Înțelesul "咸京" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 咸京 ÎN CHINEZĂ

咸	京
xián	jīng

CE ÎNSEAMNĂ 咸京 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 咸京 în dicționarul Chineză

Xian Jing sa referit inițial la Qin Xian ca capitala Beijingului. Generațiile ulterioare se referă adesea la Changan prin împrumut.

咸京 原指秦代京城咸阳。后人常用以借指长安。

TRADUCEREA 咸京

Găsește traducerea 咸京 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 咸京 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «咸京» în Chineză.

• Chineză: 咸京
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Salty Beijing
• Traducător din Chineză - Engleză: Salty Beijing
• Traducător din Chineză - Hindi: नमकीन बीजिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: المالح بكين
• Traducător din Chineză - Rusă: Соленый Пекин
• Traducător din Chineză - Portugheză: salty Pequim
• Traducător din Chineză - Bengali: নোনতা বেইজিং
• Traducător din Chineză - Franceză: Salty Pékin
• Traducător din Chineză - Malaeză: masin Beijing
• Traducător din Chineză - Germană: Salty Peking
• Traducător din Chineză - Japoneză: 塩辛い北京
• Traducător din Chineză - Coreeană: 짠 베이징
• Traducător din Chineză - Javaneză: salty Beijing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mặn Bắc Kinh
• Traducător din Chineză - Tamilă: உப்பு பெய்ஜிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: खार बीजिंग
• Traducător din Chineză - Turcă: Tuzlu Pekin
• Traducător din Chineză - Italiană: Salty Pechino
• Traducător din Chineză - Poloneză: słony Pekin
• Traducător din Chineză - Ucraineană: солоний Пекін
• Traducător din Chineză - Română: Salty Beijing
• Traducător din Chineză - Greacă: αλμυρό Πεκίνο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sout Beijing
• Traducător din Chineză - Suedeză: Salty Beijing
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Salty Beijing

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «咸京»

Descoperă întrebuințarea 咸京 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 咸京 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

杜詩釋地 - 第 212 页

遊子出咸京,劍門不可越。及茲險阻盡,始喜原野闊" ,可以想像得出詩人在克服千辛萬苦艱難跋涉後,進入成都平原時的喜悅心情。【咸京】指秦都城咸陽。唐代也代指都城長安。杜甫《鹿頭山》: "遊子出咸京,劍門不可越。"即是。咸京,一作京華。《惜别行送向卿 ...

宋开玉, ‎杜甫, 2004

寒山詩集論叢 - 第 112 页

哀哉百年內,腸斷憶咸京。」頁 29。 55 寒山為科舉奔走的情形,詳見拙著,《寒山資料考辨》第二章〈寒山子生年淺探〉,頁 7~30。 56 寒山詩,〈茅棟野人居〉:「茅棟野人居,門前車馬疏。林幽偏聚鳥,谿闊本藏魚。山果攜兒摘,皋田共婦鋤。家中何所有,唯有一床書。

葉珠紅, 2006

Jin Shengtan xuan pi Tang shi - 第 70 页

行经华阴岧蛲太华俯咸京,天外三峰削不成。武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。〔前解)写岧蛲太华,看他忽横如杠大笔,架出"俯咸京"之三字,咸京者,即下解路旁千千万万名利之客,所为钻头不入,拔足不出,半生奔波,一世沉没之处。其处本不易俯,而今判之曰 ...

Shengtan Jin, 1985

金圣叹选批唐诗六百首 - 第 136 页

行经华阴〔 29 】岧^太华俯咸京,天外三峰削不成。武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。〈前解)写"岧^太华" ,看他忽横如杠大笔,架出"俯咸京"之三字。咸京者,即下解路旁千千万万名利之客,所为钴头不入、拔足不出、半生奔波、一世沉没之处。其处本不易俯, ...

金圣叹, ‎金雍 (17th cent.), ‎施建中, 1989

秦时月 - 第 4 页

自从上月底楚军 1 攻破函谷关,打进关中以来,咸京每天都是早早就戒严,关闭五个城门。有时一直到第二天中午才打开。为着稳定民心,朝廷严禁百姓们议论战事,甚至不许三人以上窃窃私语,违者格杀不赦。尽管如此,城里仍然人心浮动,有关战局的谣言 ...

刘亚洲, 1982

聖歎選批唐才子詩 - 第 39 页

何 11 乃今始當措^此三^ ^上俯咸京三^皆是先生脫| |金粉章. 1 別舒 1 化手 I 眞爲 1 代大非經生恒親 I 至於三 I 」只是承上三^自 113 是日。正値雲散兩 I 故得了了見& (如此三四 11 乃只爲了了得見三峰 I 唐人奈何有中四句詩河山北枕秦。關 I 驛路^連漢 4 ...

