Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宵漏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宵漏 ÎN CHINEZĂ

xiāolòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宵漏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宵漏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宵漏 în dicționarul Chineză

Lou Lou se referă la noapte. Scurgeri, cronometru antic. 宵漏 指代夜间。漏,古计时器。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宵漏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宵漏


不惭屋漏
bu can wu lou
不愧屋漏
bu kui wu lou
不欺室漏
bu qi shi lou
不欺屋漏
bu qi wu lou
丑漏
chou lou
传漏
chuan lou
参漏
can lou
唱漏
chang lou
崩漏
beng lou
弊漏
bi lou
春漏
chun lou
暗室屋漏
an shi wu lou
步漏
bu lou
残漏
can lou
穿漏
chuan lou
虫漏
chong lou
补厥挂漏
bu jue gua lou
补苴罅漏
bu ju xia lou
补阙挂漏
bu que gua lou
长漏
zhang lou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宵漏

金帐
明草

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宵漏

多鱼之
戳锅
滴水不
点水不
耳三
耳参

Sinonimele și antonimele 宵漏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宵漏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宵漏

Găsește traducerea 宵漏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宵漏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宵漏» în Chineză.

Chineză

宵漏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fugas Xiao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xiao leak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिओ रिसाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تسرب شياو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сяо утечки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xiao vazamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিয়াও লিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xiao fuite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xiao kebocoran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xiao Leck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シャオリーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

샤오 누출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xiao bocor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xiao rò rỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரவு துர்நாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xiao गळती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gece kokusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

perdita xiao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xiao wyciek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сяо витоку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xiao scurgere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xiao διαρροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xiao lek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xiao läcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xiao lekkasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宵漏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宵漏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宵漏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宵漏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宵漏»

Descoperă întrebuințarea 宵漏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宵漏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
通一齋四種
之時氋手足頭目氋上下左右氋照顧接送氋熟者有自然而然氋不知其所以然之妙氌氹六規圖棇棇棇棇所謂片時一刻氋不過極言合藥之神奇氋非言周天之急速也氌吕祖云氒氷一陽初動氋中宵漏永氌氹漏永者氋卽氷微微數氹氎氷滴滴符氹之眞旨也氋豈可 ...
方內散人, 2010
2
伍柳仙宗白話譯
陳志濱 伍沖虛天仙正理直論白話譯七七,不可止也。曰永。漏水,喩呼吸之息如刻漏之水,而不止也。中宵漏水,言活子時之來,呼吸烹煉钧中宵漏永:中宵,卽中夜,夜半子時也。漏乃刻漏,滴水以計時也。永者,水漏而不止^命蒂:蒂者,果鼻也,果所附着之處也。命蒂 ...
陳志濱, 1975
3
毛詩正義 - 第 2 卷
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 三九七『詁』。是也。」據改。「詁」原作「注」,按阮校:「山井鼎云「注』當作不及日短刻數,其不誤可知。」 8 ^之說也。嗜疏所引可謹,此上引^ ^注亦數與歷不合,其曰短畫四十五刻,夜五十刻,則正「日短」,孫校:「二字疑衍。鄭注^ ,惟日永刻 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
4
祥止室詩鈔: 14卷 - 第 ii 页
緘奮綫玉盒網蛛絲有客層褸坐無端遠思馳鄕園巧嬉終宵瓜杲「; ^約伴文^隨摇花短^ , ^竽復苦離河流填恨臆月影替愁眉天上痕靂匹人間葳迥紅艢面面^畫固宵漏^不道 9 ;移一水仍.教隔^乘烏鹡依稀蔭^旗璇宫鉗鶴怨銀浦寄鴛思碧宇曆曆入"節逢牛文他鄕烕 ...
沈炳垣, 1837
5
崔颢诗注;崔国辅诗注 - 第 38 页
万竞君, 崔国辅, 崔颢. 西掖黄柩近 2 ,东曹紫禁连 3 。地因才于拜,人用省郎迁 4 。夜直千门静 5 ,河明万象悬 6 。建章宵漏急 7 ,阊阖晓钟传 8 。宠列貂蝉位 9 ,恩深侍从年 10 。九重初 ...
万竞君, ‎崔国辅, ‎崔颢, 1985
6
列強侵略
修造之用又幾何~而上下充盈 0 號稱極富。至嘉岌以來甘猾徵豐裕寸士大夫家以及旦商大賈 6 奢擁成習 0 較之日前不啻霄壞 6 豈愈奢則愈豐 6 愈儉則愈裔耶?臣竊見近來銀價遞檜寸每銀一兩夕易制錢一千大百有零 e 非耗銀於內拙*宵漏銀於外夷也。
中華民国開国五十年文獻編纂委員會, 1964
7
淞隱漫錄:
當道以和局將成,婉辭之。生由是慷慨感憤,日沈湎於酒,曰:「麴秀才真吾良友哉!日與之游,但覺宇宙之廣,日月之長,而幾不知人世間有險阻艱難事也。」有中表昆弟,需次蜀垣,聞已補闕為某縣令,思往訪之,乘輪舶抵宜昌,小憩逆旅。宵漏已深,隱聞有女子嚶嚶 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
8
商會與近代中國政治變遷 - 第 4 页
何佩然则以香港新界沙出商宵漏涸案研究、利川口述资料和沙田地方文献电阐述践售於 1939 至 1980 年期尚的叫段膛史口虽睡然畸嗣不僵~儡 u 薰灌少丨- H 商售见蹬了沙田地方照洞势力的冒升,而遣新凰地方力遣最後叉凶政府推行新市缜鞋展制制训 ...
Pui-tak Lee 李培德, 2009
9
三指禪:
宵漏永,寶鼎濃濃。光透帘幃,奪得金精一點。恍兮惚兮,活見於臍下矣。」余曰:「水中之鉛,經火一煉,化而為丹。些子機關,只可自知,余亦將有得,不堪持贈君爾。」時劉子猶未悟也。謝子靈根夙植,仙骨珊珊,雅有逸鶴閑鷗之致,聞道獨早,三人參究原理,得益於謝 ...
周學霆, 2015
10
仙學妙選
李樂俅 中宵漏永中宵部半夜子時也。周易參同契云:「含元虛危,播精於子。」是也。又云:「晦朔之間,合符行中。」謂三十日半夜子時之前,介乎晦朔之間也。若壁之於一日,則每夜子時之前,郎晦朔之間,初不拘於二一十日之半夜也。倍俱篇云:「日月三句一遇逢, ...
李樂俅, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宵漏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 宵漏 în contextul următoarelor știri.
1
手机看图集
昼晷已云极,宵漏自此长。未及施政教,所忧变炎凉。 公门日多暇,是月农稍忙。高居念田里,苦热安可当。 亭午息群物,独游爱方塘。门闭阴寂寂,城高树苍苍。 绿筠尚 ... «太平洋电脑网, Iun 15»
2
降温降暑利器来了!中雨转暴雨,郑州未来2天都是雨
昼晷已云极,宵漏自此长。”这一天,太阳几乎直射北回归线,北半球白天最长,夜晚最短。夏至之后,我国大部分地区将进入盛夏,这是一年中最难熬的暑热关。更加残酷 ... «郑州教育信息网, Iun 15»
3
明日夏至:多地将进入“烧烤模式” 出游注意防晒
据新华社电“昼晷已云极,宵漏自此长。”《中国天文年历》显示,北京时间6月22日0零38分迎来夏至。专家表示,夏至既是农历二十四节气之一,又是我国传统节日。 «四川新闻网-攀枝花日报, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宵漏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-lou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe