineză

Turneu de călătorie strâns, plâns.

狭邪游 冶游，狎妓。

TRADUCEREA 狭邪游

Găsește traducerea 狭邪游 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 狭邪游 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狭邪游» în Chineză.

• Chineză: 狭邪游
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Visita Cortesana
• Traducător din Chineză - Engleză: Courtesan tour
• Traducător din Chineză - Hindi: वेश्या के दौरे
• Traducător din Chineză - Arabă: جولة مومس
• Traducător din Chineză - Rusă: Куртизанка тур
• Traducător din Chineză - Portugheză: Cortesã turnê
• Traducător din Chineză - Bengali: Xiaxie সফর
• Traducător din Chineză - Franceză: Visite Courtisane
• Traducător din Chineză - Malaeză: Xiaxie pelancongan
• Traducător din Chineză - Germană: Kurtisane Tour
• Traducător din Chineză - Japoneză: 遊女ツアー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 매춘부 투어
• Traducător din Chineză - Javaneză: demo Xiaxie
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Điếm du lịch
• Traducător din Chineză - Tamilă: Xiaxie சுற்றுப்பயணம்
• Traducător din Chineză - Marathi: अरुंद प्रवास
• Traducător din Chineză - Turcă: Xiaxie turu
• Traducător din Chineză - Italiană: Cortigiana giro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Kurtyzana wycieczka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Куртизанка тур
• Traducător din Chineză - Română: Tur curtezană
• Traducător din Chineză - Greacă: Εταίρα περιοδεία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Courtisane toer
• Traducător din Chineză - Suedeză: Courtesan tur
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Kurtisane tur

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狭邪游»

Descoperă întrebuințarea 狭邪游 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狭邪游 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

晚清狭邪小说新论 - 第 9 页

依此形成的人生观则多为"不以物喜,不以己悲"型的;对待生死也能超然。表现在文本中,便出现一大批认同"大知闲闲,小知间间" 2 ,信奉"圣人不从事于务,不就利,不违害,不喜求,不缘道;无谓有谓,有谓无谓,而游乎尘垢之外" 3 的休闲者。最后,道家思想对狭邪 ...

侯运华, 2005

中國的城市生活 - 第 137 页

明清時人往往以「俠游」來指稱浪蕩不視的生活,而且「俠游」之辭在許多時候,官意同於「狹邪之游」王世貞曾有五言詩以贈曹子晉,其詩云:末路解牠跡,少年多伕游,生能學周處,吾豈厭曹丘,十日丹陽酒,三江白版舟,故困無限淚,堵淡不成收 47 。詩中之意乃有 ...

李孝悌, 2005

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页

《晋书。阮咸传》:“遽借客马追婢,既及,累骑而还。” [13]狂悖(音背):狂妄背理。谓其行为放荡,做事乖张。悖,违背常理。[14]狭邪游:狎妓行为。狭邪,通作狭斜,指小街曲巷,妓女所居。古乐府有《相逢狭路间行》(又名《长安有狭斜行》),写长安贵家宴乐狎妓生活,后因 ...

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 66 页

常[ 14 狹邪游:狸妓行為。狹邪,通作狹斜,指小街曲巷,妓女所居。古樂府有《相逢狹路間行》(又名《長安有狹斜行》) ,寫長安貴家宴樂狸妓生活,後因稱狸妓為狹邪游。[ 15 ]創劇(音函) :指刑傷惡化。[ 16 煙墩:明清防衛報警設施。洪武二十六年,命於「腹裡邊境 ...

蒲松齡, 2015

王韜小說三書研究 - 第 306 页

游秀雲. 小說三書研究 2、非小說 17 篇小說三書研究. 306 王韜. 56 6-6 李韻蘭世情平湖、漢皋女才女德降壇七絕一首、一降 ... 月裏嫦娥武俠吳門、太湖除害天南遯叟、七絕一首 2028 69 7-9 沈荔香狹邪吳門狹游 2184 70 7-10 茞蔚山庄狹邪南昌一妻二 ...

游秀雲, 2006

聊齋志異:

狹邪遊— —狹邪,原意指小路、曲巷。由於妓院總是設在隱蔽的小路、曲巷之內,因此後來以「狹邪遊」作為標妓的代詞。 G 廣創—創,同塘· ,廣創,就是大瘡,指梅毒。

蒲松齡著, ‎張友鶴選註, 2012

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 74 页

65 狭邪(音斜)子:本指巷居而从不远行的人(见《山堂肆考》) ,此指作狭斜游者。狭邪,同狭斜,曲巷。占乐府《长安有狭斜行》述少年治游之事,诗中有“堂上置樽酒,作使邯郸倡”语,后因称娟家为狭斜,押妓饮酒为狭斜游。[ 66 ] “千人”二句:俗谚,语见《汉书。王嘉传》 ...

蒲松龄, 2015

中國文學講話 - 第 10 卷

下有芍藥之詩,佳人之歌,桑中衞女,上宮陳娥,春草碧色,春水綠波,送君南蒲,傷如之之事。如江淹「別陚」講七種別情,就有一段狭邪之情:在陰暗的角落,而不是在通衢大道上,故名之爲狭邪。因此,所謂狭邪遊,就是指到秦樓楚館做冶遊所謂狭邪原爲狭斜。狭斜 ...

中華文化復興運動推行委員會, ‎China (Republic : 1949- ). 國家文藝基金管理委員會, 1988

且寄道心与明月: 明代人物风俗考论 - 第 242 页

这种坑蒙拐骗的行为已构成另一类型的社会问题,因超出本文范围,不拟详论。二明朝中后期文人的狭邪游"狭邪"又作"狭斜" ,本指小街曲巷。古乐府有《长安有狭斜行》,述少年游冶之事,曰: "长安有狭斜,狭斜不容车。"因娼妓所居多在狭路曲巷,后遂借指妓院, ...

滕新才, 2003

淞隱漫錄:

友以生至此尚無多日,從未出外游矚,何遽言歸?對海有鼓浪嶼者,西人避暑之別業也。樓閣雲連,輝煌金碧,中貯阿嬌,頗多外遇,即命衙署中人偕生往游。呂秀才可仲,署中司筆墨者也,善畫,工詩詞,喜作狹邪游,與嶼內名妓徐素秋舊相識,曾有齧臂盟。素秋向為 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «狭邪游»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 狭邪游 în contextul următoarelor știri.

丁汝昌曾纵容士兵嫖娼还与部下争妓女(图)

但李鸿章又认为：“兵弁登岸为狭邪游生事，亦系恒情。即为统将约束不严，尚非不可当之重咎，自不必过为急饰也。”“武人好色，乃其天性，但能贪慕功名，自然就我绳尺 ... «华夏经纬, Mai 14»

慈禧如何对付最凶“大老虎”

不过，他早年秉性顽劣，“好为狭邪游,惟酒食鹰犬是务”，“严冬，(肃)顺盘辫，反披羊皮褂，牵狗走街头”，终日四处游荡，活脱脱一个“风一样的男子”。也正凭借这貌似不堪 ... «星岛环球网, Apr 14»

谁的一句话曾让慈禧太后险些被咸丰皇帝赐死？

不过，他早年秉性顽劣，“好为狭邪游，惟酒食鹰犬是务”，“严冬，（肃）顺盘辫，反披羊皮褂，牵狗走街头”，终日四处游荡，活脱脱一个“风一样的男子”。也正凭借这貌似 ... «凤凰网, Apr 14»

权臣的下场：1861慈禧如何对付最凶猛的"大老虎"

不过，他早年秉性顽劣，“好为狭邪游,惟酒食鹰犬是务”，“严冬，(肃)顺盘辫，反披羊皮褂，牵狗走街头”，终日四处游荡，活脱脱一个“风一样的男子”。也正凭借这貌似不堪 ... «东方网, Mar 14»

清史：火烧圆明园是中国人唆使带的路么

《同治重修圆明园史料》记载，“初有奸人龚孝拱者，游海上，以诈通于夷，闻圆明园多藏三代鼎彝，龚故嗜金刚 ... 半伦少好学，天资绝人，顾性冷僻而寡言语，好为狭邪游。 «新浪网, Nov 13»

胡适日记自述：逛妓院喝醉后打巡警钱包被偷

据周策纵《五四运动史》中引蔡元培的话：“教员中间有喜作侧艳之诗词，以纳妾狭妓为韵事。以赌为 ... 辜鸿铭在北大期间，好做狭邪游，课余，常与友人出入勾栏。他喜欢 ... «凤凰网, Sep 12»

中国人带路：火烧圆明园悲剧的历史真因

《同治重修圆明园史料》记载，“初有奸人龚孝拱者，游海上，以诈通于夷，闻圆明园多藏三代鼎彝，龚故嗜金刚 ... 半伦少好学，天资绝人，顾性冷僻而寡言语，好为狭邪游。 «新浪网, Feb 12»

黄遵宪看美国总统选举：大清国坚决不可学习

又闻挟某妓，好作狭邪游。聚赌叶子戏，巧术妙窃钩。面目如鬼蜮，衣冠如沐猴。隐匿数不尽，汝众能知否？是谁承余窍，竟欲粪佛头？颜甲十重铁，亦恐难遮羞。此党讦 ... «凤凰网, Ian 12»

郁达夫与朱自清的文风墨韵

更早的1923年8月，25岁的朱自清和老同学俞平伯夜游秦淮河，凝融了六朝金粉的秦淮风韵 ... 温柔敦厚的谦谦君子与好做狭邪游的放达之士对异性的态度是不同的。 «新浪网, Dec 11»

北洋海军在日本嫖娼逞威风还是露败相?

但他又说：“弁兵登岸为狭邪游生事，亦系恒情。即为统将约束不严，尚非不可当之重咎，自不必过为急饰也。”“武人好色，乃其天性，但能贪慕功名，自然就我绳尺”，对 ... «凤凰网, Dec 08»