金聖嘆, 1977

宋词精华新解 - 第 41 页

数年来往咸京道 7 ,残杯冷炙谩消魂 8 。衷肠事,托何人?若有知音见采,不辞遍唱阳春 9 ,一曲当筵落泪,重掩罗巾。 1 注释】 1 西秦:指今陕西、甘肃一带,春秋战国时属于秦国,在六国西边,故称西秦。 2 花柳上:花柳场中。花柳,指妓女。 3 斗尖新:斗巧争新。

喻朝刚, 1988

全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 2 卷 - 第 101 页

5 高遏行云:形容歌声高昂嘹亮,响彻云霄,阻止了空中的流云。《列子,汤问》。"薛谆学讴于秦靑,未穷青之伎,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊銜,抚节悲歌,声震林木,响歇行云。" 6 蜀锦:四川生产的彩锦。缠头:古时蹭送给歌舞者的锦帛或财物。 7 咸京道:从 ...

俞朝刚, ‎周航, 1995

陕西回民起义史 - 第 111 页

咸京被难述略〔清〕酉山书痴撰编纂者按:《咸京被难述略》,酉山书痴撰,同治二年稿本.作者真实姓名不详.酉山书痴是其化名.作者在跋中自称他是的"草介寒士" .书中所记完全是站在清朝统治阶级立场,对回民起义军极力诬蔑和攻击.该书分《述略》和《续记》 ...

邵宏谟, ‎韩敏, 1992

貫華堂選批唐才子詩等六種

金聖嘆, 曹方人, 周錫山 岩業太華俯咸京,天外三峰削不成。武帝祠前雲欲散,仙人掌上雨初睛。前屏寫「岩堯太華」,看他忽橫如扛大筆,架出「俯成京」之三手。咸京者,即下解路旁十十萬萬名利之客,所謂錡頭不入,拔足不出,半生奔波、一世沉沒之處。其處本 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «咸京»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 咸京 în contextul următoarelor știri.

有你家门前那条街吗？海口455条街路巷命名征求意见

(二)观澜湖旅游度假区位于海口市南郊的羊山地区，规划范围东至东线高速公路，南至遵谭镇的咸京村，西至石山火山群国家地质公园我，北至海口绕城公路，面积21.74 ... «南海网, Sep 15»

海口市455条街路巷命名方案征求意见

(二)观澜湖旅游度假区位于海口市南郊的羊山地区，规划范围东至东线高速公路，南至遵谭镇的咸京村，西至石山火山群国家地质公园我，北至海口绕城公路，面积21.74 ... «新华报业网, Sep 15»

朝鲜人民军举行誓师大会纪念金正日逝世三周年

大会上，由朝鲜人民内务军青年同盟委员长咸京日领读献给最高领导人金正恩的誓词。全体参加人员立下了遵照金正日的遗志，拥护金正恩先军领导的誓言。 大会前， ... «中国新闻网, Dec 14»

金大中前秘書明訪朝獻悼念金正日花圈

大會上，朝鮮人民內務軍青年同盟委員長咸京日領讀獻給金正恩的誓詞，全體參加人員立下了遵照金正日的遺志，擁護金正恩先軍領導的誓言。 版權聲明：《南華早報 ... «香港《南華早報》中文網, Dec 14»

肉食爱好者最爱的香咸京酱肉丝酱香浓郁咸甜适中

肉食爱好者一定不要错过这道菜，香咸京酱肉丝！这道十分有妈妈味道的肉菜清新的甜中又略带微辣的葱丝，卷上酱香浓郁的肉丝，光想象就已经止不住口水了，现在 ... «21CN, Aug 14»

修道进德致和谐(组图)

关中咸京多仙踪三茅重阳阐道开宗， 玄元一脉相继承上清全真教化与行。 任重十载慰天灵 贺信萍住持出生于咸阳，从小随母亲信奉了道教。他回忆起自己小时候，特别 ... «网易, Iun 14»

从《寒山诗》看寒山子生平

(咸京本指秦朝京城咸阳，后人代称长安)有人据此诗句推断，寒山是长安(今西安)人。而《全唐诗》则言，“寒山子，不知何许人”。 寒山曾经饱受封建科举制度的毒害。 «新浪网, Dec 13»

驻韩国大使张鑫森出席中韩建交21周年纪念音乐会

当晚的音乐会由中国青年钢琴演奏家贾然和韩国青年双簧管演奏家咸京联袂出演，演奏了《舒伯特A大调第20号钢琴奏鸣曲》、《约克鲍文双簧管钢琴奏鸣曲》和《本杰明 ... «中华人民共和国外交部, Aug 13»

《新问鼎》高清场景图大曝光——五岳至尊

五岳之一，因远望如花然，故名华山。于五岳以奇险著称，山势峻峭，壁立千仞，群峰挺秀，有自古华山一条道之说，旁有少华山。崔颢诗曰「迢峣太华俯咸京，天外三峰削 ... «中国江苏网, Aug 12»

何西来谈“陕西人精神”:进取之心是秦人的风骨

迢峣太华俯咸京，天外三峰削不成。武帝祠前云欲散，仙人掌上雨初晴。河山北枕秦关险，驿树西连汉畤平。借问路傍名利客，无如此处学长生。”这是他晚年作品的 ... «西部网, Nov 11»