Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "笑傲风月" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 笑傲风月 ÎN CHINEZĂ

xiàoàofēngyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 笑傲风月 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «笑傲风月» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 笑傲风月 în dicționarul Chineză

Râs Luna〗 〖Explicit încă mai vorbește despre vânt. Descrieți starea de spirit relaxată. 笑傲风月 〖解释〗犹言吟风弄月。形容心情悠闲自在。

Apasă pentru a vedea definiția originală «笑傲风月» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 笑傲风月


啸傲风月
xiao ao feng yue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 笑傲风月

蔼蔼
笑傲
比河清
不可仰
不可支
不唧儿
扯扯
处藏刀
而不答

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 笑傲风月

八千里路云和
只谈风月
咏嘲风月
无边风月
止谈风月
烟花风月
蚌中
风月
风月
阿细跳
霸王风月
风月

Sinonimele și antonimele 笑傲风月 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «笑傲风月» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 笑傲风月

Găsește traducerea 笑傲风月 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 笑傲风月 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «笑傲风月» în Chineză.

Chineză

笑傲风月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

burdeles Extraordinaire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Extraordinaire brothels
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

असाधारण वेश्यालयों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بيوت الدعارة EXTRAORDINAIRE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

экстраординарный бордели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bordéis Extraordinaire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝড়ো পতিতালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bordels Extraordinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pelacuran Windy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Extraordinaire Bordellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

エクストラオーディナリー売春宿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

네르 업소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pulisi Windy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thổ Extraordinaire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கொந்தளிப்பான விபச்சார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्मित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

rüzgarlı genelevler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bordelli extraordinaire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

extraordinaire burdele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

екстраординарний борделі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bordeluri extraordinaire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

extraordinaire οίκους ανοχής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

buitengewone bordele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

extraordinaire bordeller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Extraordinaire bordeller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 笑傲风月

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «笑傲风月»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «笑傲风月» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 笑傲风月

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «笑傲风月»

Descoperă întrebuințarea 笑傲风月 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 笑傲风月 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
金庸的武俠世界
以至講些什麼話等,都擺佈得個個適乎其所,恰如其分,從而造就出精采無比的《笑傲江湖》來。 ... 不過,單只這些,間不足以構成《笑傲》篇成功的小說,最主要的,在各幫各派的頜袖人物之外,還有更多落拓江湖、笑傲風月的角色,這些大廟不留、小廟不收的散人, ...
蘇墱基, 1997
2
冯友兰谈哲学 - 第 254 页
即如《世说新语》中所说"任诞" , "简傲" , "汰侈" ,诸种行为,亦大都可使人传为"美谈"。其所以可成为"美谈" ... 不过因为他对于宇宙人生,有深底觉解,所以他虽叱咤风云,笑傲风月,而叱咤风云,笑傲风月,对于他底意义,与对于英雄才人者不同。他虽"庸德之行, ...
冯友兰, 2006
3
朱子理学美学 - 第 427 页
不过因为他对于宇宙人生,有深底觉解,所以他虽叱咤风云、笑傲风月,而叱咤风云、傲风月对于他底意义,与对于英雄、才人者不同。他虽"庸德之行,庸言之谨" ,而庸行、庸言,对于他底意义,亦与对于平常人不同。平常人的觉解,不出乎曰常生活之外,惟汲汲 ...
潘立勇, 1999
4
笔迹·性格·命运:
天摸不着但还看得见,人心摸不着也看不见,说心比天高或心比天大不仅说得过去,而且寓意深远。其实,并不是每个人的心都至高至大,许多人只是很小心地守护着自己的一亩三分地。敢于笑傲风月者,有非凡之才能,具非凡之性情,其心远大而高傲,其人豪迈 ...
熊年文, 2015
5
舌戰的技巧──從中國辯詞名篇學辯論: - 第 94 页
先生在草廬之中,但笑傲風月,抱膝危坐;今既從事劉豫州,當為生靈興利除害,剿滅亂賊。且劉豫州未得先生之前,尚且縱橫寰宇,割據城池;今得先生,人皆仰望;雖三尺童蒙,亦謂彪虎生翼,將見漢室復興,曹氏即滅矣;朝廷舊臣,山林隱士,無不拭目以待;以為拂高天 ...
李天道, 2014
6
诸葛亮:
先生自比管仲、乐毅,管仲辅佐桓公称霸诸侯,一统天下;乐毅扶持微弱的燕国,拿下齐国七十多个城池。这两个人,可都是济世之才啊!而先生只会在草庐之中笑傲风月、抱膝危坐。如今既然事从刘备,就该为百姓牟利益,除害灭贼。然而刘备在未得先生之时, ...
乾坤鱼 编著, 2014
7
三國演義: 此生必看的史詩小說
今我主屯兵江夏,別有良圖,非等閒可知也。」昭曰:「若此,是先生言行相違也。先生自比管、樂。管仲相桓公,霸諸侯,一匡天下;樂毅扶持微弱之燕,下齊七十餘城;此二人者,真濟世之才也。先生在草廬之中,但笑傲風月,抱膝危坐;今既從事劉豫州,當為生靈興利除 ...
羅貫中, 2015
8
章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 109 页
今我主屯兵江夏,別有良圖,非等閒可知也。」昭曰:「若此,是先生言行相違也。先生自比管、樂。管仲相桓公,霸諸侯,一匡天下;樂毅扶持微弱之燕,下齊七十餘城;此二人者,真濟世之才也。先生在草廬之中,但笑傲風月,抱膝危坐;今既從事劉豫州,當為生靈興利除 ...
許麗芳, 2007
9
貞元六書: 新原人
因為就其覺解說,他是「極高明而道中庸」底。聖賢如有英雄的才,他亦可以吃啤風雲。他如有才人的才,他亦可以笑傲風月。但同時他亦是「庸德之行,庸言之謹]。不過因為他對於宇宙人生,有深底佬解,所以他雖叱哇風雲、笑傲風月,而叱啤風雲、笑傲風月,對於 ...
馮友蘭, 1997
10
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 110 页
今我主屯兵江夏,别有良图,非等闲可知也。”昭日: “若此,是先生言行相违也。先生自比管、乐管仲相桓公,霸诸侯,一匡天下;乐毅扶持微弱之燕,下齐七十余城:此二人者,真济世之才也。先生在草庐之中,但笑傲风月,抱膝危坐。今既从事刘豫州,当为生灵兴利除 ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «笑傲风月»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 笑傲风月 în contextul următoarelor știri.
1
荧屏年夜饭家园中国梦
中华功夫是旧曲,张震便可算新词,是新时代里笑傲风月的票房灵药。于是,当张震一袭黑袍,气宇轩昂,吴京一身白衫,行云流水,80多人阵仗演绎的《江山如画》,扑面 ... «文汇报, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 笑傲风月 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-ao-feng-yue-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe