Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "小恶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 小恶 ÎN CHINEZĂ

xiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 小恶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «小恶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 小恶 în dicționarul Chineză

Micul rău 1. Micul rău, greșelile mici. 2. Boli mici. 3. Cantitatea de lumină este rea. 小恶 1.小恶行;小过失。 2.生小病。 3.谓量轻质劣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «小恶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 小恶


不念旧恶
bu nian jiu e
不恶
bu e
弊恶
bi e
惨恶
can e
操恶
cao e
敝恶
bi e
暴恶
bao e
曹恶
cao e
本恶
ben e
爱恶
ai e
百恶
bai e
蔽恶
bi e
蔽美扬恶
bi mei yang e
薄恶
bao e
褒善贬恶
bao shan bian e
褒贤遏恶
bao xian e e
谗恶
chan e
辟恶
pi e
鄙恶
bi e
采善贬恶
cai shan bian e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 小恶

杜律
肚鸡肠
肚子
队子
恩小惠
而全
儿科
儿郎
儿麻痹症
儿女
儿破贼
儿强解事
儿王

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 小恶

楚氛甚
除邪惩

Sinonimele și antonimele 小恶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «小恶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 小恶

Găsește traducerea 小恶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 小恶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «小恶» în Chineză.

Chineză

小恶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pequeño mal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Small evil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

छोटे बुराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشر صغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Малый зло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pequeno mal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হ্রাস মন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

petit mal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

jahat Lesser
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kleine Böse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

小悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

작은 악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ala Kecil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ác nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிறிய தீய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कमी वाईट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kötünün iyisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

piccolo male
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

małe złem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

малий зло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rău mici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μικρό το κακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

klein bose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

liten ont
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

liten onde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 小恶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «小恶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «小恶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 小恶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «小恶»

Descoperă întrebuințarea 小恶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 小恶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
東度記:
有等應送幾個子孫與他,只因惡減其少,或少滅其無,甚且奪其已有,或送幾個頑劣的與他。若是送頑劣的與他,還是照他惡根頑劣,也還他個頑劣。此又冥報之小者。」道副又問道:「世間大惡小惡,想必有個條款?」神司道:「大小果是有條款。」道副問道:「大的何惡 ...
方汝浩, 2014
2
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
不月者,移惡心,因其困而滅之,易若取邑,故言取,欲起其易,因上人、衛人之力也。載屬爲上三國所 ... 自正然後正人。小惡也。内小惡書,外小惡不書者,内有小惡,適可治諸後乃可治諸夏大惡,因見臣子之義,當先爲君父諱大諱,於外大惡書者,明王者起當先自正 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
3
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 365 页
內大惡諱,此其言甚之何?《春秋》錄內而略外,於外大惡書,小惡不書;於內大惡諱,小惡書。」 58 同註 8,卷 6〈莊元年〉,頁 137。 59 同上註。 60 同註 8,卷 6〈莊三年〉,頁 141。經「秋,紀季以酅入于齊。」何注:「紀與齊為讎,不直,齊大紀小,季知必亡,故以酅首服, ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
4
鬼谷子智谋笔记:
们太小、太平常了吗?世间万物都是由小到大发展变化而来的,都有一个从量变到质变的发展过程。例如,一个人如果不注意修养自身,不懂得合理地处理小恶,日后就有可能逐渐变坏。这就是“勿以恶小而为之”的道理。正所谓,小恶不除必为大患。如果因为不 ...
展啸风 编著, 2014
5
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 76 页
〇正義曰:於例,將卑諸侯救邪。實大夫而曰諸侯,總衆國之辭。爲世教也。之。以爲諱惡者,禮也;無隱者,直也。二者俱通以復臣子之心,全無愛敬之義,是故不抑不勸,有時聽諱也。人之所極,唯君與親,纔有小惡,即發其短,非皆諱,則爲惡者無復忌憚,居上者不知所 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
往生有分 第二集
舉要言之,其實八個字就可將佛法概括盡了,就是剛才說的「諸惡莫作,眾善奉行」 ;八個字再收攝起來,就是一個「戒」字。戒,猶如國家的「法」 ... 不要以為善小而不為,所謂「水滴雖微,漸盈大器」 ,小善日積月累就變成大善;小惡天天累積就變成大惡。「戒」之一字 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
7
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 309 页
善不积不足以成名,恶不积不足以灭身。小人以小善为无益而弗为也,以小恶为无伤而弗去也,故恶积而不可掩,罪大而不可解。《易》日“何校灭耳,区的。' ”体例同前,引申、发挥噬嗜盖卦上九交辞的意蕴。“善” ,好事、善事。“恶” ,坏事、恶事。“解” ,救也、饶恕。
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
General Balance Theory - 第 152 页
雌虫堂螂吃了跟自己交配的雄膛螂的就认为它是恶的如若生物圈中没有细菌病毒,那对所有的生命包括人类带来的一定是 ... 小恶 o 凡有利于天人平衡为大善,有害于天人平衡为大恶 o 违背平衡规律、破坏人与自然平衡、危害人类生存为大恶 o 贪婪使人 ...
Wang Yebin, 2013
9
愛,在苦難之後 - 第 xxvi 页
阿光幫小惡將身體調好睡姿,覺得情況不太對勁,不由得緊張起來。「你不要緊張,先打電話給杜老爺。」小慧倒是十分鎮定。杜老爺是篇小慧治病的中醫師杜炳光,因篇熟識,小惡習慣稱他杜老爺 o 小慧對杜醫師的治療十分信任,因此,在這時刻小慧首先想到的 ...
趙翠慧等口述, 2002
10
中华句典4:
注二倾泻。是思是二一个人的嘴巴如果像门一样能够关得紧,那么他说的话就能经得起考验,就是实可信二女口果一个人说话像流水一样是是不绝,那么他的话就是无所凭据的,就不可信。【小善不是以薇身,勿以小善而自是二小恶不是以灭身,勿以小恶而自 ...
陈晓丹, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «小恶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 小恶 în contextul următoarelor știri.
1
闯红灯与个人信用真的不搭边
闯红灯与“信用”简直不搭边儿,它只是一种“小恶”,而“小恶”就应该有其相对应的处罚 ... 的是它显然在昭示着一种执法方向,即靠重罚来规训公众的“日常平庸之恶”。 «凤凰网, Aug 15»
2
食品安全,勿以恶小而“不为”
但相比跨地域的重大食品安全事故,这样的事件因社会影响面小、公共关联度低, ... 可以说,如果不能在日常监管、小恶惩治中落实食品安全,如果以放任无为的态度 ... «红网, Iul 15»
3
养殖基地油蛤遭哄抢20多万众人小恶酿大恶害惨主人
目前警方已经对哄抢者拍照取证,将会严肃处理他们。然而同村村民和周边村民们的仗着“法不责众”,以为自己是“小恶”不会惩罚,可有想过,众人"小恶"酿大恶,一夜 ... «东北网, Iul 15»
4
漠视女大学生受辱的“平庸之恶”
漠视女大学生遭猥亵背后是存在于普通人身上的“平庸之恶”,从某种程度上讲,这种“小恶”所造成的伤害比歹徒的“大恶”更甚,应引起社会足够的警惕。 很多时候,做出 ... «新浪网, Iun 15»
5
收红包“丢掉”厅官帽子警惕多少“小恶”酿成“大腐”!
新华调查)收红包“丢掉”厅官帽子警惕多少“小恶”酿成“大腐”! 新华网南昌5月5日电(记者胡锦武袁慧晶)近日,江西省国土资源厅党组成员、副厅长陈祥云因收受2万 ... «新华网, Mai 15»
6
非礼“杨贵妃”合影定格的并非“小恶
华清池景区内的杨贵妃出浴雕像一向是游客合照留影的热门处。日前有游客竟攀站在雕像旁,抱着杨贵妃像的大腿合照,或在雕像底的水池脱袜洗脚,甚至有缺德游客 ... «人民网, Mai 15»
7
养成“随手”好习惯(今日谈)
其结果,就可能导致“大恶”——节日里城市广场四散的垃圾、“世遗”风景区里乱刻乱写的“到此一游”,不都是因为这样的“小恶”酿成的吗?而高速公路上的“随手抛”,不仅 ... «国际金融报, Apr 15»
8
习大大“婉拒茶油”诠释“小节不可小觑”
宋代王安石有言:“以小善为无益,以小恶为无伤,凡此皆非所安身崇德”。“小善”再小也是“善”,“小恶”再小也是“恶”,当有利可图时,有便宜可赚时,正是需要慎重考虑的 ... «人民网, Mar 15»
9
遏制刑讯逼供之恶,别等到冤案后
遏制刑讯逼供之恶,不能总是等到冤案,等到人命的代价之后。在日常的侦查活动中,对于刑讯逼供就当零容忍。须知,小恶不除,大恶必然难防。 呼格吉勒图案原专案 ... «新浪网, Dec 14»
10
网络热捧女贼是偏狭正义观
更可怕的是,主观色彩浓厚的正义观,有可能沦为一切恶行的借口。 因为自感受到了不 ... 贼偷贪官,既不是谁对谁错的问题,也不是大恶与小恶的区别。一切丑行都要被 ... «法制网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 小恶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-e-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe