Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "狭邪子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 狭邪子 ÎN CHINEZĂ

xiáxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 狭邪子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «狭邪子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 狭邪子 în dicționarul Chineză

Narrow Devil se referă la oameni care nu cunosc viața lor. 狭邪子 指居住陋巷无远识的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «狭邪子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 狭邪子


邪子
xie zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 狭邪子

路相逢
狭邪
狭邪
斜游
斜子
心症
义相对论

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 狭邪子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinonimele și antonimele 狭邪子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «狭邪子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 狭邪子

Găsește traducerea 狭邪子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 狭邪子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狭邪子» în Chineză.

Chineză

狭邪子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Niño Cortesana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Courtesan child
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वेश्या बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الطفل مومس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Куртизанка ребенок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Criança cortesã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Xiaxie শিশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Enfant Courtisane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

anak Xiaxie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kurtisane Kind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

遊女の子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

매춘부 아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

anak Xiaxie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Con điếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Xiaxie குழந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अरुंद मुलांचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xiaxie çocuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bambino Cortigiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kurtyzana dziecko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Куртизанка дитина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Copil curtezană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εταίρα παιδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Courtisane kind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Courtesan barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kurtisane barn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 狭邪子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «狭邪子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «狭邪子» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 狭邪子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狭邪子»

Descoperă întrebuințarea 狭邪子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狭邪子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐人小說校釋: - 第 1 卷
長安狹邪,謂京師倡妓所居區域。山堂釋考:「狹邪子,巷居之人也。古樂府有相逢行,首二,,||句曰:「長安有狹邪,道隘不容車。」擲中有霉衣之婦。鄭中,猶言市上。前文有鄭子入西市饕衣之肆,意或指此乎?幽絕之難謀者,此謂深居簡出不易為人覬靚之麗妹 0 千福 ...
王夢鷗, 1983
2
聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1194 页
〔 43 〕远山芙蓉:喻美女子。《西京杂记》: " (卓)文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉,肌肤柔滑如脂。"〔 44 〕逢恶之友:迎合作恶的朋友。《孟子'告子下》: "长君之恶其罪小,逢君之恶其罪大。"朱裹集注: "君之过未萌,而先意导之者,逢君之恶也。"〔 45 〕狭邪子:谓 ...
盛伟, ‎蒲松龄, 2000
3
晚清狭邪小说新论 - 第 62 页
侯运华. 往往学有所成,具备一定的解释现象处理事务能力。惟其如此, "士"一直处在四民之首,成为特权阶层。"名士"一词,盖出于《吕氏春秋,尊师》: "由此为天下名士显人,以终其寿。"其《勤学》又谓, "不疾学而为魁士名人者,未之尝有也。"由此可知,在古代 ...
侯运华, 2005
4
温故集 - 第 216 页
同书第 132 頁《奉和示內人》題注云: "內人,从前对 50 人謙称自己的妻子,亦称內子。"据我看 ... 注解古书的人对于"內人"二字,只知有一种解释,豈不太窄狹了嗎? ... 古詩: "寄言狭邪子,詎知隴道难" , "狹邪"是不能"借代长安"的,更不能說"狹邪"是"长安路名"。
陳友琴, 1959
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 74 页
65 狭邪(音斜)子:本指巷居而从不远行的人(见《山堂肆考》) ,此指作狭斜游者。狭邪,同狭斜,曲巷。占乐府《长安有狭斜行》述少年治游之事,诗中有“堂上置樽酒,作使邯郸倡”语,后因称娟家为狭斜,押妓饮酒为狭斜游。[ 66 ] “千人”二句:俗谚,语见《汉书。王嘉传》 ...
蒲松龄, 2015
6
陈平原小说史论集 - 第 3 卷 - 第 1385 页
若以狹邪中人物事故为全书主干,且组织成长篇至数十回者,盖始见于《品花宝鉴》,惟所记则为伶人。 1 "长安有狭斜,狭斜不容车" (《乐府诗集,长安狭斜行》〉,因娼妓居于小街曲巷而以"狭邪"代指妓院,由来甚早。南朝沈约《丽人賦》云: "狭斜才女,铜街丽人" ...
陈平原, 1997
7
小说史: 理论与实践 - 第 210 页
1 "长安有狭斜,狭斜不容车" (《乐府诗集,长安狭斜行》〕,因娼妓居于小街曲巷而以"狭邪"代指妓院,由来甚早。南朝沈约《丽人赋》云: "狭斜才女,铜街丽人" ;唐人白行简《李娃传》称: "此狭邪女李氏宅也。"可鲁迅论"狭邪小说"不从《李娃传》、《霍小玉传》谈起, ...
陈平原, 1993
8
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
以枯又腹手足无着。下社见 O 蚤施野居防譬虎狼"卫耳。影屋而器居乞→吃于道,以刀自随。或术<、习垂习紫霸弓米弓妻禁幕 U 八霹日得远凯芙容于己福需蓉与拱四壁。每之南面王岂易哉!豆则非人。 _ 面怨逢见狭邪子诱丛营博。为诸不义。其事不败妇丞 ...
蒲松龄, 2015
9
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 65 页
合而觀之,這三部小說也對各自代表的倫理、慾望,乃至修辭前提,互相出質疑」(頁 105-106),指出狹邪小說在撂取、巔覆中國傳統倫理規範,建立其代表新時代思想的同時,也對自身訴諸反省,因而能對讀者產生別有一番的教化意義。 141 「殊非正理」語出清 ...
莊仁傑, 2010
10
小说大辞典 - 第 418 页
般长篇小说略同,具有完整的故事情节和人物形象,结构则包括诗、词、赞、套数、篇子等,其中以篇子最为重要. ... 狭邪小说指 19 世纪后半期出瑰的描写妓女生活以及文人狎妓浪行的小说,此语出于鲁迅,他说, "若以狭邪中人物事故为全书主干,且组织成长 ...
程克夷, ‎周廸荪, ‎刘森辉, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 狭邪子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xia-xie-zi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe